Scholastic tire un livre de la série Captain Underpants en raison du `` racisme passif '' envers les Asiatiques

Mar 29 2021
Le salon du livre scolaire de votre école primaire locale est sur le point de faire peau neuve. Selon The Guardian, la maison d'édition a annoncé la semaine dernière qu'elle ne distribuerait plus un livre de la série pour enfants Captain Underpants - qui, si le titre n'est pas clair, parle d'un super-héros qui ne porte que des sous-vêtements blancs et une cape. et entre dans toutes sortes de manigances.

Le salon du livre scolaire de votre école primaire locale est sur le point de faire peau neuve. Selon The Guardian , la maison d'édition a annoncé la semaine dernière qu'elle ne distribuerait plus un livre de la série pour enfants Captain Underpants - qui, si le titre n'est pas clair, parle d'un super-héros qui ne porte que des sous-vêtements blancs et une cape. et entre dans toutes sortes de manigances. Le livre en question, The Adventures of Ook and Gluk: Kung-Fu Cavemen from the Future , a été publié en 2010 et suit deux hommes des cavernes qui voyagent dans le temps et rencontrent «Master Wong», un professeur d'arts martiaux asiatique qui enseigne eux les valeurs de savoir se battre, je suppose. Je ne pourrais pas vous le dire, car je ne lis que le Dr Seuss classique .

Avant que Scholastic et l'auteur n'acceptent de retirer le livre et de s'excuser pour sa représentation des Asiatiques, une pétition circulait en ligne «exigeant des excuses de Scholastic, citant des stéréotypes et la représentation de Wong par Pilkey dans ses illustrations». Avec aussi peu que 289 partisans, la pétition a été un succès absolu. L'auteur du capitaine Underpants , Dav Pilkey, a présenté des excuses pour ses illustrations sur YouTube , à la suite des excuses habituelles de l'application Notes. Pilkey a écrit dans ses excuses qu '«il a été porté à mon attention que ce livre contient également des stéréotypes raciaux nuisibles et des images passivement racistes».

Dans certaines des illustrations qui sont montrées sur la pétition, les yeux de Maître Wong sont deux lignes sur son visage, tandis que deux autres personnages non asiatiques ont des globes oculaires entièrement dessinés. La pétition souligne également que Wong «porte ce qui est censé être un manteau Tang de style traditionnel» tout en parlant également de «proverbes chinois stéréotypés». La réponse de Pilkey à cela était étonnamment pondérée. «J'espère que vous, mes lecteurs, me pardonnerez et apprendrez de mon erreur que même les stéréotypes et le racisme non intentionnels et passifs sont nuisibles à tout le monde», a-t-il écrit avant de s'excuser pour la deuxième fois dans sa lettre.

Dans une note publiée sur leur site Web, Scholastic a reconnu que le livre «perpétue le racisme passif» et s'est à nouveau excusé pour avoir dirigé le livre de Pilkey. Alors, qui veut être la première personne à en parler à Tucker Carlson pour que nous puissions tous l'apprécier d'avoir une fusion absolue sur un livre dont il n'a jamais entendu parler à la télévision en direct ??