英会話:誇張する方法
双曲線は次のように定義されます。
「文字通りに解釈されることを意図していない誇張された陳述または主張」 — Oxford Languages
ただし、日常会話で誇張表現を使用するにはコツがあります。今日は、スピーチ/テキストに誇張されたステートメントを追加するという神聖な芸術を活用する方法について書きます. このブログ投稿では、非公式の英語に焦点を当てます。
ニュアンスがたくさんあるので、流暢な英語を話す人でも、このブログで何か新しいことを学ぶことができると確信しています.
誇張について、初級、中級、上級の 3 つのレベルで説明します。
これらのレベルも、英語力の正式な尺度ではありません。それらは完全に構成されています。そうです:非公式の英語、非公式のレベル。
さぁ、始めよう!
初心者
誇張を使用する前に、真剣に受け止められることを意図していないステートメントを誇張することの意味を理解する必要があります。誇張には主に 2 つの用途があります。ポイントを強調するか、冗談を言うことです。
それを念頭に置いて、非常に基本的な初心者レベルの誇張表現の使用例をいくつか示します。
「あなたは頭がおかしい/気が狂っている。」
誰かが何かをしている、異常である、または奇妙である場合、英語を話す人はしばしば「クレイジー」または「狂気」と呼びます。
非公式の英語では、これは必ずしも侮辱ではありません (ただし、この表現はそのように使用できます)。これは単に「あなたのことがわかりません。私はそれをすることを決して考えません!
夢を追うために起業したり仕事を辞めたりする人は、しばしば「クレイジー」または「非常識」と呼ばれます。
また、「あなたは本当に素晴らしい」という別の意味もあります。以下にいくつかの例を示します。
- 「彼は非常に優れたプレゼンターです」
- 「あなたはギターを弾くのがおかしい」
- 「彼女のスキルはクレイジーです!」
誰かが英語でこれを言うとき、それは良い仕事をしたことを意味します. この表現が使用された場合、文字通り何も殺されなかったので、これは誇張です。
たとえば、難しいゲームに勝った、難しい試験で良い成績を収めた、素晴らしいプレゼンテーションをしたなどの場合、誰かがあなたがそれをやったと言うかもしれません.
「それ」という言葉は、「あの試験」や「あの試合」など、その人が何をしたかに置き換えることができます。
この場合の「殺された」と同じ目的を果たす他の双曲線動詞を次に示します。
- 破砕されました
- 殺された
- 破壊されました
- クリーム状
動詞を使用する代わりに、副詞を使用して、何かが良かった、非常にうまくいった、または非常にうまくいかなかったことを説明することもできます。以下は、双曲線的に使用される副詞の例です。
- めちゃめちゃ (例: あのハンバーガーはめちゃめちゃ美味しかった)
- ばかげて (例. 彼はばかげて歌を台無しにした)
- ばかげて (ex. 彼はばかげてピアノを弾く)
中級レベルでは、特定の動詞や副詞だけでなく、新しい形の誇張表現を追加したり、既存の表現の意味を拡張したりします。
一例は、「残忍」という言葉の転用です。それは形容詞です。しかし、副詞としても動詞としても使用できます。例えば:
- 「彼はそのハンバーガーを残酷に食べた」
- 「彼はそのハンバーガーを残忍にした」
- 「彼は朝、シリアルを残忍にした」
他の表現はどうですか?
競争で「極度の敗北」または「優れた成績」を意味するために転用できる文字通りの軽い表現がたくさんあります。ここではいくつかの例を示します。
- 「このボクシングの試合で、[名前]は競争を打ち負かした!」
- 「ただいま対戦相手にスタイリング中!」
- 「昨夜、私たちは他のチームを所有していました。」
- 「昨夜、私は大破しました。」
- 「昨夜、私はバタバタしました。」
- 「打たれた!」
驚きを表現する中級レベルの方法は無数にあることをご存知ですか? これらのタイプの表現はイディオムに似ていると考えられており、誇張と隠喩や直喩などの他の文学的表現を融合させています。
これらは、英語が堪能な友達と一緒に使用できます。
- 「[ここにわくわくするようなことを挿入] を知ったとき、ズボンがボロボロになりました!」(興奮)
- 「耳から血が出るほどうるさかった」(あまりにも大声で)
- 「おしっこするほど笑いました!」(極度の笑い声)
- 「私はクラウド ナインにいます。」(とてつもない喜び)
高度
より高度なインフォーマル/口語英語では、言葉と意味で本当に遊んでいます。一部の表現は、文字通りに読んでも、適切な文脈がなければ意味を成しません。
これが私がこれを上級レベルと呼ぶ理由です。
時々、誇張は、意図したものとは非常に異なる/反対の文字通りの意味を持つ単語を使用することがあります. 誇張は皮肉なユーモアと混ざり合うこともあります。以下にいくつかの例を示します。
- 「彼は積極的に退屈している」(本当に退屈)
- 「彼女の歩き方は猛烈に遅い」(本当に遅い)
- 「インタビュアーは攻撃的には普通です。」(全然特別じゃない)
- 「私は積極的な退屈を経験しています」
- 「カタツムリはものすごい速さで動く」
- 「面接官の質問はあまりにも普通で、攻撃的だった」
しかし、表現を新しい方法で誇張する別の形式の誇張があります。それは、ハイフンでつながれたフレーズです。
名詞または動詞を表す一連の単語をハイフンでつなぐと、それらの単語が一緒になって、それぞれ形容詞または副詞になります。ここではいくつかの例を示します。
- 「あの女はとてつもなくゴージャスだ」
- 「彼はひざまずくジョークをたくさん言う」
- 「私の娘はお尻の百戦錬磨の柔術チャンピオンです」
- 「それは顔に唾を吐きかけた無礼でした」
- 「コメディアンはパンツに小便をするのが面白い」
今日はここまでです。
今日私がある程度証明したことがあるとすれば、それは、ほとんど何でも非公式に言うことができ、正しい文脈では理にかなっているということです。
誇張になる悪態のほとんどをカバーしませんでした。
カジュアルで楽しい英語の使い方について、何か新しいことを学べたことを心から願っています。
学習を続けてください。次のブログでお会いしましょう。
このようなコンテンツをもっと見たいですか?ここミディアムでフォローして、私の仕事をサポートしてください。また、Substack でReal English Tips という無料のニュースレターを購読することもできます。
読んでくれてありがとう!