Riepilogo dell'intervista a The Vampire: “È una storia d'amore, non di macelleria”

"I vampiri là fuori sono feroci", così aveva detto Lestat a Claudia quando era tornata da anni lontani e aveva espresso la sua intenzione di attraversare l'Atlantico per inseguire mostri come lei del vecchio mondo. Quelle parole avevano scatenato uno scontro violento e straziante tra Lestat e il suo amante Louis. E con “I Could Not Prevent It”, ora risuonano come l’avvertimento presagio che dovevano essere. Perché qui, mentre questi tre si riuniscono ancora una volta (sul palco, nientemeno, che appropriato!) vediamo quanto siano feroci quei vampiri. Così feroci, infatti, si rivelano la rovina di Claudia.

Questa stagione ambientata a Parigi porta da tempo a questo momento: quello in cui i diari di Claudia si fermano bruscamente. Quando la sua storia finisce in un tripudio, non di gloria, ahimè, ma di giusta rabbia. Ma ci arriveremo tra un attimo.

L'ultima volta che ne sapevamo, Louis, Claudia e Madeleine erano stati rapiti, venduti com'erano da Armand alla congrega dei vampiri che era stata impegnata a preparare uno spettacolo teatrale per secoli. Louis ricorda poco del rapimento, solo la crudeltà inflitta ai tre, che furono gravemente feriti prima di essere portati fuori per un pubblico ammirato e desideroso di vedere l'ultima produzione del Theatre des Vampires, un The Crucible per il pubblico parigino desideroso di essere coinvolto. un processo presumibilmente immaginario. E che prova! Santiago & Co. non hanno risparmiato sforzi (o spese, a quanto pare) quando hanno progettato il modo più teatrale per torturare questi tre vampiri. Ci sono parrucche! Ci sono i costumi! Ci sono anche le proiezioni animate più elaborate che abbiano mai prodotto!

La situazione è semplice: insanguinati e picchiati, con le caviglie tagliate che impediscono loro di muoversi troppo e il loro cervello in subbuglio per i capricci dei poteri telepatici dell'intera congrega, Madeleine, Claudia e Louis sono al centro della scena mentre vengono processati per l'omicidio ( beh, tentato omicidio) di un certo Lestat de Lioncourt. Con una parrucca incipriata e abiti abbinati, Santiago supervisiona il procedimento con un atteggiamento deliziosamente diabolico. È nel suo elemento nel ruolo del capobanda di questa farsa di un processo sceneggiato.

Ed è molto orgoglioso delle due prove che dannano Claudia e Louis (meno Madeleine): i diari del vampiro che appare da giovane e, ovviamente, la testimonianza dello stesso Lestat che appare sul palco subito dopo che Louis stesso lo ha percepito nell'edificio. .

Il ritorno di Lestat sul palco è una delizia. Questo è chiaramente il posto a cui appartiene, crogiolandosi nell'adorazione di un pubblico che non può fare a meno di lasciarsi ingannare dallo straordinario vampiro biondo. Non importa che spesso esca dal libro e irrita i severi procedimenti di Santiago. Il pubblico lo ama e lo seguirebbe ovunque andasse.

Il viaggio che li porta avanti è uno di quelli che noi a casa abbiamo visto Interview With The Vampire abbiamo già visto: la sua testimonianza è, in un certo senso, una cronaca della stagione non dal punto di vista di Louis attraverso la sua intervista, né di Claudia. attraverso i suoi diari (probabilmente come sia Daniel che noi abbiamo vissuto lo spettacolo) ma attraverso le visioni perverse di Lestat e Santiago.

Con sequenze animate che aiutano a raccontare la sua versione della storia, il racconto sceneggiato da Lestat sembra una riscrittura di ciò che è accaduto, o di ciò che ci è stato detto che è accaduto. Ad esempio, sul palco Lestat racconta la storia di come sia stato Louis a perseguitarlo per primo, a sedurlo, a fargli aprire il cuore (e le zanne) dopo aver perso il suo primo amore (il motivo per cui si è trasferito a New Orleans all'inizio). posto). Riformula persino le sue stesse parole ("Vieni da me!") Come parole dette da Louis.

Più Lestat distorce la loro storia d'amore, con Louis incapace di mettere le cose in chiaro, i suoi pensieri e le sue labbra sigillati e confusi dalla congrega che lo circonda, più siamo incoraggiati a chiederci quanto sia stato parziale ciò che abbiamo visto finora. Soprattutto quando, nel bel mezzo del racconto della sua versione lacrimosa di come è stata creata Claudia, Lestat convince Louis a (nel presente) suggerire a Daniel di continuare con quella rivisitazione al posto suo e di Claudia. Decenni lo hanno aiutato a capire che potrebbe esserci del vero nel modo in cui Lestat ha presentato quel momento cruciale tra loro e i numerosi scontri che ne sono seguiti.

