¿Qué es una curatela y por qué Britney Spears está en una?

Apenas tres semanas después de que la estrella del pop Britney Spears le suplicara a la jueza de Los Ángeles Brenda Penny que pusiera fin a su tutela de 13 años , a Spears se le otorgó el derecho de contratar a su propio abogado el 14 de julio de 2021. Esto se produce después de que un juez independiente declarara que la cantante no era apta para contratarla. propio abogado cuando se impuso la tutela en 2008. Spears había estado representada por el abogado designado por el tribunal Samuel D. Ingham III desde entonces. El ex fiscal federal Mathew Rosengart ahora la representará.

Spears dijo en la corte el 23 de junio que quiere que termine la tutela y que quiere recuperar su vida. "No debería estar bajo tutela si puedo trabajar. Las leyes deben cambiar", le dijo a Penny según las transcripciones de la corte . "Realmente creo que esta tutela es abusiva. No siento que pueda vivir una vida plena".

¿Qué es una curatela?

Primero, es importante tener en cuenta que las leyes estatales usan los términos "tutor", "tutela", "curador" y "curatela" de manera diferente, explica Laura Akins Smith, abogada de Nadler Biernath LLC , una firma de Atlanta que se especializa en las necesidades de planificación de personas mayores y personas con discapacidad.

"En general, las tutelas y / o tutelas son procedimientos legales en los que un tribunal considera a una persona incapacitada y designa a un representante legal para administrar los asuntos personales y / o financieros de la persona incapacitada", dice por correo electrónico.

En California, (donde está Spears) una curatela es un caso judicial en el que un juez designa a un adulto u organización, conocida como curador, para cuidar de alguien que no puede cuidar de sí mismo o administrar sus finanzas, según la Rama Judicial de California .

Para establecer una tutela, la persona que cree que la tutela es necesaria presenta una petición ante el tribunal de sucesiones , dice Akins Smith. Una vez que se presenta la petición, el tribunal generalmente ordena una evaluación del pupilo propuesto, luego designa un abogado para que lo represente y lleva a cabo una audiencia para decidir si la tutela es apropiada.

La tutela de Spears se formó en 2008 cuando su padre, Jamie Spears, presentó una solicitud ante el tribunal después de que su hija fuera hospitalizada por problemas de salud mental . Jamie Spears y otra persona fueron nombrados co-conservadores temporales, poniéndolos en control legal de Spears y su patrimonio hasta que un tribunal de Los Ángeles hizo permanente la tutela.

¿Tienen derechos los conservados?

Entonces, cuando una persona se convierte en un pupilo como Spears, ¿eso significa que renuncia a todos sus derechos? No. "En el contexto de California, el tutor tiene la capacidad de tomar decisiones sobre la salud, el bienestar y la propiedad del pupilo", explica Akins Smith. "Pero un curador no puede obligar físicamente a un pupilo a tomar medicamentos o tomar alguna acción que el pupilo no desee hacer. Pero un curador puede tomar decisiones sobre arreglos de vivienda, actividades sociales, cómo se administran los activos y cómo se gasta el dinero".

El Manual para curadores del Consejo Judicial de California es muy explícito sobre los derechos que mantienen los pupilos, incluido el derecho a presentar una petición directa al tribunal con preguntas y preocupaciones sobre la curatela, algo que Spears le dijo al tribunal el 23 de junio que ella no sabía que podía hacer. El manual también establece 12 derechos que mantienen los pupilos:

En la corte, Spears acusó a su padre y co-conservadores de rechazar su tratamiento médico y no permitirle casarse, ambas violaciones de sus derechos como pupila. "... Merezco tener los mismos derechos que cualquiera al tener un hijo, una familia, cualquiera de esas cosas", dijo en la corte.

¿En qué se diferencia el caso de Spears?

El caso de Spears es único porque las tutelas se utilizan con mayor frecuencia en los casos en que alguien tiene un deterioro cognitivo significativo. Los conservados suelen ser mayores, a veces con problemas de salud como demencia o Alzheimer . Las curadurías también se utilizan en casos en los que las personas tienen considerables discapacidades del desarrollo.

"Una curatela solo es apropiada si una persona no puede tomar decisiones responsables y seguras por sí misma, y ​​solo si no hay otras opciones disponibles", dice Akins Smith.

Pero desde 2008, Spears ha lanzado cuatro álbumes exitosos, dos de los cuales fueron platino; ha sido juez tanto en "The X Factor" como en "American Idol"; y recaudó $ 138 millones durante una residencia de cuatro años en Planet Hollywood Resort & Casino en Las Vegas.

