Le dernier épisode de The Expanse prépare le terrain pour une fin de partie explosive
Nous en sommes au quatrième épisode de la dernière saison en six épisodes de The Expanse , ce qui signifie que tout le drame qui mijote est sur le point de commencer à bouillir . Grâce à une paire de clips exclusifs io9 lancés cette semaine, nous savons qu'Amos et Naomi vont affronter Holden à propos de l'un des plus gros chocs de l'épisode trois, "Force Projection". Mais tellement plus nous attend dans "Redoute".
À présent, il n'est pas surprenant que nous commencions avec l'histoire de Laconie . Jusqu'à présent, son lien avec les principaux événements de la saison six a été tangentiel, mais dans "Redoubt", nous rencontrons une figure importante de The Expanselivres dans une scène riche en expositions qui se déroule alors que la famille de Cara pleure la mort soudaine de son petit frère, Xan. (Nous apprenons qu'il a été heurté par une voiture à grande vitesse - peut-être conduite par la même personne qui a presque fauché Cara dans le premier épisode? Nous apprenons également que le coupable fera presque certainement face à un peloton d'exécution en guise de punition.) En tant que mélancolique, Cara veille sur Le corps de Xan, elle est soudainement approchée par l'amiral Duarte, quelqu'un dont nous avons entendu parler en cours de route mais que nous n'avons pas rencontré jusqu'à présent. Après toute cette accumulation, il s'avère être... un peu étrange, mais plutôt amical. Il brise la glace en parlant à Cara de Paris - elle était censée s'y rendre avec ses parents scientifiques après leur séjour en Laconie. Obien sûr, ce n'est plus le cas maintenant... reste-t-il même un Paris ? - mais la petite fille dit qu'elle n'est jamais allée sur Terre, et qu'elle se fiche de ne pas y aller. Duarte dit qu'il n'est pas allé sur Terre non plus; comme le savent bien les lecteurs, il vient de Mars.
Il oriente bientôt la conversation vers la gestion du chagrin, assimilant la tristesse de Cara d'avoir perdu son frère à sa propre tristesse d'avoir perdu «le rêve de Mars», car «avoir quelque chose que vous aimez que vous ne pouvez pas protéger est terrifiant». Pour faire face, lui dit-il, il «avait besoin de quelque chose pour faire plus que la mort. J'avais besoin d'en faire un sacrifice... c'est d'abandonner quelque chose et de le rendre sacré. Quand on y pense comme ça, ça ne résout rien, mais ça fait moins mal de les perdre. Laconie l'aide à combler ce vide, et le travail de Duarte, dit-il, est de "nous garder en sécurité, ou du moins d'essayer". Ce tendre mais sérieuxmoment cryptique est interrompu par l'entrée de Cortázar - le scientifique des protomolécules, frénétiquement chaotique comme toujours - qui éclate en disant à Duarte "mon nouveau protocole de coordination a renvoyé un modèle de réponse cohérent", ce qui est une nouvelle suffisamment importante pour que l'amiral se dépêche de voir par lui-même . Il y a une photo de la chose bleue brillante en orbite autour de Laconie, puis nous voyons Cara faire rouler le corps de Xan dans la forêt, et, eh bien... vous savez juste qu'elle espère que le " chien étrange " pourra ressusciter son frère comme il l'a fait le oiseau mort. Oh-oh.