Sappiamo che Lestat è un vampiro vendicativo e violento. Qui, però, egli si cala nel ruolo del sedotto, del tradito, del disprezzato. Della vittima, davvero. Ed è quello che fa in questo finto processo.

Ma anche in quel ruolo scopre di non riuscire a impegnarsi completamente nel copione. A volte esce dal libro e rischia quasi di far deragliare lo spettacolo, con grande dispiacere di Santiago. Trova il tempo per essere più empatico nei confronti di Louis e per assumersi parte della colpa per la loro relazione tossica e per come tutto è andato a finire. Voleva che Louis lo amasse, dice, ma Louis non poteva offrirglielo. Questo è ciò che alla fine ha portato alla violenza: "Non potevo costringerlo ad amarmi, quindi l'ho spezzato", confessa, mentre racconta di come ha fatto volare Louis in cielo e lo ha lasciato cadere diversi chilometri più in basso.

Daniel è sospettoso quanto noi, soprattutto riguardo a ciò che Armand stava facendo durante tutto questo. Aveva il suo palco per guardare tutto: una punizione, dice, soprattutto perché poteva fare ben poco per far deragliare il procedimento. Poco ma non niente.

Nel momento in cui Lestat esce dai suoi monologhi di autocommiserazione e assume la bandiera del testimone principale (in tutti i sensi della parola), Santiago chiede al pubblico di valutare le punizioni per tutti e tre i vampiri riuniti:

Madeleine è la prima. Le ha offerto clemenza se sceglie di rimproverare Claudia e unirsi alla congrega. Lei rifiuta. "Morte!" intona il pubblico.

Claudia è la prossima. La sua rabbia è totale, giurando che se ci sarà una vita nell'aldilà tornerà per vendicarsi. (Se non c'è, troverà comunque un modo per tornare.) "Morte!" ripete il pubblico.

Louis, distrutto dal dover rivivere la sua storia con Lestat, sembra rassegnato al suo destino. Solo che questa volta il pubblico grida “Esilio!” È opera di Armand: ha usato la sua energia rimanente per costringere il pubblico a risparmiare il suo amante, un'ultima espiazione che non si adatta a Santiago.

“In Belgio!” quel vampiro vampiro dice al pubblico. Ma lo sappiamo tutti meglio. A quanto pare, Louis viene trasportato al piano di sotto e messo in una bara che viene poi riempita di pietre.

Ciò lascia solo Claudia e Madeleine sul palco, che si abbracciano come raggi di sole progettati per colpire esattamente dove si trovano e farle lentamente sbriciolare in pezzi spolverati. E concludiamo con una delle immagini probabilmente più evocative offerte dall'episodio: una pila di vestiti spolverati di fronte a un pubblico che si svuota subito dopo aver esultato per questa doppia convinzione, la luce del proiettore che conferisce allo scatto una inquietante teatralità.

Abbiamo ancora un episodio da fare. Con Claudia scomparsa e Louis rinchiuso in una scatola, sembra che questa sia la storia di Armand da finire di raccontare. Io, per esempio, non vedo l'ora di vedere come andrà a finire.

Osservazioni vaganti

• "È una storia d'amore, non di macelleria", dice Lestat uscendo dal libro e davvero, potrebbe offrire uno slogan per Intervista col vampiro in grande, no?
• Lestat ha avuto tutte le battute migliori in questo episodio. Chiamare New Orleans “il sosia umidificato di Parigi” era semplicemente divino.
• In realtà, le battute più poetiche sono arrivate per gentile concessione di Claudia: “Ero solo una tegola del tetto che è volata via da casa tua” (quando parla del suo posto nella relazione tra Louis e Lestat) e “Non è un processo. È una lapidazione” (che ha portato il teatro a un punto morto) sono esempi vigorosi di quanto fosse matura anche nei suoi ultimi momenti.

• So che c'è un certo grado di sospensione dell'incredulità quando si guarda, beh, uno show televisivo sui vampiri, ma devo ammettere che le raffinate proiezioni animate nella rappresentazione di prova di Santiago erano quasi fonte di distrazione. Ecco quanto erano grandi e creativi, sia per la Parigi degli anni '40 che per la TV americana del 2024.
• Lestat ha fatto vergognare un membro del pubblico quando ha urlato "frocio!" (umiliandoli, rivelando loro di essere stati dei codardi durante la guerra) aveva una grande energia, Patti LuPone, e di questo le sono molto grato.