„West Side Story“ wurde in 6 Ländern verboten und Kritiker glauben, genau zu wissen, warum

Jan 02 2022

Sechs Länder sind sehr unzufrieden mit Steven Spielbergs „West Side Story“. Angeblich weigerte sich Disney, ihre Forderungen zu befriedigen.

West Side Story wurde mit begeisterten Kritiken und zahlreichen Nominierungen für Preise uraufgeführt. Aber nicht jeder wird die Chance bekommen, dieses atemberaubende Stück Kino zu sehen. Steven Spielbergs Nacherzählung einer klassischen Geschichte – selbst eine Nacherzählung einer noch älteren klassischen Geschichte – wird nicht in mindestens sechs Ländern erscheinen.

Obwohl der genaue Grund für das Verbot nicht immer explizit angegeben wurde, sind sich die Fans ziemlich sicher, dass sie es herausgefunden haben. Das Verbot der West Side Story hat mit der Entscheidung zu tun, LGBTQ-Vertreter in der neuesten Version der Geschichte von unglücklichen Liebenden anzubieten.

„West Side Story“ ist eine neue Interpretation einer alten Geschichte

(LR) Carol Lawrence, Rachel Zegler und Rita Moreno bei einer Premiere von West Side Story | Jon Kopaloff/WireImage

West Side Story wurde erstmals 1957 als Broadway-Musical uraufgeführt. Während die Kulisse jetzt nostalgisch erscheinen mag, war es während seiner Premiere tatsächlich eine moderne Version von Romeo und Julia . Anstelle der verfeindeten Capulets und Montagues platziert West Side Story die beiden Liebenden auf verschiedenen Seiten jugendlicher Straßenbanden : die puertoricanischen Haie und die weißen Jets.

Mit eingängigen Melodien und Tanznummern , die das Publikum verblüfften, wurde das Original 1961 zu einem auffälligen Film, als es mehrere Oscars gewann. Als Spielberg zum ersten Mal als unglaublicher Regisseur anerkannt wurde, hoffte er, West Side Story eines Tages nachstellen zu können.

Spulen wir bis 2021 vor und der Regisseur hat das mit Spannung erwartete Remake der klassischen Geschichte uraufgeführt. Für einen Film, der so beliebt und dekoriert war, war der Einsatz hoch. Kritiker waren jedoch weitgehend von Spielbergs Einstellung beeindruckt. Kritiker haben seine anhaltende kulturelle Relevanz angemerkt und die Nebendarsteller und Tänzer gelobt.

Mehrere Länder verboten „West Side Story“

Trotz der überwiegend positiven Resonanz haben mehrere Länder die Premiere von West Side Story verboten. Wie Deadline berichtet, umfasst die Liste der Länder, die den Film verbieten, Saudi-Arabien, Kuwait, Bahrain, Oman, Katar und die Vereinigten Arabischen Emirate. In einigen dieser Länder beinhaltet die Freigabebedingung eine Liste von Kürzungen, die von Disney angefordert werden, das den Film vertreibt. Aber Disney weigerte sich angeblich, die Kürzungen vorzunehmen, so dass der Film in diesen Ländern keinen Kinostart bekommen wird.

Es wird allgemein angenommen, dass die Kürzungen und Verbote mit der Figur Anybodys, einer Transgender-Figur, zusammenhängen. Wie ScreenRant berichtet, hat Spielbergs Adaption Anybodys „gespielt von der nicht-binären Schauspielerin Iris Menas“. Die Figur „ist kein Wildfang mehr, sondern ein Transmann, der ein großes Problem mit der Figur im Original behebt.“

Während die ursprüngliche Figur flach fiel und für viele Kritiker nicht viel Sinn machte, ändert dieses Update die Dinge: „Anstatt dass die Geschichte zum Lachen gespielt wird, während ein Mädchen versucht, einer der Jungen zu sein, ist es eine ernste und herzliche Geschichte von a Transmann sucht Akzeptanz und versucht, sich den Jets zu beweisen.“ Die Aufnahme von Anybodys als Transmann ist wahrscheinlich die Quelle der Verbote.

Andere preisgekrönte Filme wurden mit internationalen Verboten konfrontiert

West Side Story ist bei weitem nicht der einzige Film, der ein Verbot erhalten hat. The Culture Trip erklärt, dass Filme aus vielen Gründen verboten wurden. Zum Beispiel haben Irland und Singapur A Clockwork Orange wegen seines gewalttätigen Charakters jahrzehntelang verboten. Ähnliche Bedenken hielten das Texas Chainsaw Massacre von Westdeutschland und Singapur fern. Manchmal sind stattdessen zensierte Versionen des Films erlaubt, aber andere Werke werden in jeglicher Form als inakzeptabel angesehen.

In Bezug auf Werke, die für die LGBTQ-Repräsentation verboten sind, haben viele Länder des Nahen Ostens sowie China Brokeback Mountain verboten .

Wie Gulf News berichtet, neigen die VAE dazu, Filme mit übermäßig sexuellem Inhalt zu verbieten, unabhängig von der sexuellen Orientierung der Charaktere oder Schauspieler. Wenn ein Film zu viel sexuellen Inhalt hat, um ihn vernünftig herauszuschneiden, neigt das Land dazu, ihn ganz zu verbieten – ein Schicksal, das Black Swan und Love and Other Drugs erleiden .