En parlant de uh-ohs, la station Ceres est en ébullition après les explosions de réservoirs d'eau que nous avons vues la semaine dernière. L'administrateur de la station, Nico Sanjrini, essaie de garder les fidèles de Belter en ligne, tout en notant qu'il est impossible de dire qui a réellement causé la catastrophe,puis commence à diriger l'assemblée dans un chant entraînant de "Beltalowda!" La caméra recule et nous réalisons que nous regardons un reportage aux côtés des dirigeants de Mars et de la Terre adjacents à Cérès, dont l'amiral Kirino et le secrétaire général de l'ONU Avasarala. Ces gens savent que les accusations d'exploitation minière, qui ont tué plusieurs personnes de tous les côtés, étaient d'origine Belter - plus que probablement lancées par Marco Inaros et sa marine libre en sortant. Ils savent aussi que les Belters laissés sur Ceres ne se retourneront pas facilement contre Marco. Sans surprise, Mars - un endroit où la culture militaire règne en maître depuis des générations - est prêt à riposter, avec un plan visant à mettre hors service la station Médina stratégiquement cruciale de Marco et à reprendre le contrôle de l'Anneau lui-même. Avasarala n'est pas dans l'idée ; elle pense que c'est exactement la façon dont Marco s'attend à ce qu'ils réagissent, et dit que les forces de l'ONU ne se joindront pas au plan. Lorsque Kirino transmet le message, la réponse est presque instantanée : Mars est "prêt à faire cavalier seul".
Après le quasi-accident de la semaine dernière avec Marco et le Pella , le Rocinante est toujours en route vers Cérès. Une fois l'évaluation des dégâts terminée, Naomi s'est concentrée sur un nouveau projet : compiler toutes les données que les Roci ont recueillies sur le Pella et les partager avec l'ensemble de la flotte. " Quelqu'un trouvera ce vaisseau", dit-elle à Holden, et l'implication est lourde dans l'air : quelqu'un le trouvera et le détruira, terminant le travail que les Roci n'ont pas réussi à terminer. Ailleurs sur le navire, Amos et Bobbie nouillent sur des projets de réparation, tous deux toujours furieux à propos de cette torpille " ratée " qui a frappé le Pella, lorsque la musique qu'ils écoutent se transforme en un twang de Hank Williams. "C'est la musique d'Alex", réalise Amos, et ils partagent un moment en chantonnant et en se souvenant de leur ami décédé. Ensuite, Peaches convoque Amos dans une autre partie du navire pour lui montrer quelque chose qu'elle a découvert : tout en vérifiant et revérifiant les armes restantes pour éviter une autre situation ratée, elle a découvert la vérité inconfortable que le missile n'était pas un raté . Comme les téléspectateurs le savent bien, mais que tous les autres personnages n'ont pas encore découvert, il a en fait été désarmé par Holden à la dernière seconde possible. Amos, qui a déjà eu des doutes sur le capitaine dernièrement, réagit stoïquement, mais vous savez qu'une confrontation est imminente.
L' équipage du Roci est en ébullition, mais ce n'est rien comparé à la scène à bord du Pella . Furieux contre les navires de la Marine libre qui ont fait demi-tour lorsque le Pella combattait le Roci , Marco ordonne au capitaine d'un navire d'espacer les deux officiers supérieurs de l'autre navire. Puis il se tourne vers un Rosenfeld surpris et dit que si le capitaine la contacte pour essayer de faire changer d'avis Marco... ce capitaine sera également espacé. Pendant ce temps, sous les ponts, Filip - qui a été rétrogradé après avoir directement défié son père - se dirige vers sa nouvelle affectation en tant que technicien de réparation, travaillant avec un Belter décontracté qui est un peu surpris d'avoir le fils du patron comme nouveau subalterne.
