A principios de la década de 2000, mis amigos de la escuela secundaria y yo solíamos ir a la casa de un amigo los fines de semana. Su apartamento era lo suficientemente espacioso como para acomodar a un número impresionante de adolescentes desagradables después de la fiesta, pero había un espacio limitado para colchones y sofás para todos. Inevitablemente, uno de nosotros tendría que dormir en el papasan.
Si no conoce al papasan por su nombre, ciertamente lo sabe a la vista. Es esa silla acolchada en forma de cuenco que tiene una sensación definida de los años setenta. Parecía disfrutar de un renacimiento a finales de mediados y finales de los 90 (no puedo encontrar evidencia de que exista uno en el apartamento de "Friends" , pero definitivamente podría haber sido algo que Monica tenía y nunca permitió que nadie se sentara).
Al informar esta historia, aprendí que casi todo el mundo tiene una historia papasana. Escuché mucho de "¡Oh, me encantan esos!" y "ugh, una vez tuve que dormir en uno de esos después de una fiesta de fraternidad". Mi encuesta completamente informal y poco científica sobre el tema indica que muchos admiran la estética peculiar del papasan, muchos se sienten desanimados por su naturaleza aparentemente precaria, y más de unos pocos se han despertado rígidos y contorsionados por haber asumido la posición fetal durante mucho tiempo. ocho horas. Independientemente de su relación con el elemento básico de los muebles, vale la pena conocer un poco sobre esta curiosa opción de asiento circular y de dónde proviene.
¿De dónde vino el Papasan?
El papasan tiene muchos nombres : silla de cubo, silla de platillo, silla de tazón, silla de luna y otros. Podría pensar que su apodo más común ofrecería una idea del origen del producto, pero, bueno, las cosas nunca son tan simples, ¿verdad? Algunas de las primeras referencias al término "papasan" se remontan a la década de 1970 y un anuncio de 1974 de Filipinas utilizó la palabra para promover la silla ahora reconocida internacionalmente. Pero la palabra en sí definitivamente no se originó en Filipinas. Según el artículo súper completo de John Kelly sobre el tema, "papasan" combina la palabra inglesa para padre ("papa") con el sufijo honorífico japonés ("-san") para significar padre o anciano masculino.
"Cuenta la leyenda que los militares estadounidenses trajeron por primera vez la silla papasan a los estados como un regalo para sus esposas", dice la diseñadora de interiores Sarah Barnard . "Junto con otros tesoros de sus viajes, la silla en forma de luna se convirtió en parte de la estética internacional y ecléctica del estilo 'militar contemporáneo' o 'militar chic'".
Todavía no está del todo claro por qué los soldados eligieron otorgar ese nombre a una silla circular, pero vale la pena señalar que Kelly dice que el término "papasan" también se usó indistintamente con "proxeneta" durante esa época, y los expertos especulan que los soldados pueden haberlo hecho primero. vio la silla en lugares de luz roja durante la guerra de Vietnam y la asoció con la cultura sexual. ¿Un estiramiento? Quizás. Pero no hay mucha información disponible para explicar el nombre.
Independientemente de cómo lo llame, la historia de la silla circular es anterior a sus muchos nombres, aunque no está del todo claro por cuánto tiempo. Según la investigación de Kelly, la silla es un producto de la cultura de Asia y el Pacífico que potencialmente apareció en algún momento del siglo XX, aunque en una forma más simple: más pequeña, sin cojines y con patas.
Ingrese a las importaciones del muelle 1
En cuanto a cómo y por qué el papasan se convirtió en un elemento básico tan omnipresente en los años 70 en los estados fuera de los círculos militares, presumiblemente puede agradecer a Pier 1. Según el sitio web de la compañía , primero comenzó a vender la silla, junto con "sillones puf, perlas de amor e incienso "a principios de la década de 1960, pero Kelly cree que la popularidad de papasan realmente despegó en la década de 1970, y si escribe" papasan.com "en su navegador, será redirigido a la página de papasan de Pier 1 (¿raro pero genial?) .
Entonces, ¿el papasan todavía está fresco hoy? "He notado que la forma original de papasan se transforma en una forma más pequeña, a menudo simplemente en forma de ratán sin un cojín con mechones", dice Lindsey Shook, directora editorial y de marca de " California Home + Design Magazine ". "El cojín en sí es lo que hace que la pieza parezca más anticuada. Ahora marcas como Bend Goods y Baxter están jugando más con acabados metálicos, cordones, instalando cojines más pequeños y cambiando la forma".
"El material de ratán y la forma parecida a un útero de las sillas papasan invitan a soñar despiertos con unas vacaciones en la isla y pueden inspirar siestas improvisadas", dice Barnard. "Son livianos y fáciles de mover, con un sinfín de oportunidades de remodelación. Los cojines se pueden reemplazar por capricho, y una manta colorida puede dar un rostro fresco instantáneo a una silla vintage. En los últimos años, las sillas en forma de platillo se han recuperó popularidad, especialmente entre los aficionados al boho-chic. El papasan reinventado de hoy es moderno y terrenal con una llamada a la comodidad y un espíritu informal y juvenil ".
Eso es interesante
Si está decidido a diseñar su hogar con el icónico mueble, Barnard tiene algunas sugerencias: "El mejor lugar para usar una silla papasan es en un espacio al aire libre (o interior / exterior)", dice. "Perfecto para observar las estrellas, el papasan nos ayuda a disfrutar de las cualidades reparadoras del descanso, la relajación y la conexión con la naturaleza".
Publicado originalmente: 25 de julio de 2019
