Les vaches sont là

Feb 08 2023
Sur The Banshees of Inisherin, une sorte de
(Remarque : contient des spoilers !) Il était une fois, en 1923, sur une île au large de l'Irlande, un homme, un violoniste, apparemment à l'improviste, a dit à son copain de tous les jours qu'il ne voulait pas sortir avec lui plus; le copain de beuverie, naturellement blessé, a continué à traîner, et finalement le violoneux a pris des mesures extrêmes pour essayer, de plus en plus désespérément, de faire en sorte que le copain de beuverie le laisse tranquille. Puis, cent ans plus tard, quelqu'un en a fait un film, et une dame a regardé le film avec son amie et a essayé de penser à quelque chose à écrire à ce sujet.

(Remarque : contient des spoilers !)

Il était une fois, en 1923, sur une île au large de l'Irlande, un homme, un violoniste, apparemment à l'improviste, dit à son copain de beuverie de tous les jours qu'il ne voulait plus traîner avec lui ; le copain de beuverie, naturellement blessé, a continué à traîner, et finalement le violoneux a pris des mesures extrêmes pour essayer, de plus en plus désespérément, de faire en sorte que le copain de beuverie le laisse tranquille.

Puis, cent ans plus tard, quelqu'un en a fait un film, et une dame a regardé le film avec son amie et a essayé de penser à quelque chose à écrire à ce sujet. Et nous voici.

Les amitiés sont compliquées. Ils sont composés, après tout, de personnes, qui sont des créatures d'une complexité exaspérante, donc cela a du sens. Un de mes amis les plus chers utilise cette métaphore pour décrire l'amitié et son étrangeté : toutes les personnes sont des objets aux formes étranges, avec des arêtes vives, des parties rondes et des indentations, chacune différente, comme une empreinte digitale ; certaines personnes s'entendent bien, mais même les amis les plus proches peuvent tomber, avec le temps, dans des positions où ils ne s'intègrent pas aussi bien qu'avant. Ce n'est pas grave, et c'est probablement temporaire (je trouve cette métaphore très utile pour les moments où une amitié est tendue, ou a besoin d'entretien ou d'une pause).

Colm, le personnage de Brendan Gleeson dans Banshees a fini d'essayer de s'adapter au personnage de Colin Farrell, Padraic. Il insiste sur le fait qu'essayer de faire fonctionner cette amitié ne serait-ce qu'une seconde de plus, c'est la forcer; mais ce faisant, il force lui-même une séparation qui pourrait probablement se produire de manière plus organique (bien que ce ne soit pas aussi amusant qu'un film). Probablement que s'ils se détendaient tous les deux et essayaient d'être un peu plus zen à propos de tout cela, ils auraient tous les deux été bien mieux lotis qu'ils ne le font finalement à la fin du film.

Doug et moi, objets cahoteux que nous sommes tous les deux, ne nous sommes pas tout à fait alignés sur ce film. Ce week-end, en enregistrant une conversation avec Doug alors que nous faisions une longue promenade dans un Seattle après la pluie presque désert, je lui ai demandé plus d'une fois ce que je devais faire pour cette entrée. « Vous penserez à quelque chose, dit-il ; cela a dû être au début de la conversation, avant que je ne me demande à haute voix si cela ne se révélerait pas être un style d' adaptation serpentant sur ce que j'allais écrire.

( L'adaptation est l'un de ces films qui m'est le plus utile en tant que référence culturelle. Si je dis que je suis censé écrire quelque chose mais que cela pourrait se révéler dans le style de l'adaptation , vous savez immédiatement ce que je veux dire par là. Dieu merci pour ces films , n'est-ce pas ? C'est amusant : je vais nommer un film et vous, jouant le jeu à la maison, saurez exactement de quelle situation extrêmement spécifique je parle.

Prêt?

Jour de la marmotte .

Portes coulissantes .

Week-end chez Bernie. [C'est probablement mon préféré. Pensez-vous que la personne dont l'idée a été imaginée que des décennies plus tard, les gens utiliseraient encore "Week-end chez Bernie" comme verbe, et que chaque personne qui entendrait cela imaginerait immédiatement un mort avec des lunettes de soleil se faire rouler? N'est-ce pas une belle chose?]

Le dernier, pour lequel je dois créditer mon podcast préféré, How Did This Get Made ? , qui analyse les mauvais films : sur HDTGM, ils suivent ce qu'ils appellent les « scénarios de l'échelle de Jacob », dans lesquels un personnage meurt à un moment donné du film et le reste du film est son rêve/hallucination/pensées finales de l'au-delà.)

De toute façon! Voici mes notes de type Adaptation sur ce film et sur ma conversation avec Doug. J'espère que vous apprécierez le traitement des portes coulissantes de ce que cette entrée aurait pu être et où elle s'est terminée, un juste milieu qui, spoiler, peut ou non impliquer le casting de The Jersey Shore.

Non partants

Doug est irlandais ! Sa famille était-elle en Irlande à peu près au moment où Banshees a lieu? Non. Ils étaient déjà aux États-Unis à ce moment-là. Bon, eh bien, qu'en est-il de l'irlandais de ce film ? Doug a dit qu'il pensait qu'en dehors des photos du paysage et des accents, cela aurait vraiment pu avoir lieu n'importe où.

