Marlee Matlin dan Juri Festival Film Sundance Lainnya Keluar dari Penayangan Perdana Karena Kerusakan Teks

Jeremy O. Harris, Eliza Hittman, dan Marlee Matlin keluar dari pemutaran perdana Magazine Dreams Festival Film Sundance pada hari Jumat ketika teks tidak disediakan dengan benar untuk film tersebut.

Matlin, yang tuli sejak berusia 18 bulan, diberi perangkat teks yang tidak berfungsi, Variety melaporkan. Tiga anggota juri Sundance's Dramatic Competition — penulis drama Harris , pembuat film Hittman , dan aktris Matlin — meninggalkan pemutaran karena jelas bahwa Matlin tidak dapat menonton film tersebut.

Perangkat tersebut kemudian diperbaiki dan juri akan memutar film Elijah Bynum "sebagai grup" sebelum festival berakhir pada hari Minggu.

Harris, Hittman, dan Matlin mengirimkan surat kepada pembuat film di Sundance setelah kejadian pada Jumat malam.

"Kami semua pergi ke Utah untuk merayakan film independen dan mereka yang mengabdikan hidup mereka untuk membuatnya," bunyi surat itu, menurut Variety . "Ada kegembiraan untuk duduk di satu ruangan dengan orang lain yang menyukai film dan mendukungnya bersama dan Sundance telah menjadi tempat penting bagi kita masing-masing untuk melakukan itu selama karir kita yang beragam. Gerakan sinema independen AS dimulai sebagai cara untuk membuat film dapat diakses oleh semua orang, bukan hanya mereka yang memiliki hak istimewa paling tinggi di antara kita. Sebagai juri, kemampuan kami untuk merayakan kerja keras yang telah Anda lakukan untuk membuat film-film ini telah terganggu oleh fakta bahwa film-film tersebut tidak dapat diakses oleh kami bertiga. "

Para juri meminta agar pemutaran menyertakan paket teks terbuka dari film tersebut agar semua juri — dan penonton — dapat merasakan ceritanya.

CEO festival Joana Vicente merilis pernyataan sebagai tanggapan atas insiden hari Jumat yang mengakui pekerjaan yang belum dilakukan untuk membuat festival dapat diakses dan inklusif untuk semua.

"Tujuan kami adalah membuat semua pengalaman (secara langsung dan online) dapat diakses semaksimal mungkin untuk semua peserta," kata pernyataan itu. "Upaya aksesibilitas kami, harus diakui, selalu berkembang dan umpan balik membantu mendorongnya untuk komunitas secara keseluruhan."

Vicente menambahkan bahwa meskipun perangkat teks tertutup tidak berfungsi pada pemutaran perdana pada hari Jumat, itu "berfungsi tanpa kerusakan" untuk pemutaran berikutnya.

"Tim kami telah melakukan pekerjaan luar biasa di bidang ini, tetapi selalu ada lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Kita semua masih perlu berbuat lebih banyak sambil belajar dan mempertimbangkan komunitas secara luas."

Matlin, 57, telah menghabiskan sebagian besar karirnya mengadvokasi lebih banyak inklusi bagi komunitas tuna rungu di Hollywood dan sekitarnya. Dia berhasil mengajukan petisi ke Academy of Arts and Sciences untuk menambahkan subtitle ke penyaring penghargaannya, dan membantu mempelopori upaya National Association of the Deaf untuk meminta Gedung Putih menyediakan juru bahasa isyarat di layar pada konferensi pers.

"Banyak orang lupa bahwa keragaman juga mencakup orang tuli dan cacat," kata Matlin saat wawancara tahun 2021 dengan PEOPLE. "Saya masih melihat kurangnya representasi, baik yang Anda bicarakan di majalah, atau online, atau di televisi, atau di film. Saya masih merasa kita harus terus-menerus mengingatkan orang."

Jangan pernah melewatkan cerita — daftar ke buletin harian gratis PEOPLE untuk tetap mendapatkan informasi terbaik dari apa yang ditawarkan ORANG, mulai dari berita selebritas menarik hingga kisah minat manusia yang menarik.

Filmnya CODA , yang tayang perdana di Sundance Festival 2021 dan berpusat pada keluarga tunarungu, memenangkan Film Terbaik di Oscar pada tahun 2022.

"Ada satu hal yang membuat saya sangat lelah, yaitu orang-orang yang tidak meluangkan waktu untuk mempelajari kami," kata Matlin kepada ORANG. “Anda tidak bisa marah pada orang yang tidak tahu apa-apa tentang budaya tuli atau orang tuli, karena mereka tidak terpapar, mereka tidak diajari, mereka tidak pernah mengalaminya. Saya tidak kecewa dengan itu, tapi Saya bisa marah dengan penolakan hak saya, penindasan aksesibilitas, hak saya untuk aksesibilitas, termasuk."