พระอิสริยยศใหม่ที่สำคัญของเจ้าชายวิลเลียมก่อนพิธีบรมราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3

Mar 01 2023
เจ้าชายวิลเลียมได้รับพระราชทานพระอิสริยยศใหม่ที่สำคัญ เพิ่มให้กับพระอิสริยยศอื่น ๆ ก่อนพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 พระราชบิดา

เจ้าชายวิลเลียมยังคงเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงมากมายในขณะที่งานของเขาในฐานะราชวงศ์อาวุโสพัฒนาขึ้น ประการแรก ในสายการสืบราชสันตติวงศ์ เจ้าชายวิลเลี่ยมจะยังคงทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจที่เรียกร้องมากมาย พระราชบิดาของพระองค์ กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ซึ่งทรงจัดการเพื่อสนับสนุนสถาบันพระมหากษัตริย์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3ได้พระราชทานตำแหน่งเจ้าชายแห่งเวลส์ที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่อีกตำแหน่งหนึ่งก่อนพิธีบรมราชาภิเษก ซึ่งเป็นการเพิ่มรายการความรับผิดชอบที่ยาวเหยียดของวิลเลียม วิลเลียมรู้จักอะไรในตอนนี้? นี่คือรายละเอียด

เจ้าชายวิลเลียม | รูปภาพ Steve Parsons / WPA Pool / Getty

เจ้าชายวิลเลียมไม่ใช่แค่เจ้าชายแห่งเวลส์เท่านั้น

เนื่องจากเจ้าชายวิลเลี่ยมเป็นโอรสองค์โตของราชวงศ์อังกฤษที่ครองราชย์ เจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตัน พระชายาจึงกลายเป็นดยุกและดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 และคามิลลา ปาร์คเกอร์ โบว์ลส์เคยดำรงตำแหน่งนี้มาก่อน

วิลเลียมและเคทยังเป็นดยุคและดัชเชสแห่งรอธเซย์ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่จะใช้ในสกอตแลนด์ และเอิร์ลและเคาน์เตสแห่งเชสเตอร์ ทั้งคู่ยังเป็นที่รู้จักกันในนามดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เอิร์ลและเคาน์เตสแห่งสตราเธร์น และบารอนและบารอนเนสแห่งคาร์ริกเฟอร์กัส

ทั้งคู่ได้รับตำแหน่ง Cambridge, Strathearn และ Carrickfergus ในวันอภิเษกสมรสในปี 2011 อย่างไรก็ตาม พระเจ้าวิลเลียมยังได้รับตำแหน่งสำคัญอีกตำแหน่งจาก King Charles III เพื่อเพิ่มความรับผิดชอบ การเปลี่ยนแปลงนี้จะมีผลทันที

ปัจจุบันเจ้าชายวิลเลียมเป็นที่รู้จักในฐานะเอิร์ลแห่งเชสเตอร์

ตามแนวทางของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชสาส์นสิทธิบัตรได้ผ่านพระราชลัญจกรแห่งอาณาจักร […] สำหรับการสร้างเจ้าชายวิลเลียม อาเธอร์ ฟิลิป หลุยส์ […] เจ้าชายแห่งเวลส์และเอิร์ลแห่งเชสเตอร์https://t.co/MUPhMX8l7g pic.twitter.com/Tu9pKLa2eN

– The Gazette (@TheGazetteUK) วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2023

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ วิลเลียมได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเอิร์ลแห่งเชสเตอร์ รายงานดังกล่าวตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษาและยื่นต่อสำนักงานพระมหากษัตริย์

“ตามคำสั่งของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชลัญจกรได้ผ่านพระราชลัญจกรแห่งอาณาจักร ลงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2023; เพื่อสร้างเจ้าชายวิลเลียม อาเธอร์ ฟิลิป หลุยส์ ดยุกแห่งคอร์นวอลล์ รอธเซย์ และเคมบริดจ์ เอิร์ลแห่งคาร์ริกและสแตรธเอิร์น, บารอนแห่งเรนฟรูว์, บารอนคาร์ริกเฟอร์กัส, KG, KT, ลอร์ดแห่งเกาะและเจ้าชายและสจ๊วตผู้ยิ่งใหญ่แห่งสกอตแลนด์, เจ้าชายแห่งเวลส์และเอิร์ลแห่งเชสเตอร์”

ก่อนที่เจ้าชายวิลเลี่ยม กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 พระราชบิดาจะดำรงพระอิสริยยศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2501 พระองค์สันนิษฐานว่าในขณะเดียวกันพระองค์ก็ทรงเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ เมื่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ประทานพระอิสริยยศแก่ชาร์ลส์ พระองค์มีพระชนมายุเพียงเก้าพรรษา

เอิร์ลแห่งเชสเตอร์มีอำนาจหรือไม่?

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และเจ้าชายวิลเลียม | รูปภาพ Max Mumby / Getty
ที่เกี่ยวข้อง

เจ้าชายแฮร์รี่ปฏิเสธที่จะให้แหวนหมั้นของเจ้าหญิงไดอาน่าแก่เจ้าชายวิลเลียมสำหรับข้อเสนอของ Kate Middleton: 'ฉันไม่ได้ให้'

เอิร์ลแห่งเชสเตอร์เคยเป็นหนึ่งในตำแหน่งที่ทรงอำนาจที่สุดในอังกฤษยุคกลาง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1301 เป็นต้นมา โดยทั่วไปแล้วตำแหน่งดังกล่าวจะมอบให้กับรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์อังกฤษ เว็บไซต์Cheshire Liveรายงาน

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 พระอิสริยยศได้รับร่วมกับเจ้าชายแห่งเวลส์เท่านั้น ตำแหน่งเหล่านี้ไม่เป็นไปโดยอัตโนมัติและต้องมอบให้กับผู้รับจากกษัตริย์ผู้ปกครอง

ตามRoyal Collection Trustเอกสารจากอธิปไตยที่เรียกว่าสิทธิบัตรตัวอักษรถูกใช้เพื่อแสดงความปรารถนาของพวกเขา จดหมายเหล่านี้มอบตำแหน่งอย่างเป็นทางการหรือสร้างขุนนางใหม่

เมื่อเจ้าชายวิลเลียมขึ้นเป็นเอิร์ลแห่งเชสเตอร์ เคท พระชายาก็กลายเป็นเคาน์เตสแห่งเชสเตอร์ ก่อนหน้านี้ วิลเลียมได้รับตำแหน่งขุนนางสกอตแลนด์จากเอิร์ลแห่งสแตธเอิร์นและคาร์ริก