D'accord, eh bien maintenant il est temps de s'adresser à un éléphant dans la pièce : Doug pensait que le personnage de Brendan Gleeson était un gros idiot qui se comportait de manière insensée sans raison (quand Padraic ne le laisse pas tranquille, Colm commence à lui couper les doigts pour montrez-lui qu'il est sérieux). C'est du réalisme magique, dis-je ; c'est comme vous voulez l'appeler, c'est de travers, ce n'est pas entièrement dans le monde réel, c'est exagéré pour l'effet. Doug n'était pas dedans.

Voici la plus brève des barres latérales sur le moment où quelqu'un n'aime pas quelque chose que vous pensez être génial : ça va. Ce n'est pas grave. Je pensais que l'ambiance effrayante et sombre des contes de fées était géniale dans ce film et j'étais tout à propos de ces doigts qui se détachaient, mais je ne reproche à personne de ne pas être conquis par, eh bien, quoi que ce soit. Vous pourriez m'asseoir et m'expliquer pourquoi la poursuite en voiture que nous allons regarder était la séquence d'action la mieux réalisée de l'histoire du cinéma, et je m'endormirais quand même en la regardant, parce que je trouve les poursuites en voiture super ennuyeuses et elles sont toutes m'endormir, oui, même celui-là.

Doigts d'animaux de compagnie

D'accord, je demande à Doug, alors quelles sont les choses qui te rendent si fou, que tu te coupes les doigts pour les faire arrêter ? Il me lance un regard genre, cette conversation m'y amène. Il dit que vous voudriez choisir quelque chose qui n'arriverait jamais, et alors vous n'auriez pas à vous couper les doigts, n'est-ce pas ? Je dis que je suppose que c'est une façon de procéder, mais peut-être que pour une situation hypothétique, vous pourriez simplement accepter la prémisse. Il dit qu'il ne peut penser à rien. C'est probablement à peu près au moment où je lance mon idée d'adaptation .

Plus tard dans notre promenade, nous croisons un gars avec un souffleur de feuilles, et Doug dit qu'il se couperait les doigts si cela signifiait qu'il n'avait plus jamais à entendre un souffleur de feuilles. Je suis avec lui là-bas. Les souffleuses à feuilles sont des conneries. Ils sont bruyants et terribles pour l'environnement et inutiles. Devinez ce qui ne fait de mal à personne du tout ? Feuilles. LAISSER LES FEUILLES TRANQUILLES.

La terre promise

Décomposons-le, dis-je, arrêtons de déconner et allons-y vraiment : qui serait chacun des personnages de ce film s'ils étaient un acteur de The Jersey Shore ?

Nous parlons maintenant.

Padraic, le personnage de Colin Farrell, serait Vinny , dit Doug. Vinny, ou le Keto Guido , comme il s'est lui-même marqué ces dernières années, a de bonnes intentions mais peut s'effacer un peu. « Hé les gars, je suis là aussi ! » est l'ambiance de Vin. Comme le doux Padraic, il est surtout pur de cœur. "Il dit toujours aux dames, 'Hé, on peut écraser, mais je vais aussi écraser d'autres femmes'", me dit Doug. "Il est tout au sujet de l'autonomisation des femmes!"

Ronnie (ou "Big, Dumb Ron") est le choix de Doug pour jouer Colm de Brendan Gleeson. Je demande à Doug quelles sont les principales motivations de Ronnie ; combattre les gens, dit-il ("Et mentir", ajoute Doug, puis me parle d'un épisode classique où Ronnie ment sur le fait que sa chaîne a été volée lorsqu'il est allé à Secaucus). Ronnie ne se couperait pas les doigts, dit Doug; s'il voulait que quelqu'un arrête de traîner avec lui, il dirait: "Je vais te battre aujourd'hui, et si tu reviens demain, je te battrai encore demain."

Notre casting de soutien est complété par Deena dans le rôle de Dominic, un jeune homme simple joué magnifiquement par Barry Keoghan; J-Woww dans le rôle de Kerry Condon dans le rôle de Siobhan, la sœur de Padraic; et bien sûr, le DJ de renommée mondiale Pauly D (également connu sous le nom de « DJ préféré de votre fille ») en tant que barman.

Où sont Snooki et Sammi et la situation ? Eh bien, Banshees se déroule sur une île rurale, isolée et peu peuplée, donc je pense que ce sont probablement tous des animaux de ferme.

Et voila! Parfois, des amis se coupent les doigts pour faire bouger les choses ; parfois, il suffit de se promener pendant un moment et de trouver la bonne télé-réalité pour parler, et les doigts de tout le monde peuvent être épargnés.

PS J'espère que vous aussi, vous êtes un officiel de Jersey Shore et que vous avez apprécié le titre hilarant "Cows Are Here" - merci à Doug pour celui-là - mais si ce n'est pas le cas, ne vous inquiétez pas, regardez ceci et vous pourrez également l'apprécier.