'Uno volò sul nido del cuculo' impiegava pazienti reali di un ospedale psichiatrico: 'Avevamo un incendiario che lavorava nel dipartimento artistico'
Quando qualcuno menziona il film del 1975 Qualcuno volò sul nido del cuculo , molte persone possono dirti che si tratta di malati di mente e interpretato da Jack Nicholson, che abbiano visto il film o meno. Coloro che hanno visto il film probabilmente ti diranno che è eccellente e sottolineeranno che ha vinto molti Oscar in passato, tutto vero.
Di recente sono emerse alcune intriganti storie dietro le quinte. Abbiamo tutti i dettagli su come è nato il film e gli elementi di produzione sorprendenti che i fan potrebbero non conoscere.
"Qualcuno volò sul nido del cuculo" è stato adattato da un libro a un film
L'autore Ken Kesey ha scritto Qualcuno volò sul nido del cuculo all'inizio degli anni '60. Il leggendario attore Kirk Douglas fu così preso dal libro che ne acquisì i diritti non molto tempo dopo la sua pubblicazione nel 1962, secondo The Guardian . Douglas ha interpretato il personaggio principale, Randall Patrick McMurphy, dopo aver sviluppato il romanzo in un'opera teatrale di Broadway nel 1963.
Per anni, Douglas ha cercato di sviluppare la storia di un solo uomo che combatte contro il sistema. Fu solo negli anni '70, tuttavia, che passò il progetto a suo figlio, l'attore Michael Douglas.
Michael e Saul Zaentz hanno prodotto il film con la regia di Milos Forman . A quel punto, Kirk era troppo vecchio per interpretare McMurphy. Jack Nicholson è stato suggerito per la parte da Hal Ashby, che era in corsa per servire come regista all'inizio.
Il programma di Nicholson ha ritardato il progetto di sei mesi. Ma ha funzionato a loro vantaggio in quanto ha dato loro il tempo di assemblare il cast perfetto. L'attore Danny DeVito ha interpretato Martini nella produzione off-Broadway del 1971, rendendo la scelta del casting facile. Hanno trovato Will Sampson tramite un rivenditore di auto usate in Oregon che Douglas ha incontrato su un aereo.
Louise Fletcher non è stata la loro prima scelta per interpretare l'Infermiera Ratched . Quando Forman ha visto il film Thieves Like Us , ha considerato Shelley Duvall per il ruolo. Invece, si è interessato al casting di Fletcher che alla fine ha vinto la parte.
Quando Douglas e Zaentz hanno deciso di girare il film in un vero ospedale psichiatrico in Oregon, le cose si sono fatte interessanti. Hanno girato nel gennaio 1975. Era già buio alle tre del pomeriggio lì, creando un'atmosfera buia durante le riprese.
"Qualcuno volò sul nido del cuculo" utilizzava pazienti "pazzi criminali" come comparse e membri dell'equipaggio

Girare in un vero manicomio è stata una vendita difficile se si considera il rischio che rappresentava per l'amministrazione dell'ospedale. Dean Brooks, il direttore dell'ospedale, ha finito per interpretare il dottor Spivey nel film, il supervisore di McMurphy. Era suo desiderio incorporare alcuni dei suoi pazienti nella produzione, e loro hanno rispettato.
Michael ha spiegato che molti dei pazienti hanno lavorato tra l'equipaggio in diversi dipartimenti. La star di Basic Instinct ha spiegato che non si sono immediatamente resi conto che molti di loro erano pazzi criminali. Avevano anche un incendiario che lavorava nel loro dipartimento artistico. Alcuni altri sono apparsi come comparse nel film.
Brooks ha assegnato un paziente a ciascuno degli attori come ombra durante le riprese programmate di 11 settimane. Alcuni membri del cast hanno persino dormito nei reparti di notte per entrare nella giusta mentalità.
Forman ha spiegato a History by Day che Brooks pensava che l'esperienza sarebbe stata una buona terapia per alcuni dei suoi pazienti. Il regista ha detto che l'esperienza di lavorare con i pazienti è stata umiliante sia per il cast che per la troupe, vedere la vita di "quelle povere anime".
Trattamenti d'urto alle 6 del mattino
Fletcher ha raccontato una storia sull'arrivo in Oregon a gennaio per una settimana di prove. Lo ha trovato inestimabile nella preparazione per il ruolo.
La produzione ha osservato la routine quotidiana dei pazienti per la settimana delle prove. Una mattina, alle 6 del mattino, lei e Nicholson hanno assistito a una terapia elettroconvulsivante (ECT) e hanno descritto l'esperienza come "pesante".
Quando era nel personaggio, Fletcher non si truccava, solo vaselina sulle labbra e quella che lei chiamava una "pettinatura pazza". L'attore ha spiegato che non è stato facile trasformare Ratched in un essere umano. Ha detto che ha improvvisato molto per il ruolo.
Le cose sono accadute organicamente come ha spiegato Fletcher. Per le scene di terapia di gruppo, ha detto che Forman ha utilizzato una configurazione a tre telecamere, il che era insolito. Ha permesso loro di catturare tutti gli scatti di cui avevano bisogno contemporaneamente invece di spostare la telecamera e correre di nuovo attraverso la scena per il contrario.
Fletcher ha spiegato che la tecnica di ripresa ha fatto un'enorme differenza. Ogni volta che Nicholson o uno degli altri pazienti faceva qualcosa di imprevisto, veniva catturato. Agli Academy Awards del 1976, Fletcher ha vinto l'Oscar come migliore attrice. Nicholson ha vinto il premio come miglior attore; Forman ha vinto per la migliore regia; Michael e Zaentz hanno vinto per il miglior film. Qualcuno volò sul nido del cuculo ha anche vinto l'Oscar per la migliore sceneggiatura.
RELAZIONATO: "The Shining": Jack Nicholson ha mangiato esclusivamente il suo cibo meno preferito per entrare nel personaggio