Mezuzah는 무엇이고 케이스 내부는 무엇입니까?

May 11 2021
많은 유대인들이 집 문틀에 장식용 케이스 인 메주자를 부착합니다. 이것의 의미는 무엇입니까?
다양한 장식용 메주자를 판매합니다. Fred de Noyelle / Getty 이미지

유대인이 아니라면 일부 집이나 아파트의 오른쪽 문틀에 부착 된 작은 장식 케이스에 익숙하지 않을 수 있습니다. 그 케이스는 메주 자라고 불리며, 그 외부의 눈길을 끄는 디자인이 대부분의 주목을받는 반면, 정말 중요한 것은 메 주자 내부에있는 것입니다.

수천 년 동안 유대인 가족은 토라 ( 창세기로 시작 하는 히브리어 성경 의 처음 다섯 권)에 기록 된 계명을 성취하기 위해 집의 문설주를 표시해 왔습니다 . 이 계명은 신명기에서 유대교에서 가장 중요한 두 가지기도 인 Sh'ma (또는 Shema)와 V'ahavta 와 관련하여 두 번 나옵니다 . 신명기 에서 각각의기도를 기록한 후에 하나님은 그의 백성들에게 "당신의 집 문설주와 당신의 성문에" "쓰도록"명령하셨습니다.

mezuzah 라는 단어 는 히브리어로 "문 기둥"을 의미합니다. 토라에이 단어가 처음 등장한 것은 모세가 파라로 아래의 속박에서 이스라엘 백성을 해방시킨 출애굽기 기록에 있습니다. 하나님 께서 이집트인들 에게 열 번째이자 마지막 재앙 인 맏아들의 죽음 을 선포하실 때, 그는 유대인들에게 희생양의 피로 그들의 문설주에 표시를하여 " 파괴자 "가 그들을 지나가도록 아이들은 산다.

메주자를 매달라는 신명기의 후기 계명은 재앙을 물리 치는 것과는 아무런 관련이 없지만, 그 관습은 여전히 ​​현대 유대인들과 공감하며, 그것을 관찰하는 사람들에게 풍부한 영적 축복과 신체적 보호를 제공합니다.

"유대인의 정체성, 우리가 누구이며 우리에게 중요한 것이 무엇인지를 상기시켜주는 것입니다."라고 정결하고 공정한 메주자를 전 세계의 가정에 배송하는 조직인 MyZuzah의 프로그램 디렉터 인 Alex Shapero는 말합니다 . "메주자는 유태인들이 이곳에 살고 있다는 외부 표식이기도합니다. 우리는 그것을 자랑스럽고 그렇게 말하는 것을 두려워하지 않습니다."

Mezuzah 내부는 무엇입니까?

메주 자의 오랜 역사에 대해서는 알려진 바가 많지 않지만, 유대인들은 원래 집의 문설주에 직접기도 (또는기도의 핵심 단어)를 쓰거나 새겨서 신명기의 계명을 따랐다 고 믿어집니다. 유사한 이집트 전통에서 차용). 고대 시리아 도시 팔미라에서 발견 된 석조 문틀 에는 Sh'ma 의 텍스트가 새겨 져 있으며 CE 3 세기로 거슬러 올라가지 만 훨씬 더 오래된 관습을 반영한 것 같습니다.

어느 시점에서, 그리고 언제쯤 전통이 작은 양피지 두루마리에 기도문을 쓰고 두루마리를 단단히 말아 문틀에서 잘라낸 노치에 묻도록 변경되었습니다. 기원 1 세기에 쓰여진 토라에 대한 풍부한 논평 모음 인 탈무드에서 랍비들은 갈대, 나무 또는 금속으로 만든 보호 상자에 메 주자 두루마리를 넣을 때의 장점에 대해 토론했습니다. 일.

모든 장식적인 메 주자 안에는 유대교에서 가장 신성한 두 가지기도가 들어있는 두루마리가 단단히 감겨져 있습니다 (신명 6 : 4-9 와 신 11 : 13-21 의 구절입니다 .) 두루마리 뒷면에는 히브리어 로 Shadai 라는 단어 는 하나님의 이름 중 하나입니다. 진정한 정결 한 mezuzah (순간에 더 자세히 설명)는 하나님의 이름이 보이는 작은 창을 포함 할 것입니다.

2021 년 캘리포니아 라파예트에서 히브리어가 적힌 비 코셔 메 주자 두루마리를 들고있는 한 남자.

"mezuzah의 가장 중요한 구성 요소는 두루마리 자체입니다."Shapero는 말합니다. "장식 케이스는 더 예쁘게 만들고 관행을 향상시키는 방법이지만 두루마리는 실제로 계명에 관한 모든 것입니다."

당신의 Mezuzah 정결 한가?

Shapero는 전 세계에서 판매되는 mezuzah의 90 %가 정결하지 않다고 추정합니다. 이는 그들의 두루마리가 유대인의 법이나 Halacha 의 높은 기준을 충족시키지 못한다는 것을 의미합니다 . 음식에 적용되는 코셔라는 단어에 가장 익숙 할 수 있지만 (예를 들어 돼지 고기 제품과 갑각류는 코셔가 아닙니다), 메주자를 포함하여 유대인 생활의 다른 측면도 코셔 여야합니다.

