10 peores intercambios en la historia del béisbol

Jun 28 2012
Siempre habrá malos intercambios en el béisbol. Pero estos son, con mucho, 10 de los peores de la historia.
En 1997, los Oakland A's cambiaron a Mark McGwire a los St. Louis Cardinals por TJ Matthews, Blake Stein y Eric Ludwick. Y sabemos lo que hizo McGwire como cardenal. Ver más fotos deportivas.

Los fanáticos de los Medias Rojas son muy curiosos. La mayoría, si no todos, odian a los Yankees. Supongo que puedo entender, siendo fanático de los Yankees y todo. Con la excepción de 1903, 1912, 1915, 1916, 1918, 2004 y 2007, los fanáticos de los Medias Rojas solo han conocido el fracaso. Una y otra vez, los Medias Rojas han estado cerca de la victoria, solo para que se la arrebaten, generalmente los Yankees, ante sus ojos cautelosos. La lista es legión.

El más notable se produjo en 1978. En ese momento, los Medias Rojas tenían una ventaja dominante en la División Este de la Liga Americana . Al final de la temporada, los Yankees surgieron cuando los Medias Rojas colapsaron. Los rivales estaban empatados al final de la temporada regular. Jugaron un desempate de un juego para decidir el campeón de la división. El ganador avanzaría al banderín. Los Medias Rojas perdieron el juego 5-4 con el poder de un jonrón de Bucky Dent.

Ah, Bucky Dent. Su nombre es sinónimo de frustración de los Medias Rojas. Aunque era un campocorto capaz, Dent conectó solo cinco jonrones ese año completo y bateó un lamentable .243 [fuente: Baseball Almanac ]. Hizo que perder fuera mucho más difícil para los Beantowners.

Doblarse como una mesa de juego en situaciones de presión es lo que mejor hicieron los Sox: algunos incluso han postulado que un demonio del béisbol había maldecido a los Sox. Incluso le dieron un nombre a la maldición: La maldición del Bambino. Si existen cosas como las maldiciones, esta en particular se remonta al peor intercambio en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol , la venta de Babe Ruth a los Yankees de Nueva York.

En 1920, el propietario de los Medias Rojas, Harry Frazee, necesitaba dinero para producir un musical de Broadway llamado "No, No, Nanette". Frazee, un neoyorquino, había hecho su fortuna como productor en Great White Way. También era dueño de los Boston Red Sox, compró el equipo en 1916 y ganó la Serie Mundial en 1918. Dos años más tarde, Frazee estaba corto de dinero. Su negocio de teatro estaba sufriendo. Frazee necesitaba un golpe, y no en Fenway Park.

El 5 de enero de 1920, Frazee vendió al mejor jugador de béisbol, Babe Ruth, a los Yankees por $125,000, más un préstamo de $300,000. El dinero ayudó a Frazee a montar "No, No, Nanette" [fuente: Baseball Reference ]. Si bien el musical fue un éxito moderado, Ruth recibió excelentes críticas y tuvo una carrera histórica con los Yankees. En cuanto a los Medias Rojas, las maldiciones tienen larga memoria. No volverían a ganar una Serie Mundial hasta 2004.

Intercambiar a Babe con los Yankees (más sobre esto más adelante) no fue el único intercambio malo en la historia de las Grandes Ligas, aunque es el más notable. Vaya a la página siguiente para encontrar los 10 peores intercambios de béisbol de la historia.

Contenido
  1. Pedro Martínez va a Montreal
  2. Marineros se deshacen de Randy Johnson
  3. Los rojos envían a Frank Robinson a empacar
  4. Los Mets cambian a Nolan Ryan
  5. Los Bravos Obtener Smoltz
  6. Maris va a los Yankees
  7. Ernie quien?
  8. "¿Por qué diablos cambiaste a Jay Buhner?"
  9. Los Atléticos cambian a McGwire a los Cardenales
  10. nena ofertas beantown ado

10: Pedro Martínez va a Montreal

En 1993, los Dodgers cambiaron a Pedro Martínez a los Expos de Montreal por el segunda base Delino Shields. Martínez ganó tres premios Cy Young.

Los Dodgers de Los Ángeles cambiaron a Pedro Martínez a los Expos de Montreal en 1993 por el segunda base Delino Shields. Shields pasó tres años improductivos con los Dodgers, mientras que Martínez se convirtió en uno de los mejores lanzadores abridores del béisbol .

