Como 'Michelle' dos Beatles inspirou 'Jennifer Juniper' de Donovan

TL;DR:

• A letra de “Michelle” dos Beatles inspirou “Jennifer Juniper” de Donovan.
• Donovan discutiu o que pensava da música muitas décadas depois de escrevê-la.
• A música era popular nos Estados Unidos e no Reino Unido.

“Michelle” dos Beatles inspirou “Jennifer Juniper” de Donovan. Notavelmente, as duas canções têm algumas semelhanças líricas. Durante uma entrevista, Donovan discutiu como seus amigos reagiram a "Jennifer Juniper".

'Michelle', dos Beatles, inspirou Donovan a escrever letras em francês para 'Jennifer Juniper'

Durante uma entrevista de 2016 com Songfacts , Donovan foi questionado por que algumas das letras de "Jennifer Juniper" estão em francês. "Ei, eu tenho que tentar minha mão!" ele respondeu. “Como meus amigos The Beatles com 'Michelle'”. Para contextualizar, “Michelle” faz uso intenso da língua francesa.

Posteriormente, Donovan discutiu a recepção de "Jennifer Juniper". “Depois de experimentar, perguntei a meus amigos franceses o que eles achavam do meu verso em francês”, lembrou ele. “Eles disseram: 'Que verso francês?' Meu sotaque não estava certo. Então, foi um julgamento. Eu não canto em outras línguas.”

Donovan discutiu como é cantar a música sobre um ex-amante

O cantor de “Season of the Witch” foi perguntado se era difícil para ele interpretar “Jennifer Juniper” porque é sobre uma de suas ex-amantes. “Não, não realmente,” ele explicou. “Eles são novos para mim, como sempre. Estamos todos surpresos por eles ainda manterem seu poder. Quando as canto, não sinto necessariamente que estou repetindo algo. Cantar uma obra muito boa não me incomoda nada. Eu gosto disso.

“Toda noite, é um som diferente”, continuou ele. “É uma reação diferente à música. Então não, eu não tenho nenhum problema em cantar músicas. E os artistas devem cantar seu corpo de trabalho.”

Donovan discutiu "Jennifer Juniper" no contexto do 50º aniversário de seu álbum Sunshine Superman . “Nestes 50 anos é muito importante, porque 50 anos de trabalho é muito tempo”, disse. “As grandes obras da minha geração vêm dos anos 60 e 70, porque éramos tão populares tão jovens.”

Como 'Jennifer Juniper' se apresentou nos Estados Unidos e no Reino Unido

"Jennifer Juniper" foi um sucesso modesto nos Estados Unidos. Alcançou a posição 26 na Billboard Hot 100 , permanecendo na parada por nove semanas. Donovan lançou a faixa do álbum The Hurdy Gurdy Man , tornando-a a canção mais famosa do álbum além de sua faixa-título. Esse recorde alcançou a posição 20 na Billboard 200 e permaneceu na parada por 20 semanas.

De acordo com a The Official Charts Company , "Jennifer Juniper" foi ainda mais popular no Reino Unido. Lá, alcançou a posição 5 e permaneceu na parada por 11 semanas. Por outro lado, The Hurdy Gurdy Man nunca chegou às paradas no Reino Unido. A música apareceu mais tarde no álbum de compilação The Best of Donovan: Sunshine Superman . A compilação alcançou a posição 47 e permaneceu nas paradas do Reino Unido por quatro semanas.

“Jennifer Juniper” é uma ótima música e não seria a mesma sem “Michelle” dos Beatles.