移住病

『North to Paradise』は、作家のウスマン・ウマルが移民として過ごした悲惨な時期と、ガーナからスペインへの旅で遭遇した苦労を直接説明したものです。

ママはここにいません。
誰があなたの保釈金を払いますか?
私がここにいなかったらいいのに。
しかし、逃げるには遅すぎます。
死にたくない。
誰が死にたいですか？
お父さんはガイドです。
母は売春婦です。
赤ちゃんは、ろくでなしになります。

上記の線は北から楽園へ、ウスマン・ウマルによる挑発的な回想録で、ガーナからバルセロナへの移民としての旅の間に直面した、気が遠くなるような試練と苦難を回想しています。人里離れたフィアソの村で、12 歳のウスマンは、神々のように遠く離れた土地にパイロット、医師、エンジニアとして住んでいた白人についての長老たちによって語られる感動的な物語に釘付けになります。ウスマンは、この魔法の世界が、彼のアフリカの村の上空を飛行する飛行機のように、進歩の帯で彼の悲惨な世界に重なり合うことを夢見ています。好奇心とより良い生活への欲求に突き動かされた小さなウスマンは、愛する家族をガーナに残して白人の国への旅に出ます。彼が出発する航海が、無数の形で何度も死に直面することになることを彼はほとんど知りません。想像を絶する苦難の4年間を経て、

ウスマンの回復力は、読者を唖然とさせます。彼はサハラ砂漠の暑さの中を何日も食料も水もなしに何マイルも歩き、見ず知らずの人たちと一緒に歩きました。途中、同じように砂漠を徒歩で渡ろうとしたが途中で敗れた者の死体に出くわす。絶体絶命の中、喉の渇きを癒すために自分の小便を飲み、警官に激しく殴られ、男にレイプされて逃げる。不安定なディンギーで荒れた海を生き延びたり、同行者がガイドを殴り殺したのを目撃したり、リビアの売春宿にセックスワーカーとして働くことを余儀なくされた若い女性と一緒に滞在したり、マリファナに夢中になっている男性のグループに巻き込まれたりしました。幼い頃、ウスマンはこれまで知られていなかった人類の醜い顔を経験します — 怒り、貪欲、無知、搾取、そしてそれらすべての中で、

読者として、あなたは彼の恐怖を自分自身のものとして体験するだけでなく、ガーナの森、リビア、またはスペインでの極度の搾取と絶望の泥沼を通り抜けながら、彼の心の存在を賞賛します. ウスマンは、彼よりも年上で力のある人々と友達になります。このスキルは、いじめっ子があきらめて彼と和解するまで、学校で最も筋肉質な少年と何度も何度も喧嘩をすることで、彼の村の若い若者として習得されました。

この本を通して、あなたの心は若く傷つきやすいウスマンに届きます。彼の悲惨な時代を終わらせるために、最終的に何か良いものが現れることを期待して読み続けますが、実際、それは奇跡的に起こります. ウスマンは最終的に、彼を家族の一員として喜んで受け入れるスペイン人のカップルに助けられ、養子縁組されました。彼の言葉を引用すると、「それらは不完全なパズルのように感じられ、私は欠けているピースでした」. その意味で、この本は、人間の優しさと世界の本質的な善に対するあなたの信仰を強化します.

さらに刺激的なのは、ウスマンが過去の経験を利用して、祖国を離れてヨーロッパに移住する彼のような特権のない子供たちの未来を変えようと決心したことです. 教育を終えた後、彼は NGO の NASCO を立ち上げ、そのモットーは「Feeding Minds」です。現在、ウスマンは、地方の学校にコンピューター、プロジェクター、モニターなどを装備する NGO を運営しています。より大きな目的は、ガーナの教育水準を引き上げ、移住の問題を根本から解決することです。

North to Paradise を読むまで、私は不規則な移民問題の規模や、何千人もの移民が苦しんでいる苦痛や苦悩に気づいていませんでした。絶望的な貧困と飢えに押されて、毎年何千人もの移民がアフリカを離れ、命を危険にさらしてサハラ砂漠や地中海を渡ってヨーロッパにたどり着きます。ほとんどの場合、目的地にたどり着けず、旅の途中で死亡します。より良い生活のために努力するために、自分自身をそのような極度の危険と危険にさらしたいというこの普遍的な人間の欲求がどれほど強いかについて、あなたは不思議な口調であなたを残します. 彼の個人的な話を通して、ウスマンは移民の厳然たる事実と現実を誇張することなく説明しています。私の中のユートピア的な私は、そのような回想録を再び書くことを強いられていると感じているウスマンがそこにいないことを祈っています. 同時に、