Martínez ganó 55 juegos y perdió 33 en cuatro temporadas con los Expos, ganando el primer premio Cy Young (otorgado al mejor lanzador de cada liga) en 1997. Logró una diminuta efectividad de 1.90 (eso es muy bueno para los que no son fanáticos del béisbol) ese año. En 1998, los Expos con problemas de efectivo enviaron a Martínez a Boston por Carl Pavano y Tony Armas Jr. En ese momento, los Expos no podían pagar a Martínez y lo habrían perdido en la agencia libre de todos modos [fuente: ESPN ].

Durante su carrera de 18 años, Martínez ganó dos premios Cy Young adicionales y 219 juegos, y registró una efectividad de 2.93 [fuente: Baseball Almanac ]. A DeShields no le fue tan bien. Jugó tres temporadas con los Dodgers y nunca bateó más de .256 [fuente: Baseball Reference ].

¿Por qué los Dodgers cambiaron a Martínez? Esa pregunta todavía tiene a los fanáticos de los Dodgers rascándose la cabeza. Los cirujanos repararon el hombro izquierdo del joven lanzador derecho en 1992 después de que Martínez se lo dislocara golpeando un bate. Cuando Martínez regresó al año siguiente, hizo 65 apariciones para los Dodgers, registrando un récord de 10-5. Ponchó a 119 bateadores en 107 entradas. La gerencia de los Dodgers obviamente pensó que la lesión era demasiado grande para mantener a Martínez cerca [fuente: Newhan ].

9: Los Marineros se deshacen de Randy Johnson

Los Marineros de Seattle cambiaron al lanzador as Randy Johnson a los Astros en 1998. Terminó la temporada en Houston 10-1 con efectividad de 1.90 y 116 ponches.

A medida que se acercaba la fecha límite de intercambio de 1998, los Marineros de Seattle descargaron a su as de lanzamiento Randy Johnson, enviando el zurdo larguirucho a los Astros de Houston. Johnson convirtió automáticamente a Houston en el favorito para ganar la Liga Nacional. La "Gran Unidad" tuvo marca de 10-1 con efectividad microscópica de 1.90 y 116 ponches en 84.1 entradas. Como resultado, los Astros encabezaron la División Central y finalmente perdieron ante los Padres de San Diego en la Serie de División de la Liga Nacional [fuente: Bleacher Report ].

Los Astros habían cedido varios prospectos de ligas menores por Johnson, incluidos los lanzadores Freddy García, John Halama y el campocorto Carlos Guillén. Aunque no es el "peor" intercambio de la historia, García, Halama y Guillén ayudaron a Seattle a ganar 116 juegos en 2001. García registró un récord de 18-5 y emergió como el nuevo as de los Marineros [fuente: Bleacher Report ].

8: Los Rojos envían a Frank Robinson a empacar

El 9 de diciembre de 1965, los Rojos de Cincinnati cambiaron a Frank Robinson a los Orioles de Baltimore por los lanzadores Milt Pappas, Jack Baldschun y el jardinero Dick Simpson. Robinson hizo su debut profesional con los Rojos en 1956. Nueve años después, el gerente general de los Rojos, Bill DeWitt, cambió a Robinson creyendo que el toletero era demasiado viejo. Robinson tenía 30 años. Pappas lanzó para los Rojos durante dos temporadas y media, ganó 30 juegos y perdió 9. Baldschun y Simpson lograron poco con los Rojos [fuente: History.com ].

En cuanto a Robinson, finalmente se convirtió en miembro del Salón de la Fama . Ganó la Triple Corona en su primera temporada con los Orioles. Conectó la mayor cantidad de jonrones (49); bateó la mayor cantidad de carreras (122); y lideró la liga con el mejor promedio de bateo (.316). Robinson también llevó a los O's a su primera victoria en la Serie Mundial sobre los Dodgers de Los Ángeles. Robinson pasó seis años con los Orioles, ganando otra Serie Mundial en 1970, esta vez sobre su antiguo equipo, los Rojos [fuente: History.com ].

