Eski Yardımcıya Göre Görmediğiniz Melania ve Donald: 'Onları Özlüyorum ve Umarım Bir Daha Asla Görmem'

Oct 15 2021
Stephanie Grisham, yeni anı kitabı hakkında "Bu kitap, halkın okuması içindir ve eğer dürüst olursam, kendileri inanabilir, bakıp karar verebilirler," diyor.

Stephanie Grisham'ın -artık hikayesini anlatmaya karar verdiğine göre- yapmayacağı şey, yanlış anladığını söyleyen herhangi biriyle tartışmak . Bununla birlikte , eski Trump sözcüsünün itiraf edeceği çok şey var: bir kamu görevlisi olarak çalışırken gerçeği nasıl çarpıttığı , gücün ona nasıl ulaştığı, nelerden pişmanlık duyduğu .

Ayrıca, eski Başkan Donald Trump veya eski First Lady Melania Trump'ın (veya her ikisinin) yanında geçirdiği dört yıldan fazla bir süre boyunca kapalı kapılar ardında gördükleri hakkında söyleyecek çok şeyi var .

Grisham'ın yeni anı kitabı I'll Take Your Question Now , "kısmen kaotik bir yönetimin, kısmen terapi seansının ve kısmen kişisel hesaplaşmanın bir kroniğidir" diye yazıyor.

Kendisinden önceki diğer Trump çalışanının anlattığı her şeyi anlattığı gibi - hepsi aile tarafından hayali olduğu için yuvarlak bir şekilde reddedildi, bazen 45 yaşındaki Grisham'ın kendisinin muhabirlere gönderdiği türden ifadeler aracılığıyla - kitabında birçok manşet kapma anekdot ve sahneler. Bayan Trump, fotoğraflara takıntılı. Başkan Trump, görünüşe odaklanmış durumda. (Bir noktada Grisham'a sordu, "Dişlerin gerçek mi?" diye yazıyor.)

Grisham'ın da pek çok ilk elden hatırası var: 2017'den yönetimin son günlerine kadar First Lady'nin sözcüsüydü ve sonunda genelkurmay başkanlığına terfi etti. Bir süre, aynı zamanda cumhurbaşkanının basın sekreteriydi ve rezil bir şekilde kamera önünde tek bir brifing vermeyi reddetti.

Basın Sekreteri Stephanie Grisham

I 'll Take Your Questions Now'da Grisham, First Lady'nin o "Gerçekten Umrumda Değil" ceketini giymeye nasıl geldiğini anlatıyor (ve Trump'ların daha sonra bunun için uydurduğunu söylediği açıklamayı yazıyor).

Grisham ayrıca beceriksiz COVID-19 hazırlık toplantıları ve yardımcılar arasındaki iç öldürücü kavgalardan ve adını vermeden, çıktığı ve tacizde bulunduğu iddia edilen bir Beyaz Saray iş arkadaşından bahsediyor. Şu anda Kongre için yarışan eski Max Miller, Grisham'a dava açtı ve hesabını inatla reddetti.

Grisham, PEOPLE'a "İnsanların yanlış hatırladığımı veya hakkında yanıldığımı söyleyeceği her şeyi kısasa kısas yapmayacağım" diyor. "Ve kitabın başında, hatırladığım kadarıyla bunların benim anılarım olduğunu yazıyorum. Çünkü hiç kitap yazmayı planlamadım, notlarım ve günlüklerim yok ve sinsilik yapmıyordum."

Belki de Grisham'ın en iyi bildiği şey, kitabının Trump'ların çevresindekilerden ilham alacağı türden bir tepkidir. Ne de olsa, eskiden o içerdekilerden biriydi.

Grisham, "Bu mesajı beğenmedikleri için haberciyi itibarsızlaştırmaya çalışıyorlar," diyor. "Ve garanti ederim ki Trumpworld şu anda bunun olmadığını, bunun olmadığını söylemek için insanlara ulaşıyor."

Gerçekten de, hâlâ Trump'ların yörüngesinde olan başka bir eski Beyaz Saray yardımcısı, PEOPLE'a Grisham'ın kitap yazmaya dönmesinin "üzücü" olduğunu söyledi.

"Sorun değil," diye devam ediyor Grisham. "Bu kitap Trumpworld için değil. Bu kitap halkın okuması içindir ve dürüst olup olmadığıma kendileri inanabilir, bakıp karar verebilirler."

Şimdi, 6 Ocak'taki ayaklanmanın ardından istifa ettikten sonra "programın kaldırılmasını" tanımladığı Kansas'taki evine dönen Grisham, siyasi olarak "bir nevi kaybolmuş" hissettiğini söylüyor.

