ロイヤルバレエダンサーのスティーブンマックレーは、アキレス腱をスナップしてから2年後にステージに戻ります。

Oct 18 2021
ロイヤルバレエダンサーのスティーブンマックレーは火曜日にステージに戻ります。彼はアキレス腱を折ってから2年後、ロミオとジュリエットでロミオを演じます。

キャリアを変える怪我の後、ロイヤルバレエ団のプリンシパルダンサーであるスティーブンマックレーがステージに上がる準備ができました!

オーストラリア生まれのアスリートは、2年前にロンドンのコベントガーデンステージでマノンのライブパフォーマンス中に想像を絶する苦しみを味わいました。

「それは恐ろしいことでした。私はアキレス腱を折ってしまい、文字通り立つ足がありませんでした」と、35歳のマクレーは木曜日のサンデータイムズに語った。

「私はステージの横に寄りかかって翼に横になりました。アキレス腱にナイフを持っているように感じました。それがパチンと鳴り、足を跳ね上げたところ、誰かが私のタイツから塊を噛んだように見えました。私はひどい言葉を叫んでいた—屋台の人々は私を聞くことができた」と彼は回想した。

関連:ミスティコープランドは、バレエ業界は人種の平等、正義について「非常に遅れている」と述べています

マクレーは怪我に至るまでの痛みに苦しんでいた。彼は2018年5月にアキレスの手術を受け、2019年4月に膝のナイフの下に行きました。数ヶ月後、彼はマノンで再び演奏することを決めました。

「私はまだ非常に多くの痛みを感じていました」と3人のお父さんは共有しました。「ショーの1週間前に、最高の気分を味わうためにリハーサルをやめることにしました。しばらくステージを離れていたので、そこにいることにとても興奮していました。」 

彼のアキレス腱が折れたのは第2幕の時であり、彼はプロのダンサーとしてのキャリアが終わったと思った。

「最初の20分間は、これだと思いました」とMcRae氏は述べています。「終わった。私は実際に回復することは決してないだろう。」

しかし、ロイヤルバレエ団のディレクター、ケビンオヘアは楽観的でした。

関連:新しい母性をナビゲートしている間、1人のバレエダンサーがダンスの世界でどのように障壁を破っているのか

「ケビンは私に言った、 『あなたは再び踊ります。私たちはあなたを再び踊らせます。』そして、それはスイッチがフリックされたようなものだった」とマクレー氏は付け加えた。「もちろんまた踊ります」と自分に言い聞かせました。「ミッションは今から始まります。」「」

マクレーは完全なアキレス腱の再建を受けました。彼は、彼の外科医が「私の下腿に入り、アキレスを引き下げ、きれいにしてから、再び取り付ける必要がありました。それを支えるために、2本の小さなバンジーストラップが挿入されました」と述べました。

バレエダンサーはまた歩くことを学ばなければならないと言った。

関連動画:医療従事者が即席のバレエルーチンを実施

数ヶ月のリハビリとセラピーの後、ベテランダンサーはすべてが起こった場所であるコベントガーデンステージに戻ります。

火曜日に、彼はロミオとジュリエットロミオとして踊ります。これは、2019年の運命的な夜の後に彼のキャリアが終わったと思ったマクレイにとって大きな成果です。

ストーリーを見逃すことはありません— PEOPLEの無料の週刊ニュースレターサインアップして、毎週金曜日に受信トレイに配信される週の最大のニュースを入手してください。

「多くの人は、私がどのステージにも戻ることができるとは思っていませんでした。これは言うまでもなく、マクレーは認めました。」ある時点で、私は適切に歩くことができるとは思いませんでした。私たちは事実上、私が今いる場所にたどり着くのは不可能を達成しました。祝う瞬間です。」

マクレーは続けて、「来週の火曜日が私の人生で最高のショーになることを願っています。長い間、これから起こるとは思っていなかったショーです。技術的に完璧かどうかは関係ありません。重要なのは、私の話が希望のビーコン。私は人々に、はい、時々がらくたが起こると信じてもらいたいのですが、私たちはそれを乗り越える方法を見つけることができます。」