นิยามใหม่ของ Microaggression / Microaffirmation
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่สองคำ: 'microaggression' และ 'microaffirmation' ในกระบวนการค้นหาคำที่คล้ายกัน ยกเว้นว่าสิ่งที่ฉันกำลังมองหาคือคำเหล่านั้นในความหมายที่กว้างขึ้น ทำไมฉันถึงมองหาคำศัพท์ใหม่เหล่านี้ เพราะข้าพเจ้าคิดว่าความทุกข์ของเราในปัจจุบันและวิธีแก้ไขต้องมาจากสภาพแวดล้อมของเรา และไม่มีคำใดมาอธิบายเหตุดังกล่าวได้ มันเหมือนกับกระดาษหลายล้านแผ่นที่ทำลายความนับถือตนเอง ความไว้วางใจในสังคม และทัศนคติของคุณ ยกตัวอย่างเด็กที่เกลียดร่างกายเพราะสื่อและกลุ่มคนในโรงเรียนที่โหดร้าย เป็นต้น
ไม่เพียงแค่เด็กเท่านั้น แต่ผู้ใหญ่อย่างเราๆ ก็โดนตัดกระดาษเหล่านี้มาตลอดชีวิต และเราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณได้รับมันเมื่อไหร่หรือมันส่งผลต่อคุณอย่างไร แต่คุณเข้าใจโดยสัญชาตญาณการตัดสินเพศ สีผิว รูปร่างหน้าตา และพฤติกรรมของคุณ และคุณตำหนิตนเองเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายเหล่านี้โดยไม่รู้ตัว แม้ว่าคุณจะไม่มีเหตุผลให้ทำเช่นนั้นก็ตาม
บางที ถ้าคุณกล้าพอ คุณพูดอะไรกับคนที่ดูถูกคุณ แล้วคุณจะพบความยุติธรรม แต่ไม่ใช่คนหยาบคายในทางที่ชัดเจนเสมอไป บางครั้งมันเป็นโฆษณาที่ 'มีประโยชน์' ที่แนะนำให้คุณดูน่าสนใจยิ่งขึ้นด้วยการแก้ไขตัวเองให้ดูเหมือนอายุหรือเชื้อชาติที่แท้จริงของคุณน้อยลง บางครั้งเป็นภาพยนตร์และละครที่คนเลวมักจะเป็นคนกลุ่มน้อยหรือ 'อื่น ๆ ' ที่ทำให้พวกเขาไม่ค่อยเห็นอกเห็นใจผู้ชม บางครั้งก็เป็นคนในงานปาร์ตี้ที่พยายามเป็นคนเอเชียที่คลั่งไคล้แปลก ๆ ที่ทุกคนคาดหวังให้เขาเป็น
คนบางคนในกลุ่มประชากรของฉันจะพบว่าประสบการณ์เหล่านี้คุ้นเคย ฉันเรียกมันว่า microaggressions ในแง่ที่ว่ามันทำให้เราไม่สบายใจ แต่ก็ยากที่จะระบุสาเหตุ คุณอาจจะพูดว่า “คุณไม่ควรสนใจว่าคนอื่นทำอะไร” หรือ “คุณคิดมากไปเอง” แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น เราไม่ได้ถือว่าเป็นการดูถูกโดยตรง มันทำให้เราไม่สบายใจเพราะเรารู้ว่าพฤติกรรมเหล่านี้มีส่วนทำให้เกิดระบบการเลือกปฏิบัติทีละเล็กทีละน้อย เราจำเป็นต้องระบุพวกเขา อาจโดยการตั้งชื่อสถานการณ์เหล่านี้หรือดัดแปลงคำที่มีอยู่ใหม่ เพื่อหยุดการผลิตซ้ำและรักษาบรรทัดฐานของการเลือกปฏิบัติ
