'What a Girl Wants', de Christina Aguilera, mudou de título para soar mais sexy e menos carente

Dec 14 2021
"What a Girl Wants", de Christina Aguilera, usou uma letra que um compositor rabiscou em um dos recibos no fundo de sua bolsa.

“What a Girl Wants” é uma das primeiras canções mais famosas de Christina Aguilera . Durante uma entrevista, seu co-roteirista revelou que originalmente tinha um nome diferente. Além disso, ela revelou como geralmente reagia aos pedidos de alteração de sua música .

Cristina Aguilera | Mark Mainz/Getty Images

'What a Girl Wants' de Christina Aguilera pode não existir sem um pedaço de papel

Aguilera ganhou notoriedade pela primeira vez por meio de seu trabalho com a Disney. Ao lado de Britney Spears , Ryan Gosling e Justin Timberlake, ela apareceu no programa The Mickey Mouse Club . Além disso, ela interpretou uma versão da balada “Reflection” da versão original de Mulan , da Disney . Posteriormente, seu álbum autointitulado, Christina Aguilera , a transformou em um ícone pop. Incluía singles populares como "Genie in a Bottle", "What a Girl Wants" e "I Turn to You".

Durante uma entrevista com Bustle , a compositora Shelly Peiken discutiu a origem de "What a Girl Wants". “Na verdade, era 'What a Girl Needs' antes de ser 'What a Girl Wants', e era uma letra rabiscada em um recibo no fundo da minha bolsa”, lembrou ela. “E eu a puxei porque Guy [Roche] estava meio que fazendo freestyle no piano, teclado, o que me fez pensar: 'Ah, aquela letra que rabisquei ontem pode combinar com o que ele está tocando'.”

RELACIONADOS: 'Beautiful' de Christina Aguilera foi escrita por esta inesperada estrela do rock dos anos 90

Por que Shelley Peiken concordou em mudar 'What a Girl Wants'

Depois, Peiken discutiu por que ela mudou o nome da música de "What a Girl Needs" para "What a Girl Wants". “Enviamos para Ron [Fair na RCA Records] e Ron achou que seria ótimo para Christina”, lembrou ela. Peiken geralmente não gostava de mudar as letras de suas canções, mas abriu uma exceção para "What a Girl Wants".

“E o único pedido [de Fair] foi que mudássemos a ordem de 'o que uma garota quer e 'o que uma garota precisa', porque as 'necessidades' iniciais que ele pensava serem tão carentes, e os 'desejos' era uma espécie de mais sexy palavra, e havia aliteração no 'o que é' e no 'desejo'”, acrescentou ela. “Eu tinha dúvidas sobre mudar minha letra para qualquer um, mas fazer este álbum parecia que isso iria acontecer, então eu troquei.”

RELACIONADOS: Christina Aguilera: Esta cantora dos anos 2000 a chamou de 'Rainha Filthy McNasty'

A maneira como o mundo reagiu ao álbum autointitulado de Christina Aguilera

"What a Girl Wants" se tornou um grande sucesso. A faixa durou 24 semanas na Billboard Hot 100 , passando duas dessas semanas em primeiro lugar. Seu álbum pai, Christina Aguilera , também se tornou um sucesso. Permaneceu na Billboard 200 por 97 semanas, liderando as paradas por uma semana.

"What a Girl Wants" também era popular no Reino Unido. De acordo com a The Official Charts Company , a canção alcançou a terceira posição no Reino Unido e permaneceu nas paradas por semanas. Enquanto isso, Christina Aguilera alcançou a 14ª posição no Reino Unido e permaneceu na parada por 53 semanas. "What a Girl Wants" de Aguilera é um pouco diferente da ideia original de Peiken para a música; no entanto, isso não impediu que se tornasse um sucesso internacional.

RELACIONADOS: Christina Aguilera: 1 de suas canções de sucesso foi co-escrita por um juiz do 'American Idol'