จอน สจ๊วร์ตพูดอะไรเกี่ยวกับการอภิปรายชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งนั้น

อ้าวพี่ เรามาอีกแล้ว เมื่อคืนที่ผ่านมา โดนัลด์ ทรัมป์ และโจ ไบเดน เผชิญหน้ากันบนเวทีดีเบตอีกครั้ง ยกเว้นคราวนี้พวกเขาแก่กว่าสี่ปี และเพื่อน มันแสดงให้เห็นเลย หากคุณรู้สึกอยู่แล้วว่า “ นี่คือตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเราใช่ไหม” เกี่ยวกับสถานะการเมืองอเมริกัน การถกเถียงไม่ได้ทำให้คุณรู้สึกดีขึ้นอย่างแน่นอน รางวัลชมเชยรองลงมาอย่างเหลือเชื่อและไม่ทำให้มั่นใจเป็นพิเศษในฤดูกาลการเลือกตั้งนี้คือJon Stewart กลับมาในรายการ The Daily Showแล้ว แล้วเขาพูดอะไรเกี่ยวกับความล้มเหลวทั้งหมด?

ก็เหมือนกับที่ทุกคนพูดนั่นแหละจริงๆ ทรัมป์โกหกบ่อยมาก และไบเดนก็ดูแก่และไร้ความสามารถ สจ๊วร์ตหัวเราะเยาะว่าไบเดน “พักหน้าการแก้ไขครั้งที่ 25” ในขณะที่ฟังคู่ต่อสู้ของเขาพูด และมารยาทของเขาเกี่ยวกับการ “ทุบตี” เมดิแคร์ทำให้ “พรรคเดโมแครตทั่วประเทศกระโดดออกจากหน้าต่างหรืออาเจียนเงียบ ๆ ลงในถังขยะรีไซเคิลที่ใกล้ที่สุด” สำหรับทรัมป์ เขาได้รวบรวมความเท็จของอาชญากรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดจำนวนหนึ่ง “และเราก็รวบรวมสิ่งนี้เข้าด้วยกันอย่างตรงเวลา ยังมีอีกมากมาย”

“ผมขอบอกว่าหลังจากดูดีเบตคืนนี้แล้ว ชายทั้งสองคนนี้ควรใช้ยาเพิ่มประสิทธิภาพ” Stewart กล่าว “มากที่สุดเท่าที่พวกเขาจะทำได้ หลายครั้งต่อวันเท่าที่ร่างกายจะเอื้ออำนวย ยาเพิ่มประสิทธิภาพที่จะปรับปรุงความชัดเจน ความสามารถในการแก้ปัญหา และในกรณีหนึ่งของผู้สมัคร จะปรับปรุงความจริง ศีลธรรม และความหลงตัวเองที่ชั่วร้าย ยาวิเศษอะไรก็ตามที่สามารถกระตุ้นสมองของพวกเขาได้ เพราะนี่ไม่ใช่การว่ายน้ำโอลิมปิก โอ้ เขาแก้ปัญหาตะวันออกกลางได้ แต่เขาใช้ยาสลบ จึงไม่นับใช่ไหม” สำหรับตัวเขาเอง “ตอนนี้ฉันคงได้ใช้อุปกรณ์สันทนาการบ้างแล้ว” สจ๊วร์ตคร่ำครวญ “เพราะนี่ไม่สามารถเป็นชีวิตจริงได้ มันก็ทำไม่ได้ เชี่ยเอ้ย พวกเราคืออเมริกา!”

บางที ความคิดเรื่องลัทธิเหนือธรรมดาแบบอเมริกันอาจเป็นยาแนวของมันเอง และการกลับมาสู่ความเป็นจริงก็โหดร้าย หากแนวทางการเมืองของจอน สจ๊วร์ตทำให้คุณสบายใจได้ โปรดเพลิดเพลินไปกับการอภิปรายของเขา (ด้านล่าง) ถ้าไม่อย่างนั้น... ขอให้โชคดีสำหรับพวกเราทุกคน!