空の上に

Dec 04 2022
フランス人には言葉があります。
特に 4 月の日にシャンゼリゼ通りでエスプレッソを味わいながら耳にしたときは特にそうです。特に、合理化が組み込まれている方法が気に入っています。余分な文字を削除するのは、単に「舌の上でつまずく」ように話しやすくするためだけのようです。
スノーボール、6時の高さ!(クレジット: ケビン・ニュートン、詳細は下の「冬」を参照してください。)

特に 4 月の日にシャンゼリゼ通りでエスプレッソを味わいながら耳にしたときは特にそうです。特に、合理化が組み込まれている方法が気に入っています。余分な文字を削除するのは、単に「舌の上でつまずく」ように話しやすくするためだけのようです。たとえば、ぎこちない (そして完全に間違った) le histoire jusque alorsが、実際にメロディックな (そして正しいと私は信じている) l'histoire jusqu'ici に自然に変換される方法。ここまでの話。

フランス語には、おそらく特定のガリア語のニュアンスを捉えた言葉があるという事実も気に入っています。驚くべきことに、私のお気に入りはneufという言葉です。これは、工場の床からすぐに出たばかりの新品のような言葉であり、nouvelleという言葉は、 「私にとって新しい」という言葉です。私の母国語では、妻に、私の作業台を初めて占有している分厚い白亜の赤いキツネの泡の存在を説明するときに、常に「私にとって新しい」という説明を追加する必要があります. もちろん、l'Alpenbrise neuf は当分の間、屋上の Thule ボックスに安全に保管されたままです。

フランスの「新しい」概念の扱い方は、間違いなく優れています。

このささやかなジャーナルの編集者として、私は常に、読者であるあなたに提示する新しい何かを探しています。それは執拗で容赦のない任務です。その報酬は、運が良ければ、これまでに見たことのないものであり、「私がその日を見るために生きているとは思っていませんでした…」と言いたくなるでしょう。適切な名前のCool New Stuffセクションにあり、この号のLaunch Zoneにもあります。

繰り返しになりますが、新しい RCSD にはヌーベルの余地もあります。私はしばらく前に、ダイナミックなソアリングについての健全で科学的な説明の斬新さ、またはおそらくその欠如についての会話に参加しました. 最近のすべてのことと同様に、完璧な会話のエンダーである Google は、問題を少なくともある程度解決するために使用されました。RC Soaring Digest のバックナンバーに、著名な学者によるこのテーマに関する権威ある著作が掲載されていることは衝撃的でした。そのため、フィリップ L. リチャードソン博士によるハイスピード ダイナミック ソアリングは、機能セクションの先頭に立っています。ただし、これは著者の最近の支援を受けて作成された更新版です。ヌーベルでありながら、10年以上前にこれらのページに登場しましたが、いくつかの追加により(ほとんど) neufに変わったと思います. もちろん、それが説明する科学は時代を超えています。

この号の残りの部分については、ここで包括的に要約するには量が多すぎると言って、少し誇張していますが、言い過ぎではありません。控えめに言っても、少しの間脇に置きますが、それは本当に素晴らしいテーブルブレーカーであり、私たち全員があなたにすべてをもたらしたのと同じくらいあなたが完全に楽しんでくれることを願っています.

冬だー外に出て遊ぼう!

「冬」の概念には半球状の文脈が必要であることは理解していますが、外を見て、草はどこに行ったのか、次はいつ小道をきれいにする必要があるのか​​ 疑問に思うと、ここホームオフィスは明らかに冬です. しかし、最近偶然にも冬の写真に出くわしたのは偶然で、自然と「冬の話題」になりました。もちろん、春が夏に移行しようとしていて、滑空シーズンが適切に進行している場所に住んでいる幸運なすべての人に謝罪します.

しかし、雪が最初に歓迎される場所に住んでいる私たちにとっては、冬が進むにつれてますます歓迎されなくなります.私たちの友人であるケビン・ニュートンの楽しい写真からインスピレーションを得てください.. この写真はウェールズのブルチで「2004 年のクリスマスの時期に撮影されました。ムスタングのパイロットはシェーン・ビドルカムで、対空スノーボールの脅威はマイク・ヤングです。」ケビンは、「CAM (Combat Air Models) が [長い間] 廃業してきた」という事実を嘆きました。くそー、彼らは良かった!そして、私は同意します。CAM ラインについても、雪の有無にかかわらず、素晴らしい飛行の機会がたくさんあることも。束ねることを忘れないでください。ドアから出る途中で、ラップアラウンドの派手な大きなミラー付きオークリーを忘れないでください.

今考えてみると、誰かが CAM ラインの復刻版を作成し、ヌーベルからヌフに再び変換する機会があるかもしれません。ケビンならきっと買うだろう。そして、私はそうします。他の人はどうですか?起業家精神を刺激するいくつかの例を次に示します。

見逃されがちなパワー スケール スロープ ソアラの CAM ラインのいくつかの美しく古典的な例。(クレジット:ケビン・ニュートン)

アナザー・イヤー・カム・アンド・ゴーン

昨年のこの時期に私が「アイルランドのカトリック教徒の英国人の子孫の絶望的な失踪」であると述べたように、クリスマスは私の家族が12月に祝うものです. とはいえ、何もしないことも含めて、それが万人のやり方ではないことも理解しています。この時期のすべての伝統は等しく重要であり、私たちの尊敬に値します。しかし、昔からのことと、亡くなった両親への敬意を込めて、今年のこの時期は本当に両親のことを思い出し、本当に恋しく思います.

もちろん、私たちが再び会う頃には、2023年はすでに進行中であり、それが何をもたらすかは誰にもわかりません。これまで以上に、新しい RCSD を代表して、2023 年の皆様の健康、幸福、繁栄を心からお祈りしたいと思います。そしてもちろん…

心地よい風と青空!

資力

  • ウラジミールのモデルのエルフ。— 「翼幅1mの新世代の手離陸機。モデルの驚くほど小さなサイズにより、パイロットは駐車場やビーチなど、これまで飛ぶ勇気のなかった場所にアクセスできます。」

ほぼ彫刻のような写真は、2017 年 12 月にスイス アルプスのオベリベルクで撮影されました。航空機は、ウラジミールのウクライナのモデル (「参考文献」を参照) のエルフです。ピエールによると、それは適度な 100cm のスパンで、重さはわずか 100g で、「非常に小さな風でどこへでも飛ぶ素晴らしい小さな飛行機です。飛ぶのはとてもリラックスでき、私のお気に入りの 1 つです。」ピエール、あなたの美しい写真を掲載する機会を与えていただき、ありがとうございます。

2022 年 12 月の表紙をコンピューター モニターの壁紙に適した解像度でダウンロードしていただけます。( 2560x1440 )。

免責事項: New RC Soaring Digest の内容の作成にはあらゆる合理的な注意が払われていますが、発行者は、その内容の誤り、またはスタッフの過失に起因する損失を含む、そのような誤りに起因する損失について法的責任を負いません。 . New RC Soaring Digest の内容に対する信頼は、もっぱら読者自身の責任で行ってください。

2022年12月号の最初の記事はこちらです。または、他のすべての優れた記事の目次を参照してください。この号のIn The Airまたは全号の PDF 版は、リクエストに応じて入手できます。