Avant qu'ils ne puissent commencer, cependant, Rosenfeld passe pour discuter. Elle est d'avis que la querelle en cours entre Marco et Filip détourne l'attention de la guerre beaucoup plus vaste dans laquelle la Free Navy est actuellement engagée - comme nous l'avons vu, Marco est si émotionnellement instable qu'il ordonne aux capitaines de la Free Navy de s'espacer - et dit à Filip il doit être le plus grand Inaros et s'excuser. Il a l'air pensif mais il ne s'engage pas ; au lieu de cela, il s'installe à apprendre les ficelles de son nouveau travail, colmatant les nombreux trous dans le Pella. Quand il tâtonne dès le départ, il reproche à son collègue de le distraire en mettant les nouvelles pendant qu'ils travaillent, mais il atténue sa garce quand l'homme explique que son frère est un docker sur Ceres, et qu'il n'a pas été en mesure de l'atteindre depuis les explosions. Au fur et à mesure qu'ils parlent et apprennent à mieux se connaître, Filip a un regard dans les yeux que nous l'avons déjà vu - le regard de quelqu'un qui commence à réaliser que son père n'est pas vraiment le centre de l'univers, même pour les Belters. (Et au cas où vous vous demanderiez ce qui est arrivé à cette ogive " ratée ", eh bien, elle est logée dans la coque du Pella , attendant d'être découverte par Filip et son nouveau copain. Les yeux de Filip s'écarquillent quand il voit que l'écran indique " DÉSARMÉ . »
À bord du Roci , ou plus précisément lors d'une sortie dans l'espace à l'extérieur du Roci , Amos et Holden travaillent à la réparation du vaisseau endommagé par la bataille. C'est le moment qu'Amos prend pour évoquer vous-savez-quoi, en disant qu'il ne peut pas comprendre le choix de Holden. Pourquoi épargner Marco était-il la bonne chose à faire ? Quand Holden l'appelle "une décision instinctive", Amos lui dit : "Si nous n'essayons pas de gagner ce combat, je ne sais pas ce que je fais ici." Lorsque Holden répond qu'il n'a pas besoin de s'expliquer, Amos se demande si Holden est peut-être en colère parce qu'il ne peut pas s'expliquer.
Après cela, Holden sait que son prochain geste doit être clair envers Naomi, et il admet pourquoi il l'a fait : "Je n'ai pas pu tuer ton fils." Naomi est furieuse, disant que si Holden a décidé de ne pas faire sauter le Pella à cause des sentiments de Naomi, cela la rend responsable de tous les dégâts mortels que Marco est tenu de faire à partir de maintenant. Bien qu'ils soient en colère l'un contre l'autre, Holden et Naomi sont si doués pour exprimer leurs sentiments avec respect que cela se termine par de la tendresse. Naomi lui dit qu'elle a fait tout ce qu'elle pouvait pour sauver Filip – et en effet elle l'a fait, comme nous l'avons vu la saison dernière – et a fait son propre choix de ne pas se martyriser au nom de la maternité : « Je sais que j'ai essayé. S'il te plait, ne me prends pas ça. C'est tout ce qu'il me reste.
Plus tard, Holden entre dans la cuisine de Roci juste au moment où Bobbie, le seul membre de l'équipe qui ne connaît pas la vérité, se vante de laisser le Pellapartir. Après la sortie de Bobbie, Clarissa dit à Holden que c'est elle qui a dit la vérité à Amos sur le raté. Ensuite, leur conversation passe au cycle de violence en cours dans lequel ils semblent se retrouver piégés. "Nous sommes là, essayant toujours de nous frayer un chemin vers un avenir meilleur", dit Holden avec regret. Clarissa, qui regrette toujours d'avoir tenté de tuer Holden (et d'avoir réussi à en tuer beaucoup d'autres), dit qu'elle est hantée par toutes les morts qu'elle a causées. "Tuer quelqu'un est une chose terrible et vous ne pouvez jamais le reprendre", dit-elle, alors que la scène change pour nous montrer Naomi regardant une vidéo de Filip sur son terminal portable. "Ne vous sentez jamais mal de ne pas avoir tué quelqu'un."
Ailleurs dans la ceinture, Drummer et sa bande de pirates explorent l'un des dépôts d'approvisionnement secrets de Marco - essentiellement un ensemble de conteneurs d'expédition attachés ensemble pour créer une station de fortune. Alors qu'ils commencent à inspecter la cargaison, il y a une fusillade avec une poignée de soldats de la Marine libre qui étaient apparemment là pour rassembler des fournitures pour un ramassage imminent, bien que depuis son poste sur le Tynan ., Michio insiste sur le fait qu'aucun navire n'arrive... pour le moment. Alors que tout le monde se dépêche de s'occuper des affaires, un autre gars de la Free Navy surgit et dans l'escarmouche qui s'ensuit, le bras de Josep est coincé sous une caisse. Michio - un médecin qualifié - se dépêche d'aider, mais la seule chose à faire est de lui couper le bras avant qu'il ne saigne à mort; malgré la bévue nerveuse qu'elle a commise au combat plus tôt cette saison, elle est aussi cool que possible en piratant le membre de Josep (même le vétéran de l'OPA Walker, qui a sans aucun doute vu toutes sortes de carnages à son époque, est impressionné).
