Memento Mori: Ricorda che devi morire

Nov 28 2022
Un paio di anni fa ho saputo della frase latina, Memento Mori. Si traduce in “ricorda che devi morire.

Un paio di anni fa ho saputo della frase latina, Memento Mori. Si traduce in "ricorda che devi morire".

Non vuole essere morboso o oscuro; piuttosto, per chiarire, illuminare e ispirare.

Memento Mori - l'idea di ricordare la tua mortalità - esiste da millenni. Si ritiene che la frase stessa abbia avuto origine nell'impero romano. Dopo le vittorie militari, gli eroi venivano fatti sfilare per le strade sui carri. Potrebbero essersi sentiti come dei...

Ma i romani mettevano sul carro una persona la cui unica responsabilità era quella di sussurrare all'orecchio dell'eroe durante la parata. “Respice post te. Hominem te esse memento. Memento mori!" Traduzione: “Guarda dietro. Ricorda che sei mortale. Ricorda che devi morire!

Memento Mori è servito come strumento per invocare l'umiltà nei momenti di gloria. Può anche essere uno strumento per fare chiarezza. L'imperatore romano Marco Aurelio scrisse notoriamente nelle sue Meditazioni: “Potresti lasciare la vita in questo momento. Lascia che ciò determini ciò che fai, dici e pensi.

Gli esseri umani sono inclini a nascondersi dalla morte, a spingerla nel retro della nostra mente. Marco Aurelio e altri filosofi stoici hanno insegnato il contrario. Porta la morte in primo piano nella tua mente. Lascia che la tua mortalità serva a chiarire le tue motivazioni quotidiane. Lasciati ispirare dalla tua mortalità.

Al di là della frase esatta, l'idea di ricordare la nostra mortalità è stata una costante nel tempo, nella cultura e nella religione. La morte è l'ultimo equalizzatore. Possiamo sembrare diversi, vivere in posti diversi e credere in cose diverse, ma alla fine siamo tutti uguali.

L'inimitabile Steve Jobs ha parlato del potere di riconoscere la propria mortalità nel suo discorso di inizio 2005 a Stanford . "Ricordare che morirò presto è lo strumento più importante che abbia mai incontrato per aiutarmi a fare le grandi scelte nella vita."

Al momento del discorso, Jobs stava combattendo contro un raro cancro, il che rendeva le sue parole ancora più potenti. “Quasi tutto… semplicemente cade [s] via di fronte alla morte, lasciando solo ciò che è veramente importante… Sei già nudo. Non c'è motivo per non seguire il tuo cuore.

La frase latina completa è in realtà: Memento Mori, Memento Vivere , che si traduce in "ricorda che devi morire, quindi ricordati di vivere".

Quindi mentre vai e goditi queste festività natalizie, Memento Mori, Memento Vivere

Per altre storie come queste, iscriviti alla mia newsletter thato.substack.com/subscribe