7: Los Mets cambian a Nolan Ryan

Los Mets han tomado algunas malas decisiones a lo largo de los años, pero nada puede superar el 10 de diciembre de 1971 cuando el otro equipo de Nueva York canjeó al lanzador Nolan Ryan y otros tres a los Angelinos de California a cambio del campocorto Jim Fregosi. En retrospectiva, fue uno de los peores intercambios de la historia, pero nadie se quejó en ese momento. Eso es porque el joven Ryan era errático en el mejor de los casos. Logró un récord de 29-38 durante cinco temporadas con los Mets, con 344 bases por bolas y 493 ponches. En cierto sentido, fue una obviedad para los Mets deshacerse de Ryan. Necesitaban desesperadamente a alguien que jugara en la tercera base [fuente: Sports Illustrated ].

Al final resultó que, Ryan se convirtió en uno de los mejores lanzadores del juego. Lanzó siete juegos sin hits durante su carrera. En seis de sus primeras siete temporadas con los Angelinos, Ryan lideró la Liga Americana en ponches y bases por bolas [fuente: Sports Illustrated ]. Fregosi duró solo 146 juegos con los Mets, bateando solo .233. Fue vendido a Texas a mediados de la temporada de 1973 [fuente: ESPN ].

6: Los Bravos Obtener Smoltz

En 1987, los Tigres de Detroit cambiaron al entonces joven prospecto John Smoltz por Doyle Alexander. Para 1996, Smoltz tenía un récord de 24-8 y finalmente se convirtió en un lanzador del Salón de la Fama.

¿Alguna vez has oído hablar de Doyle Alexander? Probablemente no. Francamente, no era un mal lanzador . El diestro sabía lanzar strikes. En 1987, los Tigres de Detroit estaban en medio de una carrera por el banderín y necesitaban otro brazo para cerrar el trato. Cambiaron a un joven prospecto llamado John Smoltz por Alexander.

Reclutado en la ronda 22 en 1985, Smoltz era joven y tenía una efectividad considerable de 5.73 en las ligas menores de AA . Caminó a más bateadores de los que ponchó. En ese momento, fue un buen intercambio para Detroit. Alexander tuvo marca de 9-0 para los Tigres con una minúscula efectividad de 1.53. Ayudó a los Tigres a ganar la División Este de la Liga Americana , pero perdieron ante los Mellizos de Minnesota en el juego de campeonato de la liga [fuente: Mensching ].

Smoltz comenzó lento con los Bravos. Ganó dos de los 12 juegos que inició en 1988. Al año siguiente, tenía un récord de 12-11. Para 1996, Smoltz tenía un récord de 24-8 y finalmente se convirtió en un lanzador del Salón de la Fama. Entre otros logros, Smoltz fue ocho veces All Star de la Liga Nacional, ganó el premio Cy Young de 1996, anotó 50 salvamentos durante la temporada de 2002 y ganó la Serie Mundial con los Bravos en 1995 [fuente: Baseball Reference ].

5: Maris va a los Yankees

Antes de Mark McGwire, Barry Bonds, Sammy Sosa y las acusaciones de uso de esteroides , estaba Roger Maris, un jardinero fumador empedernido que estableció el récord de jonrones en una temporada de béisbol en 1961. Maris, con su corte al rape patentado, logró la hazaña como un Yankee de Nueva York. Antes de ponerse las telas a rayas, Maris jugó para los Kansas City Athletics. Los Atléticos trasladaron a Maris a Nueva York a cambio del legendario lanzador Don Larsen (él lanzó el único juego perfecto en la historia de la Serie Mundial), Norm Siebern y un anciano Hank Bauer. Los Yankees también obtuvieron a Joe DeMaestri y Kent Hadley en el intercambio [fuente: Knapel ].

En 1961, Maris prendió fuego al béisbol . En equipo con Mickey Mantle, los "M & M Boys", como se los apodaba, persiguieron la célebre marca de 60 jonrones de Babe Ruth en una sola temporada. Mantle y Maris lucharon entre sí hasta que Mantle abandonó la carrera antes de tiempo debido a una lesión. . Maris empató el récord de Ruth el 26 de septiembre y superó al Sultán de Swat en el último día de la temporada. Fue votado como el Jugador Más Valioso de la Liga Americana [fuente: RogerMaris.com ]. McGwire rompió el récord de Maris en 1998 y luego admitió en 2010 que usó drogas para mejorar el rendimiento durante la temporada.

4: Ernie, ¿quién?