"Trump yönetiminin sahip olduğu bazı politikalardan kesinlikle gurur duyarken", bunun gerektirdiği her şeyi ele aldığını anlatıyor. "Hala yorgunum ve her şeye bakış açısı kazandırıyorum" diyor.

Basın Sekreteri Stephanie Grisham

Grisham'ın görüşüne göre, kendisi ve Trump'ları gördüğü şekliyle ne yapacağına yalnızca seyirci karar verebilir.

I'll Take Your Questions Now'da "Ben onların danışmanı, astları, can sıkıcı dırdırları, dedikodu arkadaşları, hatta bazen arkadaşlarıydım" diye yazıyor - "ya da kendime öyle söyledim" diye ekliyor.

"Onları sevdim ve sevmedim" diye yazıyor ve "ve onları özlüyorum ve umarım onları bir daha asla görmem."

PEOPLE ile yaklaşık bir saat süren bir röportajda Grisham, Doğu ve Batı Kanatları'ndaki zamanına baktı, eleştirmenliğe dönüşen arkadaşlarına seslendi ve etrafta kimse yokken Trump'ların nasıl olduğunu paylaştı.

İNSANLAR: Melania Trump'ın kamusal imajına hâlâ odaklanan bir halk figürü olmaya ilgisizliği hakkında ne düşünüyorsunuz?

Grisham: Modellik kariyerinin değer verdiği ve değer verdiği bir şey olduğunu düşünüyorum. … Ve bu ona bir eleştiri bile değil ama Beyaz Saray fotoğrafçılarının çektiği her fotoğrafı tek tek incelemesini ve tek tek onaylamasını izledim. Konuta kaç kez yığınla resim gönderdiğimizi size söyleyemem ve o hepsini gözden geçirirdi.

Görünüşü onun için gerçek bir saplantıydı ve bence bu onun modellik kariyerinden geliyor. Ve genel olarak bir model olduğunuzda, konuşmazsınız. Sen sadece özel bir insansın. Sadece fotoğrafını çektirirsin ve sonra eve gidersin.

Göremediğimiz Melania'yı tarif et.

O gerçekten özverili bir anne. Ve oğluyla ve ailesiyle çok zaman geçirdi. Onunla ilgili en sevdiğim şeylerden biri, ailesine bu kadar yakın olmasıydı. Ve ona kredi vermeliyim. Sanırım hayatımın geri kalanında aileme sadece dolaylı olarak güveneceğim ve onun da burada olduğunu düşünüyorum. Uzun zamandır bu Trump karakterleri ve ailesiyle çevrili. Bence bu belki de hayatta kalmayla ilgili bir şey.

Nazik biri, benim hakkımda yaptığı açıklamaları düşündüğünüzde bunu söylemesi benim için çok komik. Ama onun yanındayken sana kahve ikram edecek. Sana su ikram edecek. "Rahat mısın? Sana ne getirebilirim?"

ABD Başkanı Donald Trump ve First Lady Melania Trump, 27 Mayıs 2020'de Washington, DC'de Beyaz Saray'a dönüyor

Kitabınızda onun hakkında hem komik olabilen hem de keskin gözlem becerilerine sahip biri olarak yazıyorsunuz.

Gerçekten çok iyi bir espri anlayışı var... Ama sonlara doğru fark ettiğim bir şey, benim gerçekten sevmediğim ya da onun gerçekten sevmediği insanlar vardı ve hakkında konuşurduk. Örnek olarak Mark Meadows'u kullanacağım.

O da ondan hoşlanmışa benzemiyordu, ama o odaya girdiği anda benim kadar ilgi gördü. "Nasılsın Mark?" Sevmediği bir gerçek olduğunu bildiğim insanlara iyi davranma konusunda ustaydı. Bunda çok çok iyi. Ama istediği zaman gerçekten komik ve gerçekten kibar olabiliyordu.

Ve onun her istediğini kabul etmezsen, o zaman... Kocası gibi kaba değil ama onun gibi inatçı.

Yani özel hayatında, Melania herkesin önünde olduğundan daha mı açıktı ?

[Özel olarak] gerçekten açık konuşacak ve çok heyecanlanacak ve çok çileden çıkacak, bunu seviyorum, "Ah lütfen, benimle dalga mı geçiyorsun?" Bu onun yaygın ifadelerinden biriydi. O kesinlikle çok daha açık. Ve olay bu, halkın arasında dolaşırken sessizdi, iyi görünüyordu, her zaman iyi tarafını gösteriyordu. Bazen fiziksel olarak biraz poz verdiğini görebiliyordum ve bunun sadece bir alışkanlık olduğunu düşünüyorum. 

