'라이딩 샷건'이라는 구절은 서구가 승리 한 후 나왔다.

Sep 04 2020
(차의 조수석에 타는 것을 의미하는) 문구는 와일드 웨스트에서 나온 것처럼 보입니다. 그러나 실제로 할리우드를 우회했습니다.
산탄 총을 타는 것은 단지 주요 좌석을 갖는 것을 의미하지 않습니다. 이 장소에는 도로 표지판을 주시하고 AC를 조정하는 것과 같은 에티켓 규칙도 있습니다. 블라디미르 블라디 미 로프 / 게티 이미지

어렸을 때 자동차의 조수석을 차지하기 위해 "산탄 총"이라고 불린 적이 있습니까? 많은 사람들이 "라이딩 샷건"이라는 용어에 익숙하지만 역마차 시대, 와일드 웨스트 및 할리우드의 실을 결합한 그 기원은 아닙니다.

미국 역마차 시대는 1700 년대 초에 시작되어 약 200 년을 지속. 미국 동부와 남부에서는 역마차가 여관과 주점이 점재 한 기존 경로를 따라 주로 이동하여 승객이 비교적 쉽게 여행 할 수 있도록했습니다. 그러나 인구가 희박한 서부 에서는 다른 이야기였습니다. 도로가 좋지 않았고 지원 서비스가 거의 없었으며 야생 동물과 무법자의 공격이 가능했습니다.

승객과 운전자를 보호하기 위해 코치 라인은 때때로 운전자 옆에 무장 경비원을 배치했습니다. 특히 역마차가 은괴와 같은 귀중품을 운반하는 경우 더욱 그렇습니다. 경비원이 선호하는 무기 는 산탄 총으로, 펠릿을 산란시켜 근거리에서 목표물을 비교적 쉽게 공격 할 수 있습니다.

1954 년 영화 "Riding Shotgun"의이 포스터는 줄거리를 설명합니다.

"라이딩 샷건"이라는 용어는 역마차 시대에 사용되었다는 증거는 없지만이 관행에서 파생되었습니다. 예를 들어, "Riding shotgun" 에 대한 최초의 신문 참조 중 하나는 1919 년 5 월 The Ogden (Utah) Examiner가 "Ross Will Again Ride Shotgun on Old Stage Coach"라는 제목의 기사에서 사용했을 때까지 나오지 않았습니다.

얼마 지나지 않아 영화 산업은이 용어를 붙잡아서 서양인이 분노한 이후 수십 년 동안 대중화했습니다 . John Wayne이 주연을 맡은 1939 년 고전 "Stagecoach"는 지역 보안관이 산탄 총을 타는 것에 대해 이야기하는 것을 특징으로합니다. "Riding Shotgun"이라는 제목의 1954 년 영화에서 Randolph Scott이 역마차 경비원으로 출연했습니다.

그렇다면 "라이딩 샷건"이 역마차에서 자동차로 어떻게 옮겨 졌을까요? 확실한 답은 없습니다. 전문가들은 그것이 1950 년대에 대중 문화에 스며 들어 영화와 텔레비전 산업에서 광범위하게 사용 된 후 1960 년대에 자리 잡았다 고 말합니다 . 미국인들은 조수석 카시트를 나타내는 데 사용했고, "샷건이라고 부른다"와 같이 용어를 "샷건"으로 단축하고 좌석을 요청하기 시작했습니다.

오늘날 사람들은 여전히 ​​"라이딩 샷건"을 언급하지만,이 용어는 2001 년 9 월 11 일, 연방 공군이 보호를 위해 상업용 항공사를 비행하기 시작한 테러 공격 이후 또 다른 화신이되었습니다. 뉴스 미디어와 다른 사람들 이 무장 원수 를 "라이딩 샷건"이라고 더빙하면서이 창의적인 미국 용어가 온전히 돌아 왔습니다.

지금 그것은 흥미 롭다

산탄 총을 타는 데는 에티켓 이 있다고 주장하는 사람들도 있습니다 . 그중 : 운전자의 배우자 나 가장 친한 친구가 먼저 물놀이를하고, 산탄 총 기수는 도로 표지판을 주시하고, AC를 조정하고, 장거리 도로 여행에서 운전자를 깨어있게하여 운전자를 도와야합니다.