Los Chicago Cubs cambiaron a Lou Brock a los St. Louis Cardinals por el lanzador Ernie Broglio en 1964. Brock bateó .300 siete veces entre 1965 y 1979, lideró la liga en bases robadas ocho veces y se retiró como el líder de robos de todos los tiempos. .

Cuando los Cachorros de Chicago cambiaron a Lou Brock a los Cardenales de San Luis por el lanzador Ernie Broglio en 1964, no pareció una mala jugada. Broglio había ganado 21 juegos y perdido solo 9 en 1960. Era joven y le quedaban muchos años buenos, o eso pensaban todos. Brock, que había jugado para los Cachorros durante dos años y medio, no quemó el Wrigley Field. Su promedio de bateo con los Cachorros en 1963 fue de .251, un poco peor que el .262 que bateó el año anterior [fuente: Baseball Reference ].

En su primer juego con los Cardinals, Brock se ponchó en tres lanzamientos. Luego se incendió. Brock bateó .348 por el resto de la temporada de 1964 y se robó 33 bases. Los Cardenales se convirtieron en campeones de la Liga Nacional ese año. Brock encontró su ritmo con los Cardinals, bateando .300 siete veces desde 1965 hasta 1979. Lideró la liga en bases robadas ocho veces y se retiró como el líder de robos de todos los tiempos. Broglio, en cambio, se retiró al basurero de la historia. Ganó solo cuatro juegos con los Cachorros en el 64 y dejó el juego después de 1966 [fuentes: Baseball Reference ; Deportes ilustrados ].

3: "¿Por qué demonios cambiaste a Jay Buhner?"

A pesar de su éxito, los Yankees de Nueva York han realizado algunas transacciones de personal cuestionables a lo largo de los años. En 2003, adquirieron en cambio al lanzador Kevin Brown, de 39 años, que había visto días mejores. En 2004, Brown ganó 10 juegos hasta que se rompió la mano al golpear una pared. Se suponía que Brown era un lanzador de juegos importantes. no lo estaba En 1999, los Florida Marlins adquirieron a Mike Lowell de los Yankees. Lowell fue sólido con los Marlins y los ayudó a vencer a los Yankees en la Serie Mundial de 2003. También jugó para los Medias Rojas, donde fue la piedra angular del equipo. La lista continua.

Sin embargo, el peor canje de la histórica franquicia ocurrió en 1988 cuando los Bronx Bombers se deshicieron de Jay Buhner. Los Yankees enviaron a Buhner y otro jugador a los Marineros de Seattle por Ken Phelps.

Los equipos consumaron el intercambio el 21 de julio de 1988. Buhner era joven y recién comenzaba su carrera. Phelps tenía 33 años, un anciano para los estándares del béisbol . Durante la segunda mitad de la temporada de 1988, Phelps bateó un ridículo .244 con 10 jonrones. Buhner jugó 13 temporadas con Seattle, bateando 310 jonrones en su carrera [fuente: Rush ].

Permeando la cultura pop

El intercambio de Jay Buhner incluso se convirtió en una de las comedias de situación más populares de la televisión de la época. En una escena clásica de "Seinfeld", Frank Costanza, el hilarante y bocazas padre de George Costanza, grita "¿Por qué diablos cambiaste a Jay Buhner?" en el propietario y socio gerente de los Yankees de Nueva York, George Steinbrenner.

2: Los Atléticos canjean a McGwire a los Cardenales

Trate de mirar más allá del uso de drogas para mejorar el rendimiento de Mark McGwire . Trate de no recordar el obstruccionismo del Congreso. Trate de olvidar su exilio autoimpuesto del béisbol después de que las acusaciones de uso de esteroides empañaran su legendaria carrera. En 1997, los Oakland A's cambiaron a McGwire a los St. Louis Cardinals por TJ Matthews, Blake Stein y Eric Ludwick.

En ese momento, el San Francisco Chronicle dijo que el intercambio podría perseguir a los Atléticos al igual que el intercambio de Babe Ruth persiguió a los Medias Rojas (más sobre esto más adelante). Los Atléticos cambiaron a McGwire antes de la fecha límite de cambios del 31 de julio. El primera base era elegible para convertirse en agente libre al final del año [fuente: Blackman ].

En su primera temporada completa con los Cardinals, McGwire rompió el récord de jonrones en una temporada de Roger Maris. Big Mac pegó 70 jonrones. Ayudó a restaurar el interés de los fanáticos en el béisbol después de que una huelga calamitosa en 1994 casi arruinara el juego. En 1999, McGwire conectó 65 jonrones. Matthews, Stein y Ludwick no ascendieron a mucho [fuente: Fogelgaren ].

