Adiós Colón - Hola Día de los Pueblos Indígenas

Oct 09 2020
Más estados están reemplazando el Día de la Raza con el Día de los Pueblos Indígenas. ¿Qué motivó el cambio y cómo lo celebras?
El Día de los Pueblos Indígenas rinde homenaje a la historia de los habitantes originales del continente, así como a la cultura viva de los nativos americanos modernos. Biblioteca del Congreso / Getty Images

Acusado de crímenes que van desde la trata de esclavos hasta el genocidio de pueblos indígenas, Cristóbal Colón ha perdido el favor de muchos estadounidenses. En 1977, solo cinco años después de que el Día de la Raza se convirtiera en feriado nacional en los Estados Unidos, los participantes de la Conferencia Internacional de las Naciones Unidas sobre la Discriminación contra las Poblaciones Indígenas en las Américas propusieron el Día de los Pueblos Indígenas como reemplazo.

Tardaron algunos años en ponerse al día. En 1990, Dakota del Sur se convirtió en el primer estado en deshacerse del Día de la Raza por un feriado en honor a los nativos americanos, y en 1992, la famosa ciudad progresista de Berkeley, California, se convirtió en la primera en celebrar el Día de los Pueblos Indígenas en protesta por el 500 aniversario de la llegada de Colón. en el Nuevo Mundo.

Ahora, al menos 14 estados (más Washington, DC) y más de 130 ciudades estadounidenses han abandonado el Día de la Raza por completo o han celebrado conjuntamente el Día de los Pueblos Indígenas el segundo lunes de octubre. (Hawái lo llama el Día de los Descubridores y honra a los descubridores polinesios de Hawái).

Pero, ¿qué es exactamente el Día de los Pueblos Indígenas y cómo pueden los estadounidenses honrar la turbulenta historia de los habitantes originales del continente mientras celebran la cultura viva y las contribuciones de los nativos americanos modernos?

Hablamos con Reneé Gokey, especialista en educación del Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian en Washington, DC, sobre la oportunidad que el Día de los Pueblos Indígenas brinda a todos los estadounidenses no solo de echar un vistazo honesto a la historia de los nativos americanos, sino también de celebrar el día de hoy. diversas culturas nativas a través de su arte, literatura, cine y comida. (Gokey es un miembro inscrito de la tribu Eastern Shawnee de Oklahoma y también es Shawnee , Sac y Fox Nation , y Myaamia de sus abuelos paternos). Estas son algunas de sus sugerencias:

Busque historias que incluyan voces nativas

Al crecer, muchos estadounidenses aprendieron sobre los nativos americanos solo en la clase de historia. Comenzando con Colón, las lecciones de historia en la escuela típicamente asumieron una perspectiva eurocéntrica de "descubrimiento" y Destino Manifiesto , no la colonización violenta y la expulsión forzada experimentada por los pueblos nativos.

Uno de los proyectos de Gokey en el Museo Nacional del Indio Americano es Native Knowledge 360 ​​° , un recurso educativo interactivo para profesores y estudiantes que explora momentos clave de la historia de Estados Unidos desde una perspectiva indígena. Por ejemplo, ¿qué significa eliminar a un pueblo ? ¿O los tratados estaban destinados a durar para siempre ?

"Enseñar narrativas más precisas y completas que incluyan estas diferentes perspectivas es clave para repensar nuestra historia", dice Gokey. "Pero rara vez escuchamos las perspectivas nativas en los medios de comunicación, las aulas y los libros. Los silencios hablan alto y realmente descartan la increíble capacidad de recuperación e innovación de las culturas nativas".

Más formas de celebrar el Día de los Pueblos Indígenas

Promover la educación indígena en tiempo presente

Según un estudio de los estándares educativos de EE. UU. Desde el jardín de infantes hasta la escuela secundaria, la gran mayoría (87 por ciento) de las lecciones que incluyen a los nativos americanos tienen lugar en un contexto anterior a 1900. Cuando se habla de los pueblos indígenas exclusivamente en tiempo pasado, se crea una narrativa falsa de que los pueblos indígenas y sus culturas están muertos o son irrelevantes.

Por ejemplo, si le han enseñado la inquietante verdad sobre el trato de Colón a los indígenas taínos del Caribe, sabrá que el 90 por ciento de los taínos fueron asesinados por una combinación de trabajo esclavo y enfermedades europeas en 1540, menos 50 años después de que Colón desembarcara en La Española. Pero ahí no termina la historia taína .

"El pueblo taíno está vivo hoy", dice Gokey. "Muchos de nuestros libros de texto dicen que todos los nativos del Caribe murieron, pero siguen viviendo en Puerto Rico y otras partes del Caribe y Estados Unidos".

