Graz

Come posso riassumere
questa affascinante cittadina?

Qualunque sia la strada che prendi,
quella nota
o quella sconosciuta,
ti imbatti in una piazza,
con bei caffè.

Trovi tutto quello che vuoi
in questa affascinante cittadina.
Dalle grandi catene
alle piccole boutique,
dai treni del vecchio mondo
alle auto di lusso,
dalle case dai tetti rossi
e l'architettura del vecchio mondo
ai negozi new age,
dai gelati
alle birre.

E se tutto ciò non bastasse,
ci siamo imbattuti in un giardino,
più simile a una foresta
piena di alberi
e un prato in mezzo.

Gli adolescenti giocano a nuovi giochi,
E gli anziani si riuniscono,
Mentre mi siedo sulla sua panchina antica
E ammiro la bellezza di Graz,
Con un cappuccino in mano.

E poi, quando penso
di aver visto tutto, trovo
una vetta meravigliosa
con la vista più affascinante
di questa affascinante città.

Un'escursione in cima,
ardua ma bella,
è ricompensata da un'atmosfera
che raramente ho provato,
di gente del posto che fa un picnic
il lunedì sera
con birra e patatine,
alcuni ballano,
altri flirtano
e altri chiacchierano.

Mentre altri come me, si
godono semplicemente
Con una birra in mano,
Le vedute che si aprono,
Del tramonto attraverso il cielo;
I venti che soffiano le mie parole,
e le portano nella piazza della città;
I ritmi e la musica,
Della band dal vivo;
I nuovi inizi
Di amicizie e amori,
Nuovi legami che si formano
Tra madri e figlie;
E la celebrazione della vita e dell'amore
Da famiglie e sconosciuti.