NASA afirma que transmitiu acidentalmente uma mensagem de socorro da ISS

Ontem, uma transmissão ao vivo da NASA indicou falsamente que um astronauta da ISS estava sofrendo de doença descompressiva (DD), uma condição potencialmente fatal, antes de uma caminhada espacial programada.

A NASA transmitiu uma situação de emergência a bordo da ISS na quarta-feira às 18h32, com uma voz do controle de solo pedindo para colocar um “comandante” não identificado em seu traje espacial para tratamento hipobárico após ser exposto a um aumento de pressão.

Centenas de pessoas assistiram à transmissão ao vivo e o áudio os levou a acreditar que um astronauta estava em estado crítico. “A exposição hipobárica é o grande problema e, dado o exame, estou preocupado que haja alguns casos graves de DD”, disse a voz no áudio. “Eu recomendaria tentar colocá-lo em seu traje o mais rápido possível e fornecer oxigênio da melhor maneira possível durante esse processo.”

Cerca de uma hora depois, a agência espacial esclareceu que não havia situação de emergência na ISS; em vez disso, o áudio transmitido era de um canal de simulação no solo “indicando que um membro da tripulação estava experimentando efeitos relacionados à doença descompressiva”, escreveu a NASA no X.

“Este áudio foi inadvertidamente desviado de uma simulação em andamento onde membros da tripulação e equipes de terra treinam para vários cenários no espaço e não está relacionado a uma emergência real”, acrescentou a NASA. “Os tripulantes da Estação Espacial Internacional estavam dormindo naquele momento. Todos permanecem saudáveis ​​e seguros.”

A doença descompressiva, também conhecida como curvas, normalmente ocorre com mudanças na pressão durante o mergulho e às vezes pode afetar os astronautas durante caminhadas espaciais, formando bolhas na corrente sanguínea.

A NASA programou uma caminhada espacial na quinta-feira para os astronautas Tracy Dyson e Matt Dominick completarem a remoção de uma caixa eletrônica defeituosa. Cerca de uma hora antes da previsão de saída da tripulação da câmara de descompressão da ISS, a NASA anunciou que a caminhada no espaço havia sido adiada devido a um problema de desconforto no traje espacial. É provável que os dois incidentes não estejam relacionados, mas sim uma infeliz coincidência.

Para mais voos espaciais em sua vida, siga-nos no X e marque a página dedicada de voos espaciais do Gizmodo .