Paul McCartney inicialmente usou outro nome em 'Let It Be' além de 'Mother Mary'

May 14 2023
Todo mundo conhece o nome 'Mother Mary' de 'Let It Be', mas existe outra versão em que Paul McCartney usou um nome diferente.

Embora as pessoas possam não saber cada palavra de “Let It Be” dos Beatles , muitos conhecem a linha de abertura. “Quando me encontro em tempos difíceis/ Mãe Maria vem a mim.” No entanto, "Mother Mary" era quase um nome diferente, já que Paul McCartney estava decidindo entre várias opções para "Let It Be" .

Paul McCartney quase usou 'Brother Malcolm' em 'Let It Be'

Paul McCartney | Peter Wafzig/Getty Images

“Let It Be” é um dos maiores sucessos dos Beatles e uma das melhores canções que Paul McCartney escreveu para a banda. Muitos conhecem sua linha de abertura, mas pode haver mais na história por trás da letra referindo-se a “Mãe Maria”. Mal Evans, um dos assistentes pessoais da banda, compartilhou uma história sobre a música durante um especial de TV de 1975 apresentado por David Frost.

“Paul estava meditando um dia, e eu cheguei a ele em uma visão, e eu estava lá dizendo 'deixe estar, deixe estar…'” Evans explicou via radiox . “E foi daí que surgiu a música… É engraçado porque estávamos voltando para casa de uma sessão uma noite, e eram 3 horas da manhã, chovendo, escuro em Londres, e Paul estava contando isso, dizendo: 'Eu' Eu escrevi esta música. Ia ser o irmão Malcolm, mas tive que mudar para o caso de as pessoas terem uma ideia errada!'”

Isso parecia ser especulação muito depois da morte de Evans em 1976. No entanto, Evans pode ter se mostrado correto quando um trecho de "Let It Be" apareceu em uma reedição do 50º aniversário de 2018 do The White Album . Nela, McCartney canta a letra: “Quando me encontro em tempos de dificuldade, o irmão Malcolm vem até mim…” Já que isso foi uma saída, poderia ter sido apenas uma piada de Paul, mas provou que Evans não estava mentindo.

McCartney afirma que 'Let It Be' foi escrita depois que ele viu sua mãe em um sonho

A famosa história por trás de “Let It Be” é que Paul McCartney encontrou inspiração para a música depois que sua mãe, que morreu em 1956, o visitou em um sonho. Ela assegurou-lhe, dizendo-lhe para "deixar estar". Então, na música, Mãe Maria faz referência direta a sua mãe e sua visão. 

"Foi tão maravilhoso para mim, e ela foi muito reconfortante", disse McCartney em Many Years From Now . “No sonho, ela disse: 'Vai ficar tudo bem'. Não tenho certeza se ela usou as palavras 'Deixe estar', mas essa foi a essência de seu conselho. Foi: 'Não se preocupe muito, vai dar tudo certo.'”

Embora uma música sobre seu roadie seja uma ideia hilária, parece que Paul queria escrever uma música sobre sua mãe o tempo todo. Claro, essa também pode ser a história que Macca pretende seguir porque a história de Evans é mais absurda. 

O título também vem de uma linha de 'Hamlet' de Shakespeare

Relacionado

Paul McCartney explicou por que os Beatles sempre incluíram um 'Killer B-Side' em um single

McCartney estudou Shakespeare enquanto frequentava a escola em Liverpool e ainda conseguia se lembrar de alguns versos de Hamlet que ele foi forçado a lembrar. De acordo com o Yahoo! , o cantor e compositor britânico admitiu que uma frase da peça pode ter "inconscientemente" entrado em "Let It Be". 

“Naquela época, você tinha que aprender os discursos de cor porque tinha que ser capaz de carregá-los para o exame e citá-los”, compartilhou McCartney. “Há algumas falas no final da peça: 'Oh, eu poderia te dizer - mas deixe estar. Horatio, estou morto. Suspeito que essas linhas tenham se plantado inconscientemente em minha memória.