Sur Cérès, nous voyons ce que la journaliste embarquée Monica enregistrait juste avant l'explosion. Vous vous souvenez de cette Belter vieillissante avec le chat avec qui elle parlait ? Eh bien, le nom du chat est "Lucky Earther" parce qu'elle est "grosse et paresseuse et je lui donne tout ce qu'elle veut". Sa voix off se poursuit sur des images des conséquences de l'explosion. « Je ne déteste personne. Je veux de l'air et de l'eau et de la liberté... ce ne sont pas les intérieurs et la ceinture, ce sont les gens qui veulent plus de haine et ceux qui veulent juste vivre. J'en ai tellement marre de la haine. Avasarala n'aime pas ça ("Cela nous fait paraître faibles"), mais Monica la presse. "Si vous voulez que l'ennemi vous considère comme un humain, vous devez le voir comme un humain."
Pendant que Josep récupère sur le Tynan , Drummer décide qu'il est temps d'ouvrir une chaîne à large bande et de jeter le gant comme elle seule peut : « Ce message est pour le traître, le lâche, Marco Inaros. Tu m'as chassé moi et les miens et nous sommes toujours là, inflexibles, ininterrompus, insoumis. Et toi? Tu n'es rien ." Ils accélèrent, remorquant les fournitures derrière eux. Sur le Pella , Rosenfeld annonce à Marco que si les deux premiers officiers de Belter étaient espacés, le capitaine - qui a demandé grâce pour eux - n'était pas espacé comme Marco l'avait spécifié. « Vous étiez en colère lorsque vous avez donné l'ordre, j'ai supposé que vous le vouliez dire de manière rhétorique... [cette punition] vous aurait fait paraître effrayé et faible. Maintenant tu as l'air miséricordieux. Bien sûr, Marco n'aime pas qu'on lui parle comme ça, mais commeRosenfeld souligne : « Quelqu'un doit le faire. Parce que tous les gens qui étaient soit morts, soit boudaient sous les ponts en ramassant des ordures. Puis elle pivote vers un discours d'encouragement, lui disant qu'il ne peut pas faire savoir à l'équipage qu'il a été secoué par la confrontation Roci . « Vous êtes Marco Inaros. Des choses comme celle-ci vous échappent.
Moins difficile à ébranler, peut-être : le message de Drummer à l'univers, qui frappe inévitablement le fil d'actualité à bord du Pella, où l'on entend la suite de son discours : . Tu t'es qualifié de champion et puis tu as couru... Je serai toujours celui qui a repris ce que tu as volé. Camina Drummer t'a fait ça. Vive la honte. Mourir vide. Lorsque Filip, toujours imprévisible, entend son collègue dire qu'au moins ce ne sont pas les internes qui ont volé leurs fournitures, il saute sur ses pieds pour prononcer un discours à la Marco, désireux de rappeler à tout le monde que Drummer est peut-être un Belter, mais elle est toujours leur ennemie. "C'est la guerre et elle ne sera pas terminée tant que nous ne serons pas morts ou victorieux... il n'y a plus de retour en arrière maintenant !"
Il ne reste que deux épisodes de The Expanse après ça ! Jamais! Comment tout cela va-t-il se résumer en deux épisodes ? L'émission est diffusée le vendredi sur Amazon Prime.
Vous vous demandez où est passé notre flux RSS ? Vous pouvez prendre le nouveau ici .
