매년, 보통 서양 달력으로 12월 중순에서 말, 히브리 달력으로 키슬레프 25일에 전 세계의 유대인들은 하누카를 기념합니다. 빛 의 축제(Festival of Lights) 라고도 알려진 이 휴일은 유대인들이 시리아 왕 안티오쿠스의 손에 압제를 피할 수 있었을 때 종교적 박해를 이기고 승리한 특정한 경우를 기억합니다.
유태인이 아닌 사람들에게 하누카는 종종 유태인 휴일 중 가장 잘 알려져 있습니다. 하누카는 유대교 명절인 로시 하샤나(Rosh Hashanah) 와 욤 키푸르(Yom Kippur) 만큼 종교적으로 중요하지 않지만 성인과 어린이 모두에게 유대력에서 가장 재미있는 명절 중 하나입니다. 이 기사에서는 하누카 축제의 기본 사항을 배웁니다.
- 하누카 란 무엇입니까?
- 하누키야
- 더 드레이델
- 하누카 겔트
- 하누카 식품
하누카 란 무엇입니까?
하누카는 8일 동안의 축제 입니다. 하누카 축하 행사에는 휴일 의 매일 하누키야 (영어권 국가에서는 종종 촛대를 뜻하는 히브리어 로 메노라 라고 함) 의 양초에 불을 밝히고 , 드레이델 과 놀고 , 라트케 를 먹고, 하누카 젤트 를 교환하는 것이 포함됩니다. .
또 다른 유명한 겨울 휴가인 크리스마스 와 마찬가지로 하누카는 역사에 관한 것입니다. 하누카 축제는 2,000년 이상 전에 일어난 사건을 기념하는 것입니다.
기원전 167년에 시리아 왕 안티오쿠스 4세는 유대인의 종교 관습을 불법화하기 시작했고 유대인들에게 그리스 의식을 채택하도록 강요했습니다. 그의 부하들은 예루살렘에 있는 유대인들의 거룩한 성전을 장악하고 약탈하고 그곳에 그리스 신의 우상을 세웠습니다. 한 유대인 가족인 Hasmoneans(Mattityahu와 그의 다섯 아들이 이끄는)는 박해에 반대하기로 결정했습니다. 그리스 군대는 예루살렘 근처의 모디인 마을에 도착했습니다. 마티야후는 그리스 신 제우스에게 기도함으로써 자신의 종교를 어기는 것을 거부한 후 그리스 병사들을 공격했습니다.
이 행동으로 유대인의 반란 이 시작되었습니다 . Mattityahu와 그의 아들 들은 히브리어로 "망치처럼 강한 사람들"을 의미 하는 Maccabees 로 알려지게 되었습니다 . 마티야후의 가장 유명한 아들 유다 마카비가 이끄는 소규모 군대는 상당한 규모의 그리스 군대와 싸웠습니다. 기원전 165년에 마카베오는 승리했습니다. 히브리 달 키슬레프 25일에 마카베오족이 성전을 되찾았습니다.
그들은 성전 을 재헌납 하기로 결정했습니다 . "하누카"라는 단어는 헌신을 의미합니다. 유대인 군대는 예배에 사용할 메노라 즉 촛대 에 불을 붙일 만큼 충분한 기름을 찾지 못했습니다 . Maccabees는 하룻밤 동안만 사용할 수 있는 단 한 병의 기름을 찾았습니다. 기적적으로 그 기름은 8일 밤 동안 지속 되어 유대인들이 더 많은 기름을 생산할 시간을 주었습니다.
하누카의 휴일은 이 기적을 기념합니다. 매년 키슬레프 25일 (보통 서양 달력의 경우 12월이지만 항상 그런 것은 아님) 에 시작하여 8일 밤 동안 촛불을 밝힘 으로써 유대인들은 마카베오의 승리, 거룩한 성전 재봉헌, 지속되는 기름의 기적을 기념합니다. 8일 동안.
