100-летнее наводнение , как и 100-летний шторм, настолько сильное, что вероятность его возникновения в любой конкретный год составляет всего 1 процент.
К сожалению, многие люди считают, что если в этом году они испытали 100-летнее наводнение, они не увидят другого такого наводнения в течение 99 лет.
Это просто так не работает. На самом деле вероятность затопления в следующем году, а также через год после него такая же, как и при первом затоплении дома - 1 процент.
Один процент равен шансу 1 из 100. Отсюда и сокращение: 100-летнее наводнение. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям использует эту меру, когда составляет карты поймы - карты, которые показывают, какие районы с наибольшей вероятностью будут затоплены, и которые страховщики используют при установлении ставок.
Из-за путаницы многие менеджеры, занимающиеся наводнениями, хотят избавиться от термина «100-летнее наводнение», но это создает другую проблему. Люди обычно не имеют четкого представления о риске, выраженном в виде вероятности , особенно когда эта вероятность кажется малой. Посмотрите не дальше, чем COVID-19, где около половины населения США не беспокоилось об 1-процентной вероятности смерти от инфекции, в то время как сотни людей в стране умирали от нее каждый день.
Почему важно знать риски наводнений
Лучший способ понять риск - подумать о доме с 30-летней ипотекой.
Каков минимальный риск затопления дома за 30 лет, если он находится в 100-летней пойме? По крайней мере, 26 процентов, поскольку мы рассматриваем более длительный период и нет гарантии, что увидим 100-летний шторм. Учитывая, что дома, как правило, являются крупнейшими инвестициями, которые делают большинство американцев, такая вероятность может заставить людей задуматься о покупке страховки от наводнения.
В некоторых случаях риски даже выше. Поскольку некоторые дома расположены ниже, чем их соседи, риск 100-летней поймы не является постоянным по всей территории. Покупатель жилья может более тщательно обдумать свой выбор, если вероятность затопления недвижимости на самом деле составляет 50 процентов в течение 30 лет. В какой-то момент у нас появятся более совершенные инструменты, позволяющие легко назначать риск домой.
Почему сейчас так много столетних наводнений?
С изменением климата риск наводнений со временем может возрасти из-за более сильных штормов и более сильных дождей .
Например, обновление статистики осадков в районе Остина, штат Техас, привело к расширению 100-летней поймы, чтобы покрыть большую часть того, что считалось 500-летней поймой. 500-летняя пойма предполагает 0,2-процентную вероятность наводнения, а это означает, что тысячи людей столкнулись с гораздо большим риском, чем они думали.
Статистические данные о поймах могут сбивать с толку, и эта неразбериха может быть смертельной. Разработка лучших инструментов для оценки риска наводнений и поиск лучших способов говорить об этом риске может лучше информировать людей о реальных рисках.
Эта статья переиздана из The Conversation по лицензии Creative Commons. Вы можете найти оригинальную статью здесь .
Роберт Мейс - исполнительный директор и главный специалист по водной политике Центра водных ресурсов и окружающей среды Meadows и профессор кафедры географии Государственного университета Техаса. Роберт имеет более чем 30-летний опыт работы в области гидрологии, гидрогеологии, процессов заинтересованных сторон и водной политики, в основном в Техасе.
