Wer war der erste afroamerikanische Astronaut?

Apr 30 2021

Antworten

PaulRodgers7 Jan 02 2019 at 03:22

Col Guion Bluford war der erste afroamerikanische Astronaut im Weltraum auf STS8, einer Challenger-Mission, die am 30. August 1983 gestartet wurde.

Der erste Kosmonaut mit afrikanischen Vorfahren war der kubanische Brigadegeneral Arnaldo Tamayo Méndez in Sojus 38, der am 18. September 1980 startete.

ClaytonCAnderson May 20 2018 at 06:24

Ja! Fast alle amerikanischen Astronauten sprechen Russisch … zumindest diejenigen, die auf der Internationalen Raumstation ins All fliegen wollen. Wenn sie es nicht sprechen, werden sie es eines Tages sehr bald tun. Von kanadischen, japanischen und europäischen Astronauten wird außerdem erwartet, dass sie Russisch (und natürlich Englisch) beherrschen, während von unseren Kosmonautenfreunden erwartet wird, dass sie auch Englisch sprechen.

Das sind heutzutage Voraussetzungen für einen Raumstationsflug. Während die Sprache der Raumstation Englisch ist (gemäß programmatischen Vereinbarungen), ist die Sprache der russischen Sojus … nun ja, Russisch! Anscheinend war das ein nicht verhandelbarer Punkt mit der russischen Raumfahrtbehörde, und da die Sojus heutzutage die einzige Möglichkeit ist, zur Station bzw. von der Station zu gelangen, müssen wir in der Lage sein, dieses kyrillische Wort zu lesen, zu hören, zu sprechen und zu verstehen. basierte Sprache. Keine leichte Aufgabe für alle Beteiligten.

Von amerikanischen Astronauten wird erwartet, dass sie ein Leistungsniveau erreichen, das auf einer Skala von 1 bis 5 etwa 2,5 entspricht oder darüber liegt. Wir nehmen regelmäßig an Kursen teil, um unsere Kenntnisse zu verbessern, und in beiden Houston gibt es einen Stab von Sprachexperten und Star City (Russland), um unseren Fortschritt zu erleichtern. Tatsächlich verfügt das Johnson Space Center der NASA über ein „Sprachlabor“, in dem Lehrer für mehrere Sprachen (Englisch, Russisch und Japanisch) und Unterrichtsräume zur Verfügung stehen. Sobald die entsprechenden Kenntnisse erreicht sind, sind Sprachkurse eine Option, aber viele Astros nutzen den Service weiterhin, da es in unserem besten Interesse ist – Übung macht den Meister!

Die Verfahren auf der Station werden sowohl auf Englisch als auch auf Russisch angeboten. Jedes Verfahrensbuch hat gegenüberliegende Seiten in jeder Sprache. Die Sojus tut dies jedoch nicht. Alles ist auf Russisch, was es für unsere nichtrussischen Weltraumhelden zu einer größeren Herausforderung macht.

Für mich war das Erlernen der russischen Sprache ein langwieriger Prozess. Ich fand, dass ich die Sprache problemlos sprechen konnte, da ich ein guter Nachahmer bin. Ähnlich wie ein Schauspieler sich seinen Text einprägt, hörte ich einen Russen sprechen und konnte die Wörter mit ziemlich gutem Tonfall, Tonfall usw. wiedergeben. Zuhören und Verstehen fielen mir viel schwerer. Die meisten Russen schienen schnell und leise zu sprechen, oft murmelnd. Einer meiner liebsten russischen Sätze war:

„Wenn du gehst, was du mit meinen Russen gemacht hast, warst du noch mittelmäßig, klein und groß!“ ( Wenn Sie möchten, dass ich mit Ihnen Russisch spreche, müssen Sie langsam, deutlich und laut sprechen! )

Wenn Russen mich sprechen hörten, gingen sie oft davon aus, dass meine Sprachkenntnisse viel besser seien, als sie tatsächlich waren. Dies könnte zu unmittelbaren Problemen führen!

Doch heute habe ich eine wundervolle Zeit, wenn ich jemanden finde, mit dem ich mich auf Russisch unterhalten kann. Obwohl meine Fähigkeiten rudimentär sind, habe ich vor einigen Jahren tatsächlich eine Abschlussrede an der University of Nebraska/Lincoln gehalten, bei der ich auf Drängen eines der Podiumsleiter ein wenig Russisch in meine Ausführungen einfließen ließ. Offenbar gab es an diesem Tag Absolventen der russischen Fakultät. Wie aufgeregt war ich, als nach der Zeremonie zwei der Schüler ihre Eltern mitbrachten, um mich kennenzulernen. Ich war so froh, mit ihnen in ihrer Muttersprache kommunizieren zu können. Auch sie schienen zufrieden zu sein.