철자
Hanukkah의 휴일은 "Hanukah", "Hanukkah", "Chanukkah" 및 "Chanukah"를 포함하여 영어로 여러 가지 철자가 있습니다. 이것은 히브리어로 된 단어입니다: חֲנֻכָּה
하누키야
하누카 축제를 둘러싼 다양한 전통과 관습이 있습니다.
가장 중요하고 가장 잘 알려진 하누카 전통은 하 누키야 (또는 메노라 ) 로 알려진 촛대를 밝히는 것 입니다. Hanukiyah은 휴일 플러스의 8 박 대표 구 촛불, 팔 보유 샤마 슈를 이 촛불 빛 다른 촛불에 사용됩니다 -. 첫 번째 촛불은 휴가가 시작되기 전날 밤 Erev Hanukkah에 켜집니다.
하나 는 하누카 기적의 날마다 하나 의 양초를 하 누키야에 오른쪽에서 왼쪽 으로 삽입합니다 (예를 들어, 하누카 둘째 날에는 하누카에 두 개의 일반 양초와 샤마쉬 양초가 있습니다). 누군가가 촛불을 왼쪽에서 오른쪽으로 켜는 동안 축복을 합니다. 전통에 따르면 가장 왼쪽에 있는 초는 가장 최근에 일어난 기적의 날을 나타내며, 하나는 그 기름이 하루 더 지속된 것에 가장 감사하기 때문에 이 초에 먼저 불을 붙인다. 하루가 지날 수록 하 누키야 는 점점 더 밝아집니다.
Hanukiyah 의 조명에 대한 축복은 다음과 같습니다 .
- 촛불을 위한 축복: Ba-ruch ata, A-do-nai E-lo-hei-nu, me-lech ha-o-lam, a-sher ki-de-sha-nu be-mits-vo tav, ve -tsi-va-nu le-had-lik neir shel Chan-nu-kah. 당신의 계명으로 우리를 거룩하게 하시고 하누카의 초에 불을 켜라고 명하신 우주의 왕이신 주님, 당신은 복되십니다.
- 하누카를 위한 축복: Ba-ruch ata, A-do-nai E-lo-hei-nu, me-lech ha-o-lam, she-a-sa ni-sim la-vo-tei-nu ba-ya- 밈 하하임 바제만 하제. 이 시대에 우리 조상들을 위해 기적을 행하신 주 우리 하나님, 우주의 왕이신 당신을 찬양합니다.
- Shehechyanu (이것은 첫날 밤에만 말합니다.) Ba-ruch ata, A-do-nai E-lo-hei-nu, me-lech ha-o-lam, she-he-chya-nu ve-ki- ya-ma-nu ve-hi-gi-a-nu laz-man-ha-zeh. 우리를 살게 하시고 지탱해 주시고 이 절기에 이르게 하신 우주의 왕이신 주님, 우리 하나님을 찬미받으소서.
더 드레이델
dreidel은 각 면에 히브리 문자가 있는 4면 팽이입니다. dreidel 게임은 유대인의 반란이 일어나기 전인 안티오쿠스 시대에 진행되었습니다. 유대인들은 종교를 믿는다는 이유로 죽임을 당할 수 있기 때문에 토라 즉 성서를 연구하기 위해 모였을 때 드레이델을 편리하게 사용할 수 있었습니다. 그리스 군인들에게 발견되면 가지고 노는 척 할 수 있습니다.
게임은 일반적으로 각 플레이어가 여러 개의 동전이나 사탕을 받는 방식으로 진행됩니다. dreidel을 돌리기 전에 각 플레이어는 팟( kupah) 에 돈을 넣 습니다 . dreidel의 양쪽에는 nun , gimmel , hey 또는 shin 과 같은 히브리 문자가 있습니다. 각 플레이어는 dreidel을 돌리고 떨어질 때 어떤 글자가 위로 향하는지 확인합니다. 각 문자는 무승부에서 전체 쿠파를 가져가는 것까지 다른 결과를 나타냅니다. 자세한 내용은 Holidays.net: Dreidel 연주 를 확인하십시오 .