Kitapta Donald'ı bir şeyler yapmamaya nasıl ikna edebileceğini yazıyorsun. Bunun bir örneği nedir?

En yaygın olanı, Twitter'da bir şeyler yayınlamak istediğinde veya bana ifadeler dikte ettiğinde ve onun devreye girip onları biraz yumuşatmaya çalıştığında olurdu. Bütün gün telefonda konuştular. Onu her zaman aradı, ki bunu gerçekten sevimli buldum.

Ya da haberlerde bir şey görse, onu arar ve "Bu haberlere çıkıyor. Hoşuma gitmedi. Bunu yapmamalısın" derdi. Her zaman dinlemedi. Ya da bazen dinlerdi ve 10 dakika sonra yine de tweet atardı. Ama bazen dinliyordu. Beyaz Saray'daki herhangi birini düşünüyorum, en çok onu dinledi, bu mantıklı.

Başkan Donald Trump ve First Lady Melania Trump, Marine One'a binerken gazetecilerle konuşuyor

Melania'nın onu neden böyle çektiğini düşünüyorsun?

Bence gerçek bir ortaklıkları var ve doğru nedenlerle bu işte yer almayan insanlar veya güvenilebilecek ve güvenilemeyecek insanlar hakkında veya [Donald] 'ın ne zaman kalması gerektiği konusunda gerçekten iyi içgüdüleri vardı. Bir konu hakkında susmak veya daha fazla konuşması gerektiğinde.

Melania ve Donald'ın sosyal ve politik konularda uyumlu olduğunu düşünüyor musunuz?

Bence karışık bir çanta. Göçmenlikle, bunun yasal olarak yapılması gerektiğini düşünmesi ve ülkemize gelmeye çalışan birçok kötü aktör olduğunu düşünmesi açısından onunla aynı çizgideydi. [Çocuk ayırma politikasını] kesinlikle beğenmedi. Onu bundan vazgeçirmeye çalıştığını biliyorum ve o da bu konuda taviz vermeyecekti.

Sosyal meseleler, sanırım, onun olabileceğinden biraz daha liberaldi. Sanırım gizlice, o da öyleydi. Sadece - Cumhuriyetçi, muhafazakar başkan olarak - güçlü kalması gerekiyordu. Ama bence çoğunlukla uyumlu görünüyorlardı.

Doğumculuk olayını desteklemesine hâlâ şaşırıyorum. Ve kitapta bahsettiğim sonunda, seçim sahtekarlığını bir şekilde destekliyor gibiydi ... Çözülmesi zor.

Peki ya Donald'ın iyi belgelenmiş öfkesi? Şahit olduğun bir şey mi?

Bayan Trump'a karşı öfkesini kaybettiğini hiç görmedim. Sonra Batı Kanadı'na vardığımda, onun bunu başkalarına yaptığını gördüm ve gerçekten sarsıcıydı. İnsanların - bir ulusal güvenlik danışmanı, bir dışişleri bakanı veya bir kabine üyesi - nasıl karşıladıklarının beni şaşırttığını hatırlıyorum ... Hiç kimsenin geri adım attığını görmedim.

Bunu bana ilk yaptığında Air Force One'daydı ve çok hızlıydı. Sesi tamamen yükseltebileceğiniz bir DJ panosu hayal edin. O kadar hızlı ki, ne kadar gürültülü oluyor.

Ben ve meslektaşlarımın benimsediği formül şuydu: Onu alırdık ve sonraki bir iki gün onun görüş alanından uzak dururduk. Ve sonra ne yazık ki, gözünü başka birine çevirmesini umardık. Bence gerçek arkadan bıçaklama, köpek-köpek-yeme kültürünün geldiği yer burası. Onun kötü tarafında olmamak için o kadar çaresizdin ki başka birinin onun kötü tarafında olmasına izin verirdin.

stephanie grisham

Trump'larla sahte bir dostluk duygusuna kapıldığınızı hissediyor musunuz?

Evet, çünkü bu işte çok iyiler. Oval'e girerdiniz ve o iyi bir ruh halindeydi, "Stephanie, işte burada. Güzel Stephanie" derdi. Ve ürkütücü bir şekilde değil, "Bugün harika görünüyorsun. Nasılsın tatlım? İyi misin?" O gerçekten iyiydi ve şakalar yapardı ve ben buna hiç sahip olmadım.

Diğer patronlar böyle bir şey yapmadı. Bayan Trump, her zaman doğum günümü hatırladı, bana her zaman özel hayatımı sordu. Her zaman özel hayatım hakkında konuştuk ve diğer patronlar bunu asla yapmadı. Ve bu yüzden, sanırım beni yanlış bir güvenlik duygusuna sürükledi.

Bu röportaj düzenlendi ve özetlendi.