4 artisti classici che hanno coperto la musica irlandese

Mentre artisti classici come The Rolling Stones avevano impegni di scrittura, registrazione e tournée, molti hanno trovato il tempo per coprire la musica irlandese . In onore del giorno di San Patrizio, ecco quattro artisti classici che hanno interpretato canzoni irlandesi.

Le pietre rotolanti

Nel 1995, i Rolling Stones si unirono ai The Chieftains, un tradizionale gruppo folk irlandese di Dublino, per realizzare una cover di "Rocky Road to Dublin" nell'album Long Black Veil . La canzone, originaria del XIX secolo, parla delle avventure e delle sfide che un uomo deve affrontare mentre è in viaggio. 

Paddy Moloney dei The Chieftains canta la canzone, ma gli Stones lo sostengono. La copertina presenta strumenti tradizionali irlandesi, ma l'influenza dei Rolling Stones è evidente, in particolare verso la fine della canzone. Anche Mick Jagger appare nell'album e canta la canzone del titolo.

Puntura

Sting appare nello stesso album dei Rolling Stones,  Long Black Veil , per fare una cover della canzone Mo Ghile Mear. La canzone, che ha versi in lingua inglese e un ritornello in lingua irlandese, probabilmente ha rappresentato una sfida per il musicista inglese . Tuttavia, è stato onorato di esibirsi con The Chieftains. 

"Sono una band eccellente, e sono anche un bel gruppo di ragazzi con cui uscire", ha detto Sting a  Billboard  nel 1994. "È molto prestigioso per me cantare con loro".

Van Morrison

Il musicista irlandese Van Morrison ha collaborato con The Chieftains a un intero album,  Irish Heartbeat . L'album del 1988 includeva due canzoni di Van Morrison e una serie di canzoni tradizionali irlandesi, tra cui "I'll Tell Me Ma" e "Carrickfergus".

"Penso che a quel tempo Van stesse cercando le sue radici irlandesi", ha detto Moloney, secondo il libro The Chieftains: The Authorized Biography di John Glatt. “Era quest'uomo del blues, del rock'n'roll, del jazz e, soprattutto, del soul, che tornava a casa alla sua irlandesi con i Chieftains e la musica che suonavamo da così tanti anni. Musicalmente ci saremmo incontrati a metà strada.

Ruggero Daltrey

Un altro artista che ha lavorato a lungo con The Chieftains è stato Roger Daltrey degli Who. È apparso nell'album live del 1992  An Irish Evening: Live at the Grand Opera House, Belfast. Si è unito alla band per "Raglan Road", "Behind Blue Eyes" e "Rachamid a Bhean Bheag". 

"Cosa puoi dire di questi ragazzi?" Daltrey ha detto al pubblico, indicando The Chieftains. “È stato un periodo molto interessante per me perché cantare rock 'n' roll è una cosa ma cantare la musica tradizionale irlandese è un'altra. E stavo pensando che forse un giorno in futuro saranno ragazzi sul palco come questo a suonare chitarre antiche. Tra qualche centinaio di anni suoneranno le canzoni degli Who come tradizionali canzoni rock 'n' roll. E spero solo che non assomiglino a questi ragazzi.

Secondo Moloney, Daltrey era entusiasta di aver lavorato con la band, nonostante una notte caotica che includeva una minaccia di bomba sul teatro.

"Roger è stato fantastico e lo adorava", ha detto. "Voleva uscire in tour con The Chieftains per il resto della sua vita."