하누카 겔트
젤트라 는 단어 는 이디시어로 "돈"을 의미합니다. 하누카에서는 아이들에게 선물로 실제 동전이나 초콜릿 동전을 주는 전통이 있습니다. 그래서 이것은 어디에서 왔습니까?
다양한 이론이 있습니다. 하누카는 "헌신"을 의미하지만 언어학적으로 "교육"을 의미 하는 힌누크 와 관련이 있습니다. 유대인 학자 마이모니데스 는 젤트 를 "토라를 제대로 공부할 수 있는 동기"라고 설명했습니다 . 19세기에 중동과 북아프리카의 가난한 유대인 아이들은 하누카 축제 기간 동안 집집마다 방문하여 돈을 모으기 위해 이블 아이로부터 보호하기 위해 특별한 풀을 태웠습니다. 20세기에 어른들은 아이들에게 그들의 유산에 대해 가르치고 마카비 이야기를 들려주면서 동전을 주었습니다.
초콜릿 주화는 19세기 유럽에서 유대인들이 초콜릿을 만드는 데 깊숙이 관여했을 때 생겨난 것일 수 있습니다. 웹사이트 개혁 유대교(Reform Judaism)는 "초콜릿으로 동전을 만들면 가난한 아이들이 하누카 시대에 젤라틴을 받는 유대인의 전통을 즐기는 것을 즐거울 수 있었을 것"이라고 썼습니다 .
하누카 식품
라케스
8일 동안 지속된 기름의 기적을 기념하여 하누카 음식은 보통 기름에 튀깁니다. Latkes 는 이러한 튀긴 음식의 가장 주목할만한 예입니다. Latkes는 하누카 기간 동안 많은 유대인 가정에서 발견되는 감자 팬케이크입니다. 그들은 계란 및 / 또는 우유로 함께 고정 된 강판 감자의 작은 팬케이크를 튀겨서 만듭니다. 그들은 일반적으로 사과 소스 또는 사워 크림과 함께 먹습니다.
수프가니욧
이스라엘에서는 하누카에 기름에 튀긴 젤리 도넛인 sufganiyot 를 제공하는 관습이 있습니다. 거의 모든 거리 모퉁이에서 구입할 수 있습니다. 그들은 우리가 미국에서 알고 있는 젤리 도넛과 매우 유사합니다. 그들은 잼으로 채워지고 가루 설탕으로 덮여 있습니다. 수프가니욧 은 마카비들이 전투에 임할 때 서둘러 준비한 케이크를 상기시켜줍니다.
우리 시대에 하누카는 크리스마스에 매우 가깝기 때문에 몇 가지 추가적인 의미를 갖게 되었습니다. 요즘, 그들은 크리스마스 선물처럼 사람들은 하누카 선물 가게, 그리고 Hanukiyah은 휴가 시즌의 공인 된 상징되고있다.
빛의 축제는 유대인 가족들이 기뻐하고, 게임을 하고, 선물을 주고, 촛불을 켜는 시간입니다. 그것은 종교적 박해에 대한 승리와 2,000년 된 기적의 중요성을 기념합니다.
하누카 사실
*출처: 히스토리 채널
- 고대에는 올리브 오일이 하누카 메노라에 사용되었습니다.
- 오늘날 우리가 보고 있는 메노라는 성소의 메노라와 유사하며 중세 시대에 나타나기 시작했습니다.
- 메노라는 다양한 모양과 크기로 제공됩니다. 유일한 요구 사항은 화염이 서로 분리되어 있다는 것입니다.
- 이스라엘에서는 dreidel을 sivivon 이라고 합니다 .
- 이디시어 dreidel 은 "회전"을 의미 하는 독일어 drehen 에서 유래했습니다 .
원래 게시: 2003년 12월 9일