Apprendimento delle lingue

Il mio più grande proposito per il nuovo anno 2023 è stato quello di concentrarmi sull'apprendimento dell'olandese su Duolingo. Ho davvero guadagnato un amore e un apprezzamento per l'apprendimento delle lingue negli ultimi due anni. L'olandese, la lingua ufficiale più vicina all'inglese, è stato incredibilmente affascinante da imparare.

Come retroscena del motivo per cui è così interessante, una volta ero uno di quei bambini "dotati" alle elementari. Ho imparato molto nella mia lezione di inglese separata su varie parole radice, il che mi ha aiutato mentre andavo alle scuole medie e superiori per imparare lo spagnolo. Ero grato per questa conoscenza di base perché mi ha aiutato a indovinare il significato di entrambe le parole inglesi e spagnole.

Per questo motivo, ho sempre pensato che l'inglese fosse una delle lingue romanze. Doveva esserlo, pensai, altrimenti perché le parole di radice inglese mi avrebbero aiutato così tanto? Ma mio padre mi ha informato che in realtà l'inglese è una lingua germanica! Da adolescente, ero perplesso da questo, ma quella piccola informazione era bloccata.

Quando mi sono stancato dello spagnolo (o, più precisamente, ho voluto impulsivamente iniziare qualcosa di nuovo), ho cercato una nuova sfida. Ma ovviamente non volevo che fosse troppo impegnativo. Mi sono ricordato del bocconcino sull'inglese come lingua germanica. Per curiosità, ho cercato quale lingua fosse in realtà la più vicina all'inglese, supponendo che fosse il tedesco. In realtà non lo era. Era olandese!

Quindi, ho deciso di imparare l'olandese. Tutte quelle parole radice che ho imparato da bambino? Completamente inutile. Erano tutte radici romantiche! Mi sono perso un intero ramo dell'etimologia in tutta la mia vita, solo perché non ho mai smesso di pensare all'origine delle parole non romantiche. Sono grato di poter utilizzare uno strumento semplice come Duolingo, altrimenti avrei sicuramente difficoltà. So che la mia conoscenza mi sta già servendo, perché ho riconosciuto la parola "spelar" in una canzone svedese casuale come simile a "spelen" in olandese, che significa "suonare". Ed era una canzone sul giocare a un videogioco. È emozionante vedere i piccoli modi in cui l'olandese sta già migliorando le mie abilità linguistiche!