Busque conexiones con la cultura nativa

Si tiene la suerte de vivir en un lugar que reconozca y celebre el Día de los Pueblos Indígenas, asista a eventos culturales y festivales que exhiban historias, arte, danza y comida nativas. Lamentablemente, muchos de estos eventos se cancelaron en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, pero Gokey dice que todavía hay muchas formas de forjar conexiones personales con la historia y la cultura indígenas, ya sea en línea o en su propia casa:

  1. Prepare y coma alimentos nativos americanos. " Considere comprar alimentos de proveedores de alimentos nativos", dice Gokey, muchos de los cuales venden sus productos en línea. Red Lake Nation Foods es una empresa de propiedad nativa famosa por su arroz salvaje . O pruebe algunos frijoles tepary antiguos de Ramona Farms . Si está buscando recetas, obtenga una copia de " La cocina indígena del chef Sioux " , ganadora del Premio James Beard 2018 al Mejor libro de cocina estadounidense.
  2. Apoya a los artistas nativos. "El arte es una forma en que los nativos contemporáneos están utilizando el pasado para conectarse con su vitalidad actual", dice Gokey. Y aunque la mayoría de los Mercados de Arte Indios anuales se cancelaron en 2020, muchos de ellos se han conectado en línea, donde puede ver y comprar obras de artistas nativos. Eighth Generation es una empresa de propiedad indígena que vende hermosas mantas, ropa, joyas y estuches para teléfonos realmente geniales .
  3. Vea películas y lea libros de cineastas y autores indígenas. Gokey es fanático del Vision Maker Media Film Festival , un escaparate anual de películas de nativos americanos que también estuvo en línea este año. Y Social Justice Books tiene una lista curada de libros de nativos americanos que van desde libros de cartón apropiados para niños pequeños hasta novelas para estudiantes de secundaria. Una excelente introducción a la historia de los nativos americanos para adolescentes y adultos es " Una historia de los pueblos indígenas de los Estados Unidos " de Roxanne Dunbar-Ortiz.
  4. Escuche a los activistas nativos. El Museo Nacional del Indio Americano está organizando un evento virtual el 12 de octubre de 2020 a la 1 pm ET llamado "Día de los Pueblos Indígenas: Mascotas, Monumentos y Conmemoración". El evento cuenta con un panel de jóvenes activistas nativos que hablan sobre cómo los recuerdos del pasado influyen en la conversación actual sobre la justicia social y racial en Estados Unidos. Puede asistir al evento en vivo en línea .

gana una pequeña comisión de afiliado cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio.

Ahora es bueno saberlo

Muchos no nativos no están seguros de qué términos usar cuando se habla de nativos americanos: ¿indígena, primera nación, indio americano? Consulte el útil explicador de Native Knowledge 360 ​​° llamado " ¿Estoy usando la palabra correcta? "

Publicado originalmente: 9 de octubre de 2020

Preguntas frecuentes sobre el Día de los Pueblos Indígenas

¿Qué estados reconocen el Día de los Pueblos Indígenas?
Catorce estados, más Washington DC y más de 130 ciudades, celebran el Día de los Pueblos Indígenas en lugar del Día de la Raza o además del Día de la Raza. Estos incluyen Alabama, Alaska, Hawái, Idaho, Maine, Michigan, Minnesota, Nuevo México, Carolina del Norte, Oklahoma, Oregón, Dakota del Sur, Vermont, Wisconsin y el Distrito de Columbia.
¿Qué día es el Día de los Pueblos Indígenas?
El Día de los Pueblos Indígenas (o Día de los Descubridores en Hawái) se celebra todos los años el segundo lunes de octubre.
¿Cuándo se convirtió el Día de la Raza en el Día de los Pueblos Indígenas?
Dakota del Sur se convirtió en el primer estado en celebrar el Día de los Pueblos Indígenas en lugar del Día de Colón en 1990. En 1992, la ciudad progresista de Berkeley, California se convirtió en la primera en celebrar el Día de los Pueblos Indígenas en protesta por el 500 aniversario de la llegada de Colón al Nuevo Mundo .
¿Se llama Día de los Pueblos Indígenas o Día de los Nativos Americanos?
Es más comúnmente llamado Día de los Pueblos Indígenas. Si no está seguro de qué términos usar cuando se habla de nativos americanos (indígena, primera nación, indio americano), consulte el útil explicador de Native Knowledge 360 ​​° ¿Estoy usando la palabra correcta?
¿Qué representa el Día de los Pueblos Indígenas?
El Día de los Pueblos Indígenas invita a los estadounidenses a echar un vistazo honesto a la historia de los nativos americanos y honra a los pueblos nativos en todo Estados Unidos, reconociendo el legado del colonialismo en las comunidades nativas. También celebra las diversas culturas nativas de hoy a través de su arte, literatura, cine y comida. Esto ocurre en un día previamente marcado como el Día de la Raza en reconocimiento de los crímenes y daños del explorador contra los esclavos y los pueblos indígenas, algo que muchos estadounidenses ya no quieren celebrar.