1: Nena ofrece Beantown Ado

El peor canje en la historia del béisbol probablemente ocurrió el 5 de enero de 1920 cuando el propietario de los Medias Rojas, Harry Frazee, anunció que había vendido a Babe Ruth a cambio de dinero en efectivo a los Yankees de Nueva York.

5 de enero de 1920. Harry Frazee realizó una conferencia de prensa para anunciar que los Medias Rojas habían vendido a Babe Ruth a cambio de efectivo a los Yankees de Nueva York. "El precio fue algo enorme", dijo Frazee, negándose a nombrar la cifra. "Era una cantidad que el club no podía permitirse rechazar" [fuente: Shaughnessy ].

" Faltaban 11 días para la prohibición cuando Frazee hizo este movimiento, que llevaría a los fanáticos de los Sox a beber", escribió el periodista deportivo Dan Shaughnessy 70 años después en "La maldición del Bambino". "Ruth se convirtió en la base de la mayor dinastía en la historia de los deportes profesionales" [fuente: Shaughnessy ].

No importa cómo lo mires, no importa cuántos argumentos tengas, el peor canje en la historia del béisbol , no, el peor canje en la historia del deporte ocurrió ese frío día de enero de 1920. No es como si los Red Sox no lo supieran. lo que tenían en Rut. Durante seis años, Ruth contó algunos números notables. Fue un lanzador estelar , ganando 18 juegos en 1915; 23 un año después; y 24 en 1917. Bateó por encima de .300 en cuatro de esos seis años [fuente: Baseball Reference ].

Sin embargo, fue con los Yankees que Ruth alcanzaría su estatus icónico. Se convirtió en jardinero de tiempo completo, lo que llevó a los Yankees a cuatro victorias en la Serie Mundial y se convirtió en el rey de los jonrones del béisbol. Conectó 60 jonrones en 1927 y 714 durante su carrera. Ruth era más grande que la vida. Era famoso dentro y fuera del campo, una superestrella antes de que existieran las superestrellas, un ícono cultural antes de que existieran los íconos culturales. Su talento en el campo salvó al béisbol después de que el escándalo de los Medias Negras de 1919 amenazara con arruinar el juego.

En cuanto a los Medias Rojas, la "Maldición del Bambino" se prolongó durante más de 80 años. Finalmente, en 2004, los Medias Blancas ganaron su primera Serie Mundial desde 1918. Volvieron a ganar en 2007, tal vez exorcizando La Maldición del Bambino para siempre.

O, tal vez, solo están bromeando con sus fans.

Mucha más información

Nota del autor: 10 peores intercambios en la historia del béisbol

Muchas personas argumentarán que otros oficios fueron peores que algunos de los que he enumerado aquí. Está bien. Podemos discutir durante horas. Esa es la verdadera alegría del béisbol. Además, si parezco un poco duro con los fanáticos de los Medias Rojas, no lo tomen como algo personal. Muchos de mis amigos son fanáticos de los Medias Rojas. Me encanta ir a Fenway y Boston es una de mis ciudades favoritas. He pasado mucho tiempo en North End, donde la historia y la comida, dos de mis temas favoritos, chocan. El Boston Globe tiene la mejor sección de deportes del mundo. Sin embargo, si hay algo en lo que los fanáticos de Boston pueden consolarse, es que no son fanáticos de los Cachorros.

Artículos relacionados

  • Cómo funcionan los equipos de béisbol de ligas menores
  • ¿Cómo funciona un juego perfecto en el béisbol?
  • ¿Cómo funcionan los techos retráctiles en estadios convertibles?
  • En el béisbol, ¿cómo lanza un lanzador una bola curva?
  • Cuando un jugador de béisbol conecta un jonrón, ¿cómo saben qué distancia viajó la pelota?
  • ¿Cómo crean patrones en un campo de béisbol?