MyZuzah의 이스라엘 프로젝트 코디네이터 인 Avraham Lessen은 "메주자가 정결한지 결정하는 세 가지 주요 사항이 있습니다."라고 말합니다. "양피지와 잉크는 신뢰할 수있는 정결 한 방식으로 제조되어야하며기도를 작성하는 서기는 적절한 훈련과 인증을 받아야하며기도의 모든 글자와 단어를 정확하게 작성해야합니다."

손으로 쓴 토라 두루마리와 작은 양피지 두루마리가 들어있는 테 필린 (tefillin )으로 알려진 가죽으로 묶인기도 상자 (phylacteries)를 포함하여 유대교의 모든 신성한 텍스트에 동일한 정결 한 자격이 적용됩니다 .

Lessen 자신은 sofer 로 알려진 인증 된 유대인 서기관 입니다. 메 주자 두루마리에 히브리어 기도문을주의 깊게 쓰려면 2 ~ 3 시간 의 훈련 된 소퍼 가 필요합니다 . 두루마리 자체는 가장 유연하고 가장 영적으로 순수한 것으로 간주되는 송아지 배아의 피부로 만든 klaf 라고 불리는 코셔 양피지의 일종이어야한다고 Lessen 은 말합니다.

메 주자 두루마리의 잉크는 승인 된 성분의 짧은 목록에서 칠흑 색 잉크를 만드는 소수의 코셔 공급 업체로부터 공급 받아야합니다 : 황산 철, 담즙 견과류 (말벌 알에 대한 반응으로 오크 나무에서 자라는 나무 변형) , 나무 수액 및 물.

Lessen 과 같은 인증 된 sofer 는 정확한 서예로 히브리어 알파벳의 모든 문자를 작성하기 위해 엄격한 교육을 받았습니다 . mezuzah 텍스트가 정결 해지려면 두 글자가 만질 수없고, 어떤 글자도 깨질 수 없으며, 모든 글자가 명확하게 구별되어야하며, 철자 오류나 누락이 허용되지 않으며, 서기는 하느님의 이름을 거룩하게하기 위해기도해야합니다. 그가 페이지에 쓸 때마다 (관습에 따라 sofers 는 모두 남성입니다).

Mezuzah를 매달고 돌보는 방법

위아래로 똑바로 세우는 대신 45도 각도 로 매달린 메주자를 보셨을 것입니다 . 그것은 아쉬케나지 유대인들 (동유럽 배경을 가진 사람들)의 전통으로, 메주자를 수직 또는 수평으로 매달아 놓는 것 사이에 타협 한 두 랍비의 이야기를 들려줍니다. 이 방법을 선택하는 경우 메 주자 상단이 집을 향하도록합니다. 세 파르 딕 유대인 (이베리아 반도와 북아프리카 출신)은 전통적으로 그것을 똑바로 매 달았습니다.

아쉬케나지 유대인들 사이에서는 메주자를 똑바로 위아래로 똑바로 세우는 대신 45도 각도로 문설주에 걸어 두는 것이 전통입니다.

그러나 mezuzah를 걸 때 기억해야 할 가장 중요한 것은 mitzvah 와 함께하는기도를하는 것 입니다. 기도는 히브리어로 낭송되지만 영어로는 "주 우리 하나님, 우주의 왕, 그의 계명으로 우리를 거룩하게 하시고 우리에게 메주자를 붙이라고 명하신 당신은 복이 있습니다."라고되어 있습니다.

정문은 메주자를 걸기위한 주요 장소이지만 일부 관찰 유대인들도 내부 문에 부착합니다. 일반적인 규칙은 식사하거나 잠자는 방 (침실, 식당, 주방)으로 이어지는 문에 메주자를 놓는 것이지만 욕실 문이나 차고 문에는 놓지 않는 것입니다.

계명은 아니지만 여전히 널리 시행되고있는 메 주자와 관련된 관습이 많이 있습니다. 가장 인기있는 관습은 메주자를 통과 할 때마다 손끝으로 키스하는 것입니다. 토라 두루마리에도 비슷한 관습이 있습니다.

그러나 실제 계명 중 하나는 7 년에 두 번씩 메 주자 안에있는 두루마리를 검사하는 것입니다.

"두루마리를 제거하고 부드럽게 검사하여 물, 태양 또는 곤충으로 인해 어떤 식 으로든 손상되지 않았는지 확인합니다."라고 Shapero는 말합니다. 단어 나 개별 문자가 손상 되었다면 더 이상 정결하지 않을 것입니다. 코셔 대체 스크롤을 구입할 수있는 온라인 Judaica 상점이 많이 있습니다.

유대인이 아니더라도 Shapero는 모든 가정의 문설주가 mezuzah로 은총을받는 것은 축복이라고 말합니다.

"mezuzah의 핵심은 아름다운 것입니다."라고 Shapero는 말합니다. "당신이 유대인이든 아니든, 가족, 전통에 초점을 맞추고 집안에서 다른 사람에 대한 존경심을 가르치는 것은 매우 중요합니다. 유대인 만이 그렇게하도록 명령받은 유일한 사람이지만, 다른 사람들도 우리와 함께 할 수 있습니다. 전통."

이제 멋지다

지금까지 판매 된 가장 비싼 mezuzah는 또한 지금까지 만들어진 것 중 가장 큰 것 중 하나입니다. 알려진대로 " 세계적으로 유명한 메 주자 "의 크기는 3 피트 7 인치 (1 미터와 10 센티미터)이며 2009 년 경매 에서 51,361 달러에 판매되었습니다 .