点心のジレンマ

地味な老人ディムスムは頭の中で 2 つの考えを考えていました。死ぬか死なないか。数年のように思えたある晴れた日、彼は決意を持って目覚めた。彼は、自分の人生を生きる価値を測るために、自分自身に 1 日の期間を与えました。

ディムサムはある日目が覚めると、突然、人生には生きる価値がないと感じました。彼は柔らかいベッドに横たわり、白い毛布の下でぴったりとそのことに気づきました。どうやら彼の心は、この結論に達するために、生まれた時から証拠を集め続けていたようだ。それ以来、ディムスムは、世界中の誰もが狂気に駆られているか、本質的に不健全な心を持っていると考えました。他になぜ彼らは生きたいと思うのでしょうか？彼はため息をつきました。

彼は真っ白な天井を見つめた。彼のファンは、ある種の鈍さで動きました。彼は刃がゆっくりと動くのを眺めた。回転するたびに、涼しい風が彼の顔を撫でた。彼は鼻と頬をかすめる冷たい空気を楽しみにしていました。彼の目は良くなり始めた。彼は誰かが自分の世話をしてくれたときのことを思い出せませんでした。彼は、どうしてこれほど長い間、愛も受けずに生きてきたのだろうと不思議に思った。

頭の中で小さな声が彼に告げました、あなたの人生には愛があったに違いありません、親愛なるディム、それがあなたをこれまで支えてきたのです。残念なことに、あなたは記憶力が悪いのです。しかし、覚えておいてください、あなたはこれまで生きてきたのですから、この謎めいた人生を耐え忍ばせてくれた愛情があるはずです。

点心はすぐに忘れてしまいました。彼に見えるのはファンだけであり、回転するたびにファンが彼にキスをしていることだけだった。彼は自分のファンを愛していると決めた。

ベッドに横たわって大幅な時間を失った彼は、行動を起こすことにした。彼は確信をもって立ち上がり、ベッドに座った。彼は前かがみになり、中指と人差し指で顎をたたきました。ル・ペンシェ『考える人』のように。

彼はナイトスタンドのそばで小さなノートを開いた。見事な赤い封筒が床に落ちた。その中にあったカードにはこう書かれていた、

お誕生日おめでとう、ディム。皆さんの夢が叶いますように。

愛しています、ママ。

彼は父親からの贈り物である青い電気ペンを手に取りました。彼のノートは落書きでいっぱいだった。注意して観察すると、それらはすべて同じ画像であることがわかります。サイクロンの目に落ちていく男、谷に落ちていく男、流砂から覗いている毛むくじゃらの手。

ディムサムはため息をついた。彼はノートを顔の近くまで持ち上げた。彼はノートの真ん中に鼻を突っ込み、親指でページをめくった。各ページには温かいバニラのフレッシュな香りが漂っています。彼は目を閉じて、うっとりするような深呼吸をした。ページは小さな四分円に分割されており、それぞれの部分が彼の作品で埋められていました。彼は最後のページに到達した。左下には、彼の思索をもう 1 つ入れるためのスペースがありました。彼はそれを前向きな兆候だと考えた。

彼はペンを逆さまにして紙の上で叩きました。彼はミューズのことを考え、心の前にイメージが現れ、紙の上にペンを置いた瞬間、小さなインクだまりが紙を吸い取り、彼のミューズは消えました。最後に紙を見たとき、自分の象限が点で埋め尽くされていることに気づきました。

私はどれくらいここにいましたか？彼の目は大きく見開かれました。彼はノートを投げ飛ばし、ペンを壁に投げつけ、ペン先を折ってしまった。インクの飛沫が彼の白いカーペットを濡らした。インクが赤い封筒に入り込む恐れがありました。ディムサムは床を見つめた。彼には無駄にする時間はなかった。頭の中で考えが駆け巡りながら、彼は部屋を歩き回った。