Microaggression มักจะหมายถึงการกระทำของบุคคลหรือสถานการณ์อื่น ๆ โดยไม่ได้ตั้งใจที่ก่อให้เกิดการเลือกปฏิบัติอย่างเป็นระบบของกลุ่มคนชายขอบ แต่คำจำกัดความนี้อาจทำให้เข้าใจผิดได้ อย่างที่ฉันพูดไป รอยตัดกระดาษเหล่านั้นจะขูดเอาสิ่งที่สำคัญในตัวคุณออกไป ดูเหมือนว่าจะมาจากสิ่งแวดล้อมมากกว่าตัวบุคคล
ในทางกลับกัน คำยืนยันขนาดเล็กหมายถึงคำยืนยันที่ทำขึ้นเพื่อสนับสนุนคุณ แต่มันไม่ได้อยู่กับคุณเสมอไป บางครั้งก็เป็นเพื่อนใหม่ของคุณที่สนับสนุนให้คุณดื่มต่ออีกสักแก้วเพราะคุณกำลังมีช่วงเวลาที่ดี บางครั้งก็เป็นคนที่แสดงความชื่นชมต่อสิ่งที่คุณทำมากกว่ารูปลักษณ์ของคุณ บางครั้งเป็นช่วงเวลาที่คุณรู้ว่าแม่ของคุณแค่พูดว่า 'ขอบคุณ' และ 'ขอโทษ' ซึ่งแม่ไม่สามารถทำได้เมื่อเธอกำลังต่อสู้กับความรุนแรงในครอบครัว
ฉันคิดว่าประสบการณ์เหล่านั้นอาจคุ้นเคยกับใครหลายคน พวกเขาทำให้หัวใจของคุณอบอุ่นและซ่อมแซมบางสิ่งที่หายไปในตัวคุณ คุณสามารถยืนยันตัวเองด้วยวิธีอื่น เช่น ฟังเพลง "Love Myself" ของ Hailee Steinfeld และใช้งานได้จริง แต่ฉันคิดว่าคำยืนยันที่เกิดขึ้นระหว่างคุณกับสังคมนั้นสมเหตุสมผลกว่า เพราะยังไงซะเราก็เป็นลิงสังคม กล่าวอีกนัยหนึ่งกระดาษที่ถูกตัดจากผู้อื่นเหล่านี้สร้างความเจ็บปวดอย่างมาก ซึ่งหมายความว่าเรากำลังโหยหาความสัมพันธ์ ความไว้วางใจ และเกียรติยศในสังคม สังคมเป็นหนี้เราด้วยคำยืนยันเล็ก ๆ น้อย ๆ (ฉันรู้ว่ามันเป็นวลีที่แปลก)
การรุกรานและการยืนยันเล็ก ๆ น้อย ๆ มักเกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่ใช่การกระทำโดยเจตนาของใครบางคน และจากนี้ไป ฉันจะใช้คำจำกัดความของฉันเองสำหรับคำเหล่านี้
วันนี้นั่นแหละ ฉันมีหลายสิ่งหลายอย่างที่จะเขียนที่เกี่ยวข้องกับคำเหล่านั้นและความคิดของฉัน แต่ฉันจะใช้คำแนะนำของครูสอนภาษาอังกฤษของฉัน: อย่าพยายามเขียนทุกอย่างในบทความเดียว มันจะสมเหตุสมผลมากขึ้นเมื่อคุณเขียนบทความที่เกี่ยวข้องหลาย ๆ บทความ
สำหรับตอนนี้ บทสรุปของบทความนี้คือ: เรามาเน้นที่การสังเกตการยืนยันทีละน้อยมากกว่าการรุกรานเล็กน้อย และชื่นชมทุก ๆ บิตของสิ่งเหล่านี้





































![รายการที่เชื่อมโยงคืออะไร? [ส่วนที่ 1]](https://post.nghiatu.com/assets/images/m/max/724/1*Xokk6XOjWyIGCBujkJsCzQ.jpeg)