Más enlaces geniales

  • Liga Mayor de Béisbol
  • Almanaque de béisbol
  • Referencia de béisbol
  • Estadísticas de béisbol

Fuentes

  • Baseball Almanac.com. "Bucky Dent". (2 de agosto de 2012). http://www.baseball-almanac.com/players/player.php?p=dentbu01
  • Baseball Almanac.com. "Estadísticas de Pedro Martínez". (2 de agosto de 2012). http://www.baseball-almanac.com/players/player.php?p=martipe02
  • Béisbol Reference.com. "Babe Ruth." (2 de agosto de 2012). http://www.baseball-reference.com/players/r/ruthba01.shtml
  • Béisbol Reference.com. "Delino DeShields". (2 de agosto de 2012). http://www.baseball-reference.com/players/d/deshide01.shtml
  • Béisbol Reference.com. "Harry Frazee". (2 de agosto de 2012). http://www.baseball-reference.com/bullpen/Harry_Frazee
  • Béisbol Reference.com. "Juan Smoltz". (2 de agosto de 2012). http://www.baseball-reference.com/bullpen/John_Smoltz
  • Béisbol Reference.com. "Lou Brock". (2 de agosto de 2012). http://www.baseball-reference.com/players/b/brocklo01.shtml
  • Blackman, Frank. "El comercio de McGwire puede perseguir a los A". Crónica de San Francisco. "7 de septiembre de 1998. (3 de agosto de 2012). http://www.sfgate.com/sports/article/McGwire-trade-may-haunt-As-3070724.php
  • ESPN.com. "La lista: los intercambios más desequilibrados en la historia del deporte". (2 de agosto de 2012). http://espn.go.com/page2/s/list/trades/010716.html
  • Fogelgaren, Sam. "Los 10 mejores/peores intercambios en la historia del béisbol". Informe del blanqueador. 15 de julio de 2009. (2 de agosto de 2012). http://bleacherreport.com/articles/218289-the-10-best-worst-trades-in-baseball-history#/articles/218289-the-10-best-worst-trades-in-baseball-history/page/2
  • historia.com. "Los rojos cambian a Frank Robinson a los Orioles". (3 de agosto de 2012). http://www.history.com/this-day-in-history/reds-trade-frank-robinson-to-orioles
  • Knappel, Robert. "Fecha límite de canjes de la MLB: Los 50 canjes más tontos en la historia del béisbol". 27 de julio de 2011. (2 de agosto de 2012). http://bleacherreport.com/articles/779537-mlb-trade-news-the-50-dumbest-trades-in-baseball-history#/articles/779537-mlb-trade-news-the-50-dumbest-trades -en-la-historia-del-beisbol/pagina/19
  • Mensching, Kurt. "Los Tigres que se llevan a John Smoltz no son el peor intercambio de la historia". Las noticias de Detroit. 31 de julio de 2012. (3 de agosto de 2012). http://www.detroitnews.com/article/20120731/OPINION03/207310321/Commentary-Tigers-dealing-away-John-Smoltz-not-worst-trade-history
  • Newham, Ross. "Un déficit comercial a largo plazo". Los Ángeles Times. 22 de abril de 2008. (3 de agosto de 2012). http://articles.latimes.com/2008/apr/22/sports/sp-pedrodelino22
  • Shaughnessy, Dan. "La maldición del Bambino". Libros de pingüinos. 1990
  • Roger Maris.com. (2 de agosto de 2012). http://www.rogermaris.com/
  • Rápido, Doug. "Yanquis de Nueva York: clasificación de los 10 peores intercambios en la historia de los bombarderos". Informe del blanqueador. 2 de julio de 2012. (2 de agosto de 2012). http://bleacherreport.com/articles/1244339-new-york-yankees-ranking-the-10-worst-trades-in-bombers-history#/articles/1244339-new-york-yankees-ranking-the-10 -los peores-comercios-en-la-historia-de-los-bombarderos/página/7
  • Deportes Ilustrados. "Cachorros: Di que no es así". (2 de agosto de 2012). http://sportsillustrated.cnn.com/baseball/mlb/news/2001/03/13/sayitaintso_cubs/
  • Deportes Ilustrados. "Mets: Di que no es así. Transacciones que nos rompieron el corazón". (3 de agosto de 2012). http://sportsillustrated.cnn.com/baseball/mlb/news/2001/02/06/sayitaintso_mets/
  • Williams, Brandon. "House Astros: los cinco peores intercambios jamás realizados". 4 de marzo de 2010. (3 de agosto de 2012). http://bleacherreport.com/articles/356675-the-five-worst-trades-in-houston-astros-history#/articles/356675-the-five-worst-trades-in-houston-astros-history/page /5