Цветная женщина из западной страны: три года иммигрантки

Слова, которые я собираюсь написать, уже давно танцуют в моей голове, формируя сами себя. Однако я всегда чувствовал себя виноватым перед ними. Мне казалось, что я не заслуживаю «жаловаться».

Вчера я смотрел сериал, в котором были турецкие персонажи. За исключением того, что они говорили по-арабски. Меня это бесило. Турецкий и арабский языки имеют несколько общих слов в результате около 600 лет колонизации арабских стран Османской империей. Однако они не имеют одних и тех же звуков или фонем. Это означает, что даже человек, который не понимает ни один из языков, все равно может их различить.

Эти мысли и чувства формировались в моем уме в течение долгого времени, но, поскольку они исходят изнутри, я никогда не чувствовал, что заслуживаю их озвучивания. Видите ли, мой сосед по парте является стойким и активным сторонником равенства и свободы. Он проводит свое свободное время, агитируя и борясь за мои и чужие права. Мои друзья всегда оказывали мне поддержку и иногда высказывали мнения, которые казались даже более «левыми», чем мои собственные. Мой ближайший друг однажды затеял драку с бариста, который по ошибке «прозападно» назвал мое имя, когда мой напиток был готов.

Я никогда не чувствовал никакой дискриминации в супермаркетах, общественных или официальных местах. Откровенно говоря, это может быть потому, что я женщина, на которую — и я пытаюсь быть объективной — приятно смотреть, которая одевается в соответствии с доминирующей культурой и даже подстригается соответственно. Я также согласен с большинством норм этой доминирующей культуры. Эти нормы не связаны культурой, а рождаются из личных убеждений и идентичности. В конце концов, почему равноправие и свобода среди прочего должны принадлежать данной культуре? Кто мог объявить эти основы прав человека своей собственной идеей?

Независимо от этого, каждый раз, когда кто-то был груб или неприятен мне или смотрел на меня на секунду дольше, я задавался вопросом, было ли это потому, что они были расистами. Рационально я знаю, что есть вероятность, что они просто грубы, скорее всего, со всеми. У меня есть ощущение, что многие читатели будут относиться к этому.

Когда я впервые приехал в эту чужую страну, я очень старался говорить правильно, чтобы замаскировать свой акцент. Сказать слово или выражение, в которых я не был уверен, двумя разными способами, ставя на то, что я, должно быть, правильно выразился хотя бы один раз. Может быть, тогда они подумают, что я знаю правильный ответ, а просто ошибся, один раз из двух.

Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что никто не ожидает, что я буду говорить бегло. Один взгляд на меня, и они узнают, что я иностранец.

Я не решался написать эти слова, которые были так ясны в моей голове. В конце концов, я чувствую себя очень благодарным. Я действительно никогда не страдал. Я оказался в окружении очень поддерживающих людей, которые никогда не исключали меня. Я нашел место, где оценили мои навыки и таланты и во многом поддержали меня.

Мне потребовалось много времени, чтобы понять, что, хотя я счастлив там, где я есть, жизнь за границей сказалась на мне. Многие «негативные эмоции», которые я иногда испытываю, возникают из-за того, что я нахожусь вдали от дома.

Чтобы не тосковать по дому, чтобы выжить, а затем процветать, я обнаружил, что сжигаю мосты, которые привели меня домой. Я не мог быть в двух местах одновременно, я не мог вынести мысли о том, что «назад домой», пока я упорно трудился, чтобы построить новую жизнь на другом континенте. Мне нужно было отцепиться, потянуть за ниточки, пока они не порвутся. Медленно я перевезла всю свою одежду и свои драгоценные вещи на новый адрес, за океаны. Медленно я перевела все свои деньги, чтобы потратить их на свое новое жилище и персонализировать его так, чтобы казалось, что оно принадлежит мне, а я принадлежу ему.

Теперь я понимаю, что попал в ловушку . Застрял где-то посередине, без настоящего дома, куда можно было бы пойти. Личность, расщепленная иллюзией выбора, потому что решение двигаться туда, где есть настоящие возможности, никогда не является реальным выбором.

Я обнаружил, что процветаю в месте, которое со временем начинает чувствовать себя как дома. Однако я никогда не чувствовал себя полностью свободным, чтобы чувствовать себя как дома. Кто меня останавливает? Никто не приказывал мне не чувствовать себя как дома, никто не запрещал. Но в век социальных сетей и технологий вы получаете эти подсознательные сообщения. Вы сталкиваетесь с новостными статьями и комментариями некоторых из самых фанатичных людей. Вы слышали о лозунгах и программах некоторых политических кандидатов, которые пользуются большой поддержкой. Требуется много сознательных усилий, чтобы не усвоить комментарии.

Когда не получается с потенциальным партнером или когда дела с вашим новым кругом идут не очень, ваши самые близкие друзья из дома напоминают вам, чтобы вы не чувствовали себя плохо, и что, скорее всего, дело не в вас , возможно, культурные различия сыграли свою роль. .

Даже если вы активно избегаете новостных статей и отрывков, изобилующих расистскими и невежественными комментариями о вашей расе, о вашей семье и друзьях на родине, вы сталкиваетесь с ними. Даже если они не относятся к вашим ценностям или образу жизни, вы должны с усилием напоминать себе, что не нужно чувствовать себя атакованным и не принимать это на свой счет. Когда вы читаете о домогательствах или нападениях на расовой почве, вы готовитесь к тому дню, когда они могут случиться с вами, и скрещиваете пальцы, надеясь, что этот день никогда не наступит. Может быть, вы приложили достаточно усилий, чтобы слиться?

Понимаете, это то, что касается расистов. Независимо от того, что вы делаете, чтобы принадлежать, даже если вы одеваетесь, как они, едите, как они, думаете, как они, вносите вклад в их страну или говорите на их языке, они все равно будут судить вас за язык вашей внутренней речи и за географическое положение. в которых оказались ваши предки.

Итак, вы пытаетесь наслаждаться своей жизнью, вы напоминаете себе о том, как много вносите своего вклада, насколько уважительно и даже ценно вы относитесь к обществу, в котором живете, к большому количеству людей, которые счастливы с вами, к людям. которые, кажется, улыбаются вам без всякой видимой причины, о людях, которые борются за ваши права и стараются не тосковать по дому слишком долго. Может быть, дом именно там, где вы находитесь.

И когда вы стоите в очереди, или когда вы получаете стипендию или работу, вы стараетесь не чувствовать себя виноватым, как будто вы украли место у кого-то в их собственном доме. Вы говорите себе, что вы тоже заслуживаете существования.