Kaguya-hime

Mar 03 2023
La Celestial Princess of the Moon Nel mondo del folklore giapponese, ci sono innumerevoli storie di creature mitiche, esseri magici e avventure fantastiche. Tra le più incantevoli di queste storie c'è quella di Kaguya-hime, la celeste principessa della luna.

La principessa celeste della luna

Nel mondo del folklore giapponese ci sono innumerevoli storie di creature mitiche, esseri magici e avventure fantastiche. Tra le più incantevoli di queste storie c'è quella di Kaguya-hime, la celeste principessa della luna.

Secondo la leggenda, Kaguya-hime è stata scoperta da piccola da un tagliatore di bambù che l'ha trovata annidata all'interno di un gambo di bambù.

Il tagliatore di bambù e sua moglie non avevano figli, quindi hanno portato la bambina a casa loro e l'hanno cresciuta come loro. Man mano che Kaguya-hime cresceva, divenne famosa per la sua bellezza e grazia, e molti corteggiatori vennero da ogni parte del mondo per cercare la sua mano in matrimonio.

Immagini di Jasper Owens

Tuttavia, Kaguya-hime non era interessata a sposarsi e ha rifiutato tutti i suoi corteggiatori.

Nonostante la loro tenacia, lei rimase distaccata e distante, e nessuno riusciva a capire perché.

Con il passare degli anni, le origini ultraterrene di Kaguya-hime iniziarono a rivelarsi.

Iniziò a brillare di una luce soprannaturale e si scoprì che non era una principessa umana, ma un essere celeste della luna. Era stata inviata sulla Terra come prova e il suo tempo tra gli umani stava volgendo al termine.

Nonostante le proteste dei suoi genitori umani e dei suoi corteggiatori, Kaguya-hime dovette tornare a casa sua sulla luna.

La storia di Kaguya-hime ha le sue radici nell'antica mitologia giapponese ed è stata tramandata di generazione in generazione in varie forme.

La prima versione conosciuta della storia risale al X secolo, ed è stata successivamente inclusa nella raccolta del XVII secolo di racconti popolari giapponesi noti come "Il racconto del tagliabambù".

La storia di Kaguya-hime è stata fonte di ispirazione per molti artisti, scrittori e cineasti nel corso degli anni.

In Giappone è stato adattato in commedie, film e serie anime ed è stato tradotto in molte lingue in tutto il mondo. La storia è stata citata anche nella cultura popolare occidentale, come nel film "The Tale of The Princess Kaguya" dello Studio Ghibli.

Al suo centro, la storia di Kaguya-hime è una storia di amore, perdita e il potere duraturo del mito e della leggenda.

Parla al nostro desiderio umano per l'altro mondo, il misterioso e il magico. Ci ricorda che anche nel mezzo della nostra vita quotidiana c'è sempre la possibilità di incontrare qualcosa di straordinario, qualcosa che ci cambierà per sempre.

Alla fine, il ritorno di Kaguya-hime sulla luna è agrodolce, perché si lascia alle spalle la vita e le persone che ha imparato ad amare. Ma la sua eredità sopravvive, a testimonianza del potere duraturo del mito e del fascino senza tempo del fantastico.

Kaguya-hime è solo una delle tante figure mitologiche associate alla luna in varie culture in tutto il mondo. Sebbene ciascuna di queste figure abbia le proprie caratteristiche e origini uniche, tutte condividono un filo conduttore di mistero e magia.

Ecco alcuni esempi di altre figure legate alla luna e come si confrontano con Kaguya-hime:

Chang'e - Mitologia cinese

Chang'e è la dea della luna nella mitologia cinese. Si dice che abbia bevuto una pozione di immortalità e sia fuggita sulla luna, dove risiede ancora oggi.

Simile a Kaguya-hime, Chang'e è associato alla bellezza, alla grazia e all'altro mondo. Tuttavia, mentre Kaguya-hime è un mortale che si rivela essere un essere celeste, Chang'e è una dea fin dall'inizio.

Selene - Mitologia greca

Selene è la dea della luna nella mitologia greca. È spesso raffigurata come una bella donna con una falce di luna sulla fronte.

Come Kaguya-hime, Selene è associata alla femminilità e alla bellezza, ma è anche vista come una figura potente e talvolta spaventosa. A volte è ritratta mentre guida un carro attraverso il cielo notturno, che ricorda il viaggio ciclico della luna attraverso i cieli.

Ix Chel - Mitologia Maya

Ix Chel è la dea della luna e della fertilità nella mitologia Maya. È spesso raffigurata come una bella donna con un copricapo di serpente e un coniglio al suo fianco.

E come Kaguya-hime, Ix Chel è associata alla femminilità e ai cicli della vita, ma è anche una figura potente e trasformativa. Si dice che controlli le maree, le stagioni e le piogge, ed è spesso associata alla guarigione e al parto.

Confrontando Kaguya-hime con queste altre figure legate alla luna, possiamo vedere che ognuna ha le sue caratteristiche e il suo significato unici.

Mentre alcune sono dee, altre sono donne mortali che vengono trasformate dalla loro associazione con la luna.

Tuttavia, tutti condividono un senso di mistero, bellezza e magia che continua ad ispirarci e affascinarci fino ad oggi.