彼の部屋にはかすかな音楽が流れていた。認識が目に届くと、彼は微笑んだ。

少年時代の思い出が目の前に輝いた。父親は王と略奪者の自作の夜の物語を朗読し、足をひねってプールに落ちた息子の足を押す母親の優しい感触。

ディムサムが妹をくすぐり、妹が妹をくすぐり返したときから、笑い声が部屋を満たし、笑いの無限ループが続いた。あの頃に戻りたいと彼の目は潤んでいた。ああ、彼はその完璧な瞬間に時間が止まってほしかったことだろう。彼は心の中でメモをとりました、これがおそらく私が幸せだったことを覚えている最後だったでしょう。

彼は先祖代々の家に戻っていました。どの部屋も思い出で輝いていました。寝室でチェスのゲームをしている間、祖父は彼に手を振り、彼がダイニングルームの居心地の良い椅子に座っている間、祖母は彼の額にキスをしました。妹は庭から蝶のように羽ばたいてキスをし、ママとパパは玄関で彼に別れを告げた。

ドアが閉まるたびに、彼は家から引き離されるように感じた。ついに彼は家から追い出され、玄関のドアが耳をつんざくような音を立てて閉まった。

ディムスムは窓から初恋の人を見ることができました。彼女は彼らが交換した数百通の手紙を燃やしていました。彼らの目と目が合った。彼は彼女が彼に向けた嫌悪感を決して振り払うことができなかった。彼が彼女に向かって指を伸ばすと、彼女は無表情で彼に近づき、ブラインドを引いた。彼は立ち止まったまま窓から飛び降り、腕を伸ばし、指がほんの少しブラインドに触れた。

彼は彼女の名前を叫びました。ブラインドは閉められたままでした。彼は自分の電話が無音であることに気づきました。

彼は頭を両手で埋めたままベッドに倒れ込んだ。涙は手のひらの尾根に滑り込み、砂漠の土砂崩れのように乾いた。

彼は涙をぬぐい、手のひらの甲で鼻をこすった。最後にもう一度自分の部屋を眺めながら、彼は唾を飲み込んだ。壁には家族の肖像画が掛けられ、創造的な研究で使用した道具が床に散乱し、枯れた花や封印されたプレゼントが仕事机の上にぼんやりと置かれていました。

ディムスムはバスルームに駆け込んだ。彼は心の雑音をかき消すために蛇口を開けた。水は猛烈な勢いで注ぎ口から噴出し、彼の象牙の浴槽の底に水たまりを形成しました。彼の呼吸はわずかに緩んだ。彼はお風呂に入った。彼は胎児のような姿勢で横たわって待った。彼は目を閉じた。鼻の穴のすぐ下に水が迫ってきました。

彼の顔の前で水が泡立った。

友人たちに見捨てられ、眠れない街での生活を送り、そのとき指導者が彼に唾を吐きかけ、彼の芸術が床の上でくしゃくしゃになってしまった様子、そして最後には監督の不愉快な叱責が彼の前に次々と現れた。

彼の目はぎくしゃくした。なんとも情けない人生だ。彼は心の底から湧き上がる怒りを感じた。点心は手と足で浴槽の壁を叩きながら、水の中から叫びました。水に完全に浸かると、肘、肩、膝に痛みが生じた。彼は背泳ぎで這い出そうとした。彼は浴槽に頭をぶつけた。点心はゆっくりと浴槽の底に降りました。彼の腕と足はもう抵抗しませんでした。彼の息の泡が、最後に、冷たい水面に飛び散った。深い沈黙が続いた。真空。

数時間のように思えた後、指の関節の束がドアをノックしました。

薄暗い！

点心ボーイ！

点心、点心！（歌の中で）

ドアは施錠されていました。ささやきの会話がディムサムの部屋の外に響き渡った。夕暮れが近づくと、かすかな風が彼の部屋に入ってきた。それは可憐なカーテンを波立たせた。部屋はまるで時間が止まったかのように静止した。風が強くなり、赤い封筒がずれてしまいました。小さな肖像画を公開した。水の入った浴槽に落ちた少年。

点心はずぶ濡れで目覚め、ベッドの上で息を切らしていました。