Path2Polyglot5 — Мои мысли о Duolingo как инструменте для изучения языков

Будет ли это включено в мой вызов 2023 года?

Duolingo — одно из самых больших и популярных приложений для изучения языков, предлагающее десятки курсов. Многие из его курсов предназначены для носителей английского языка, я могу насчитать 39 в приложении на момент написания. Наиболее популярными курсами, конечно же, являются стандартные языки, такие как французский, испанский, китайский. Со временем они все чаще пополняют список и включают в себя более малоизвестные курсы, такие как навахо, идиш и гаитянский креольский. Помимо этого, у них есть курс латыни, исторически важного, но мертвого языка, и даже вымышленных языков, таких как клингонский из «Звездного пути» и высокий валирийский из вселенной «Песнь льда и пламени». Даже я не думаю, что я достаточно ботаник ASOIAF, чтобы научиться этому, но удачи тем, кто это сделает! У них есть варианты для носителей еще 23 языков (на момент написания).

Дело в том, что Duolingo является лидером рынка мобильных приложений для изучения языков. Итак, насколько это хорошо?

Первое, что нужно отметить, это то, что Duolingo при разработке этого приложения прекрасно понимали, что делают приложение для телефона, и создавали его как необразовательное приложение, уделяя особое внимание геймификации, вознаграждениям и высокой похвале. Он хочет привлечь туда людей и заставить их возвращаться снова и снова, как это делают такие приложения, как Angry Birds. Однако это образовательное приложение, и не забывайте об этом.

Каждый курс состоит из дерева, через которое вы пробираетесь. Каждый урок в дереве состоит из нескольких мини-уроков, в которых вы говорите, слушаете, читаете и пишете все более сложные предложения.

Мой первый вывод состоит в том, что Duolingo может быть очень полезным, если его использовать в качестве дополнительного инструмента, который можно использовать как часть более широкой системы обучения. Если вы относитесь к нему как к своему единственному (или основному) методу обучения, утешайтесь тем фактом, что вы не изучаете язык серьезно, не играете в Angry Birds или не уважаете языки настолько, чтобы выучить их должным образом.

При этом мое общее восприятие Duolingo положительное, при условии, что он используется правильно и пользователь понимает, какую роль он играет. В настоящее время у меня не было бы 87-дневной полосы в приложении, если бы я вообще не оценивал его.

Среди возможных других, вот три способа, которыми Duolingo может помочь вам в изучении языка:

1. Содействие постоянству: система полос и связанные с ней поощрения направлены на то, чтобы вы ежедневно заходили в приложение. Вам нужно всего лишь сделать самый маленький урок, чтобы продолжить свою серию, но возвращаясь каждый день, вы будете помнить о своих целях изучения языка. Это не должно быть единственным вашим ежедневным занятием, если вы хотите говорить, скажем, по-французски, но психологически это хороший толчок в этом направлении.

2. Тестирование ключевых аспектов изучаемого вами языка. Содержание курса постепенно знакомит вас с понятиями и словарным запасом, а также предлагает повторяющиеся, но разнообразные задания. Структуры предложений и грамматические концепции, которым она вас учит, важны, но вы должны изучать их независимо от Duolingo в менее «злых птицах», и использовать их с помощью забавного аскета приложения, чтобы проверить свои знания о них.

3. Наслаждайтесь!: Да, это игра, и ее не следует воспринимать всерьез, но она действительно помогает вам в учебе, и это забавная игра. Если вы тратите на это по нескольку часов в день и рассчитываете свободно говорить, вам нужно переоценить. С другой стороны, если вы тратите приятные 15 минут в день в качестве перерыва в своих таблицах грамматики, они идут вперед.

Возможно, вы уже догадались, учитывая мою 87-дневную серию, что я ежедневно использую Duolingo и планирую использовать его в рамках своего задания на 2023 год. Я планирую сохранить свою полосу, прилагая сознательные усилия, чтобы не тратить на это много времени за счет других форм обучения, которые я опишу в будущей статье.

Моя рекомендация… попробуйте!