Ringo Starr กล่าวว่า The Beatles เกลียดการตามรอย Orbison ในคอนเสิร์ต
ในปี 1963 เปลวไฟแรกของบีทเทิลมาเนียลุกโชน และเดอะบีเทิลส์ก็ออกทัวร์ร่วมกับรอย ออร์บิสัน ในขั้นต้น Orbison จะเป็นการแสดงสุดท้ายของทัวร์เนื่องจากความนิยมของเขา เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาออกทัวร์ The Beatles ได้รับความนิยมอย่างมากจนไม่มีเหตุผลที่ใครจะติดตามพวกเขา นั่นหมายความว่า Orbison เล่นก่อนที่พวกเขาจะขึ้นเวที ซึ่ง Ringo Starr ยอมรับว่าวงนี้เกลียด
The Beatles ร่วมทัวร์กับ Roy Orbison ในปี 1963
The Beatles ก่อตั้งขึ้นในปี 1960 และในปี 1963 ความนิยมของพวกเขาก็พุ่งสูงขึ้นในสหราชอาณาจักร พวกเขาไปทัวร์อังกฤษกับศิลปินหลายคน รวมทั้ง Orbison ณ จุดนี้ Orbison เป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่ยอมรับด้วยเพลงฮิตอย่าง "Crying" และ "In Dreams"
ในขั้นต้น แผนคือให้ Orbison จบการแสดงและให้ The Beatles เปิดการแสดงให้เขา เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาเริ่มออกทัวร์ ความนิยมของพวกเขาได้บดบังเขาไปแล้ว พวกเขาเปลี่ยนลำดับการทัวร์เพื่อให้ Orbison เปิดให้ The Beatles แม้ว่าพวกเขาจะได้รับความนิยมมากกว่า แต่ The Beatles ก็ชื่นชมพรสวรรค์ของ Orbison
“เขามีเพลงฮิตมากมาย และผู้ คนสามารถนั่งฟังเขาได้ทั้งคืน” จอร์จ แฮร์ริสันกล่าวต่อ Slate “เขาไม่ต้องทำอะไรเลย เขาไม่ต้องกระดิกขา อันที่จริงเขาไม่เคยแม้แต่จะกระตุก เขาเหมือนหินอ่อน สิ่งเดียวที่ขยับคือริมฝีปากของเขา แม้ว่าเขาจะตีโน้ตสูงๆ เขาก็ไม่เคยเครียด เขาค่อนข้างมหัศจรรย์ ไม่เหมือนใคร”
Ringo Starr กล่าวว่า The Beatles ไม่ชอบตามรอย Orbison
แต่เนื่องจากพรสวรรค์ของ Orbison ทำให้ The Beatles มองว่าเขาเป็นนักแสดงที่ติดตามได้ยาก เขามีเสียงที่น่าทึ่งและรู้วิธีที่จะดึงดูดผู้ชม วงดนตรีรออยู่หลังเวทีและฟังเสียงปรบมือกึกก้องที่เขาได้รับในแต่ละคืน
“มันแย่มากที่ติดตามเขา” สตาร์กล่าวต่อ The Beatles: The Authorized Biography โดย Hunter Davies “เขาจะฆ่าพวกมันและพวกมันจะกรีดร้องให้มากกว่านี้ ในกลาสโกว์เราทุกคนอยู่หลังเวที ฟังเสียงปรบมืออันเกรียวกราวที่เขาได้รับ”
พวกเขามักจะกังวลเกี่ยวกับการขึ้นเวทีหลังจากนั้น แต่ Starr บอกว่ามันจบลงด้วยดีเสมอแม้ว่าพวกเขาจะกังวลก็ตาม
“เขาทำมันด้วยเสียงของเขา” เขากล่าว “แค่ยืนร้องเพลงเฉยๆ ไม่ได้ขยับตัวหรืออะไรทั้งนั้น เขากำลังเคาะพวกเขาออก เมื่อใกล้ถึงตาเรา เราจะซ่อนตัวอยู่หลังม่าน กระซิบกัน ทายสิว่าใครคือคนต่อไป มันคือความคลั่งไคล้ที่คุณชื่นชอบ แต่เมื่อเราขึ้นเวที มันก็โอเคเสมอ”
เดอะบีทเทิลส์แทบไม่ต้องกังวล
เราไม่สามารถตั้งคำถามถึงพรสวรรค์ของ Orbison ได้ แต่ในขั้นตอนนี้ของอาชีพการงานของพวกเขา The Beatles แทบไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ แม้ว่า Orbison จะเอาชนะฝูงชนได้ แต่เขาก็ตระหนักได้ว่าเขากำลังต่อสู้อย่างยากลำบากเมื่อเขาขึ้นเวที เขาบอกให้วงของเขาเริ่มเล่นเพลง pianissimoหรือเบา ๆ เพื่อให้แฟน ๆ ของ Beatles ที่กรีดร้องต้องเงียบลงเพื่อฟังเขา เมื่อเขาสนใจแล้ว เขาก็จัดให้พวกเขาอยู่ในชุดปกติ
5 เพลงของ Beatles ที่ไม่มี Ringo Starr บนกลอง
ออร์บิสันรู้วิธีจัดการกับผู้ชม แต่ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาต้องทำนั้นพิสูจน์ให้เห็นว่าฝูงชนเกือบเต็มที่นั่นเพื่อดูเดอะบีทเทิลส์ เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาขึ้นเวที ฝูงชนจะเริ่มกรีดร้องเสียงดังจนแทบไม่ได้ยินเสียงเพลง แม้ว่า Orbison จะเล่นเป็นฉากที่ดีที่สุดตลอดกาล แต่ก็มีเพียงเล็กน้อยที่ The Beatles สามารถทำได้เพื่อสูญเสียความชื่นชอบของผู้ชม