Kristin J. Lieb, autora de " Gender, Branding, and The Modern Music Industry: The Social Construction of Female Popular Music Stars " y profesora asociada en el programa de comunicación de marketing en Emerson College, dice que Spears no parece alguien que no pueda cuidar de sí misma, y ​​su caso muestra lo fácil que es despojar a las mujeres, incluso a las mujeres increíblemente poderosas y de alto perfil, de sus derechos si se les declara que están mentalmente enfermas.

"¿Está lo suficientemente bien como para hacer álbumes, hacer giras y establecer residencias en Las Vegas, pero no para tomar decisiones personales? No se puede tener las dos cosas", dice Lieb por correo electrónico. "Ella no se encuentra bien y usted reduce sus obligaciones para protegerla, o está mejor, y le devuelve su autoridad para tomar decisiones en consecuencia".

La abogada Akins Smith dice que no conoce ningún caso similar al de Spears. "El caso de Britney Spears es único porque es joven, trabaja y obtiene ingresos significativos, y obviamente tiene cierta capacidad para tomar decisiones basadas en su participación en las redes sociales", dice. "Para jugar a la abogada del diablo, es posible que Britney Spears tenga una condición de salud mental, lo que le dificulta tomar decisiones saludables, seguras y responsables".

La abogada de Atlanta dice que ha visto tutelas para jóvenes en ese tipo de situaciones. Sin embargo, dice ella, son menos comunes que las tutelas típicas establecidas para personas con discapacidades intelectuales o del desarrollo y las creadas para personas mayores.

¿Cómo se termina una curatela?

Las curadurías son generalmente arreglos permanentes, según la Rama Judicial de California . Sin embargo, pueden rescindirse en ciertos casos, incluso cuando el pupilo puede volver a ocuparse de sus propios asuntos después de un período en el que no pudo hacerlo.

El pupilo debe solicitar a la corte que ponga fin a la tutela. "Lo que generalmente sucede es que el pupilo debe demostrarle al tribunal que tiene la capacidad para tomar decisiones importantes y responsables sobre su salud, seguridad, bienestar y propiedad", dice Akins Smith.

Spears nunca ha reconocido públicamente que quería que se terminara su tutela, pero The New York Times informó que había expresado ese deseo a su ex abogado Samuel Ingham ya en 2016. Y ya en 2014, Ingham le dijo a la corte que quería que su padre fuera destituido como conservador.

Lieb dice que cree que las declaraciones de Spears en la corte el 23 de junio fueron alarmantes. "Claramente quiere que esto se haga público con la esperanza de que se la escuche en lugar de descartarlo como enfermo y poco confiable", dice. "Es muy posible que ella necesitara un nivel diferente de asistencia o cuidado cuando tenía 26 años. Que esto se haya llevado a cabo en secreto a pesar de las solicitudes de Spears en sentido contrario demuestra lo incorrecto que está".

Dinero y conflicto de intereses

En un caso como el de Britney Spears, en el que hay mucho dinero involucrado (su patrimonio tiene un valor de $ 60 millones), siempre existe la posibilidad de que haya un conflicto de intereses. Como curador, Britney Spears le paga a Jamie Spears alrededor de $ 16,000 por mes, más $ 2,000 por mes por el alquiler de espacio de oficina, y él también obtiene un porcentaje de sus ofertas, según The New York Times .

Eso es mucho dinero para renunciar si el tribunal acepta los deseos de Spears de destituir a su padre como tutor o de poner fin a la tutela por completo. Bessemer Trust, la firma de administración de patrimonio que iba a servir como co-conservadora de la herencia de Spears con su padre, renunció el 1 de julio , dejando a Jamie Spears en control total.

"Con mucha frecuencia, se designa al padre como tutor de su hijo porque, por lo demás, el padre cuida de su hijo adulto", dice Akins Smith. "Es típico que uno de los padres o un familiar cercano actúe como tutor". Lo que no es típico es un pupilo con la cantidad de dinero que tiene Spears.

"Si bien la cantidad de activos o propiedad que posee el pupilo no debe influir en la cuestión de la capacidad, es probable que sí lo haga en el caso de Spears", dice Akins Smith.

Lieb está de acuerdo y dice que cree que el colapso de Spears en 2008 podría haber sido depresión posparto . "Y su respuesta a los paparazzi [en ese momento] me pareció humana. Básicamente la perseguían y reaccionó", dice. "Ella podría haber parecido loca, pero los paparazzi cazan gente para ganarse la vida. Me encantaba cuando se afeitaba la cabeza. Para mí parecía que se estaba liberando de su imagen y de todas las críticas y el caos que trajo a su vida".

Tendremos que esperar y ver si Spears también será liberada pronto de su tutela.

Eso es interesante

Un movimiento masivo de fans de Britney utilizó el hashtag #FreeBritney en las redes sociales para llamar la atención sobre el caso. Hordas de fanáticos de Britney con carteles que decían "Liberen a Britney" se han parado afuera del juzgado de Los Ángeles para mostrar su apoyo.