ฉันไม่ใช่คนพูดภาษาอังกฤษ แล้วทำไมฉันถึงพูดแต่ภาษาอังกฤษกับลูกสาวของฉัน และฉันจะวางแผนใช้ทักษะนั้นเพื่อสอน Java ด้วยตัวเองได้อย่างไร

ยินดีด้วย คุณสำเร็จการฝึกภาษาอังกฤษแล้ว!

คุณเคยได้รับรางวัลแบบนั้นจากการฝึกภาษาอังกฤษของคุณหรือไม่? ฉันเดาว่าไม่. การเรียนรู้วิธีการพูดอย่างถูกต้องเป็นภารกิจของชีวิต

ฉันชื่อ Dafna Ehrman และฉันไม่ใช่คนพูดภาษาอังกฤษ สมมติว่า- ฉันไม่ใช่เจ้าของภาษา ฉันเกิดในอิสราเอลและพูดแต่ภาษาฮีบรูมาเกือบทั้งชีวิต แต่ฉันพูดภาษาอังกฤษกับลูกสาวตั้งแต่ก่อนเธอเกิด และให้ฉันบอกคุณว่าฉันยังมีสำเนียงที่ค่อนข้างดี ฉันแต่งงานกับคนอเมริกัน แต่ฉันรู้ว่ามีคู่รักจำนวนมากเช่นเราที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ในบ้านของพวกเขาเอง

โปรแกรมเมอร์ Java

เดือนหน้าฉันกำลังเริ่มงานใหม่ ฉันจะพัฒนาโค้ดในภาษาที่ฉันไม่มีประสบการณ์ในการทำงานด้วย ฉันกำลังวางแผนที่จะทำมันอย่างไร?

ฉันตระหนักว่าภาษาก็คือภาษาไม่ว่าจะใช้เพื่ออะไร ถ้าฉันสามารถเรียนรู้ภาษาใหม่ทั้งหมด เช่น ภาษาอังกฤษได้ด้วยตัวเอง ฉันจะใช้ประโยชน์จากประสบการณ์ของฉันและใช้มันเพื่อความท้าทายในปัจจุบันของฉัน แล้วฉันมาพูดภาษาอังกฤษได้อย่างไร? โดยเฉพาะหลังจากเรียนจบด้วยภาษาอังกฤษที่แย่จนดูหนังอเมริกันไม่ได้?

กฎสี่ข้อของฉัน

แทนที่จะเรียนรู้ไวยากรณ์

ดูลำโพง ! ขั้นตอนแรกในการพูดภาษาอังกฤษของฉันคือการดูรายการ Netflix เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ ตอนแรกฉันต้องหยุดการแสดงซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อถามคู่ของฉันว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เมื่อเวลาผ่านไปฉันก็ดีขึ้นและดีขึ้น วันนี้ถ้าฉันดูรายการที่ความเร็ว x1 ไม่ใช่ x1.5 ฉันคงเหนื่อยมาก

แผนการเรียนรู้ Java ของฉันรวมถึงการดูวิดีโอเช่นนี้และวิดีโอนั้นแสดงให้โปรแกรมเมอร์เขียนโค้ดที่ซับซ้อนและมีประโยชน์ แม้ว่าฉันจะไม่เข้าใจในตอนแรก แต่ก็จะทำให้การเรียนรู้ของฉันเร็วขึ้นอย่างแน่นอน

แทนที่จะเขียนเอง

อ่านหนังสือ ! ความจริงก็คือแม้ว่าฉันจะได้รับคำแนะนำมากมายให้อ่านภาษาอังกฤษ แต่ฉันจำได้เพียงเล่มเดียวที่ฉันสามารถอ่านได้จริงๆ มันคือ Harry Potter and the Cursed Child ซึ่งฉันได้มาก่อนที่จะมีฉบับภาษาฮิบรู ฉันชอบความจริงที่ว่ามันถูกเขียนเป็นบทละครโดยให้ชื่อของผู้พูดแต่ละคนที่จุดเริ่มต้นของบรรทัด แล้วคุณรู้หนังสืออะไรบ้างที่เขียนด้วยภาษาจาวา ? ไม่มีจริง แต่หนังสืออาจเป็นบทความเกี่ยวกับวิธีแก้ปัญหาด้วย Java Stackoverflow และที่คล้ายกัน ตราบใดที่คุณอ่านโค้ดระหว่างบรรทัด คุณก็พร้อมที่จะไป

แทนที่จะพูดในระดับสูง

พูดกับลูก 1 ขวบของคุณ ! ฉันเคยคุยกับลูกสาวโดยไม่มีใครอยู่รอบข้าง (ตอนแรกๆ ฉันอายที่จะพูดภาษาอังกฤษต่อหน้าผู้คน) ฉันจะบอกเธอว่าฉันให้อาหารอะไรเธอ และบอกเธอว่าฉันจะมาเอาขวดให้เธอ ไม่ใช่คำศัพท์ขนาดใหญ่ แต่นั่นเป็นวิธีที่ฉันฝึกฝนและคุ้นเคยกับความจริงที่ว่าฉันสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ สำหรับ Java ฉันจะทำงานที่ง่ายที่สุดที่ฉันสามารถคิดได้ สำหรับฉันมันจะเป็นปริศนา leetcode ที่ง่าย เมื่อพิจารณาว่าฉันได้ทำสิ่งเหล่านี้มามากมายในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา การเขียนโค้ดที่คุ้นเคยนั้นทำได้ง่ายกว่ามากสำหรับฉัน

แทนที่จะเรียนรู้คำศัพท์ใหม่

ฟังบทสนทนาที่เป็นธรรมชาติรอบตัวคุณ ฉันเคยมีเจ้าของภาษาอยู่รอบๆ ตัวฉันเป็นเวลาสี่ปี เมื่อฉันเรียนที่ Migdal Oz ซึ่งนักเรียนหญิงที่จบจากโรงเรียนอเมริกันมาทุกปีเป็นเวลาหนึ่งปีในอิสราเอล เมื่อฉันเริ่มออกเดทกับคู่ของฉัน ฉันยังได้พูดคุยกับครอบครัวของเขารอบตัวฉันด้วย ที่พีคสุดคือตอนเราไปนิวยอร์คเดือนนึงเพื่อไปอยู่กับญาติเขาเพราะงานครอบครัว แล้วเราจะพบบทสนทนาธรรมชาติอะไรบ้างใน Java? การพบปะสังสรรค์ ชุมชนนักพัฒนา กลุ่ม FB และทุกสิ่งที่รวบรวมนักพัฒนา Java ที่อยู่รอบ ๆ เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี นั่นคือจุดที่เราควรกระโดดลงไปในน้ำเย็น สิ่งที่สำคัญที่สุดคือสามารถหยุดการสนทนาเป็นครั้งคราวและถามเกี่ยวกับคำศัพท์ใหม่ๆที่เราเพิ่งได้ยินเป็นครั้งแรก (ซึ่งฉันทำมาก)

โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีเคล็ดลับเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ ทุกประเภท!