Circular do Tribunal da Família Real: o que é e por que o príncipe Harry chamou de 'piada'

Apr 24 2023
O príncipe Harry tinha muito a dizer sobre o 'documento sinistro' que é a família real Court Circular em suas memórias.

Entre passagens comoventes e às vezes dolorosas em Spare , o livro de memórias mais vendido do príncipe Harry ofereceu detalhes reveladoras sobre a vida real quando foi lançado em janeiro de 2023. Entre eles está o Court Circular. O que o duque de Sussex tinha a dizer sobre o “documento sinistro” e por que o considera uma “fraude”. 

O que é a Circular do Tribunal da família real britânica? 

Príncipe Harry | Max Mumby/Indigo/Getty Images

Primeiro, uma explicação da Circular do Tribunal. Conforme descrito no site da família real , o Court Circular é “o registro oficial de compromissos reais anteriores”. O que significa que fornece detalhes sobre os compromissos realizados pela realeza britânica. 

Além disso, há também um Court Circular diário que, de acordo com o site, lista os eventos do dia anterior. Aparecendo em jornais e online, “fazendo circular um relatório dos compromissos diários oficiais do Soberano para os jornais” remonta a 1803. 

O rei George III começou a Circular da Corte depois de ficar “frustrado” com os eventos reais não sendo relatados com precisão nos jornais.

Hoje, a Circular da Corte ainda acompanha os compromissos reais. Os “Destaques” são compartilhados no Twitter oficial da família real . Embora geralmente receba mais atenção no final do ano, quando um disco anual é lançado. 

'Sentimentos de competitividade' entre a realeza são 'armados' pela Circular da Corte, de acordo com o príncipe Harry 


Discutindo o “documento sinistro” em Spare , Harry lembrou como, em sua experiência, pode criar uma corrente de “tensão”. 

“No final do ano, quando todos os números fossem contabilizados, as comparações seriam feitas na imprensa”, disse Harry. “Ah, este é mais movimentado do que aquele. Ah, esse aqui é um preguiçoso.”

“A Circular do Tribunal era um documento antigo”, continuou ele. “Mas ultimamente se transformou em um pelotão de fuzilamento circular. Não criou os sentimentos de competitividade que existiam na minha família, mas ampliou-os, transformou-os em armas.” 

O final do ano, revelou Harry, provou ser um período particularmente tenso com a iminência do Court Circular: “Embora nenhum de nós jamais tenha falado sobre o Court Circular diretamente, ou mencionado pelo nome, isso apenas criou mais tensão sob a superfície, que se construiu invisivelmente à medida que o último dia do ano civil se aproximava.”

Ou seja, na época do Natal, quando a realeza desce sobre Sandringham , o Court Circular provavelmente está no fundo de suas mentes enquanto caminham para a igreja ou abrem presentes

'O dinheiro determina tudo' com a Circular do Tribunal

Rei Charles III, Príncipe Andrew, Camilla Parker Bowles, Rainha Elizabeth II, Meghan Markle, Príncipe Harry, Príncipe William e Kate Middleton | Anwar Hussein/WireImage
Relacionado

Camilla Parker Bowles reagiu com um 'Eye-Roll' às reivindicações 'Spare' do príncipe Harry - Relatório

Charles enviou a Harry uma 'grande dica' com a foto do programa de coroação de lembrança, de acordo com um especialista em linguagem corporal

Apesar de alguns membros da realeza incluírem “meros pontinhos” como compromissos para liderar a Circular da Corte, tudo se resumia a dinheiro. 

“Alguns membros da família ficaram obcecados com a Circular do Tribunal”, lembrou Harry. Eles se viram “se esforçando febrilmente para ter o maior número de compromissos oficiais registrados na Circular a cada ano, não importa o quê”. 

Eles fizeram isso, afirmou Harry, “incluindo coisas que não eram, estritamente falando, compromissos, registrando interações públicas que eram meros pontinhos. O tipo de coisas que Willy [ Príncipe William ] e eu nem sonharíamos em incluir.”

Isso, acrescentou, não era nem mesmo a “principal razão pela qual a Circular do Tribunal era uma piada, uma farsa”. Em vez disso, era “que nenhum de nós estava decidindo no vácuo quanto trabalho fazer”. Sua avó, a rainha Elizabeth II , e seu pai, o rei Charles III , controlavam os cordões à bolsa.  

“A vovó ou o pai decidiam, por meio de quanto apoio (dinheiro) alocavam para o nosso trabalho. O dinheiro determinava tudo”, explicou. 

“Talvez o estresse em torno de tudo isso tenha surgido do estresse geral sobre a própria monarquia”, continuou Harry. “A família estava sentindo os tremores da mudança global, ouvindo os gritos dos críticos que diziam que a monarquia era ultrapassada, cara.” 

“A família tolerou, e até se apoiou, no absurdo da Circular do Tribunal pela mesma razão que aceitou os estragos e depredações da imprensa – medo”, disse ele. “Medo do público, medo do futuro, medo do dia em que a nação diria: OK, feche isso.”