Batman ของ Tim Burton เป็นผู้เปลี่ยนเกมทางวัฒนธรรม

Warner Bros. และ DC Comics อยู่บนจุดสูงสุดของBatman มานานหลายทศวรรษ ทั้งในการ์ตูนและสื่อขยาย เช่น ทีวีเกม และภาพยนตร์ อันสุดท้ายคือจุดที่ตัวละครดูเหมือนจะทำได้ดีเป็นพิเศษ และการมีอยู่ของมันมีประโยชน์มากมายสำหรับผู้ชมหลายคน แต่ไม่ว่านักแสดงค้างคาวคนไหนจะโตมาด้วย หรืออะไรก็ตามที่ไม่ใช่สื่อการ์ตูนชิ้นแรกที่มีตัวละครนี้ ทั้งหมดนี้มีอยู่ในทางใดทางหนึ่งภายใต้ร่มเงาของการตีความค้างคาวโดยเฉพาะ

ภาพยนตร์ที่กำกับโดยทิม เบอร์ตันออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2532 ถือเป็นจุดศูนย์ถ่วงในการคงอำนาจของอัศวินรัตติกาลในวัฒนธรรมป๊อปมานานหลายทศวรรษ มันเป็นภาพยนตร์แบทแมนเรื่องแรกนับตั้งแต่การสะบัดของอดัม เวสต์ในปี 1966 ทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้นในตัวมันเอง และกลายเป็นวัตถุที่หาได้ยากในการสร้างภาพยนตร์แฟรนไชส์ในปัจจุบัน ความสำคัญนั้นเพิ่มมากขึ้นเมื่อทั้ง Keaton และ Jack Nicholson ถูกล็อกให้เล่น Bats และ Joker ตามลำดับ ก่อนที่จะยอมรับบทนี้ นิโคลสันได้เรียกร้องให้มีการเรียกเก็บเงินสูงสุดควบคู่ไปกับนักแสดงของเขาในสื่อส่งเสริมการขาย พร้อมด้วยรายได้จากการขายสินค้าและการตัดรายได้ของภาพยนตร์ ซึ่งนำไปสู่การใช้เงินในเวลาต่อมาระหว่าง60-90 ล้านดอลลาร์ตามคำกล่าวของผู้เขียนชีวประวัติ Marc Eliot ในปี 2013 .

Batmanทำรายได้ไป 411.6 ล้านเหรียญสหรัฐ และกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดอันดับ 6 ของปี ดังนั้น Nichsolson จึงมองการณ์ไกลได้ดีทีเดียว แต่เขาก็เหมือนกับคนอื่น ๆ ในเวลานั้นอาจไม่ได้คาดเดาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะจบลงอย่างไร ในขอบเขตที่เล็กกว่า ผลกระทบของมันค่อนข้างชัดเจน: หากไม่มีภาพยนตร์เรื่องนี้ เราคงไม่มีBatman: The Animated Series (ซึ่งไปไกลถึงขนาดยืมธีมที่ Danny Elfman ของภาพยนตร์สร้างขึ้นมาเปิดเรื่อง ) หรือ DC Animated ที่ตามมา จักรวาลที่กำหนด เรื่องราวการเล่าเรื่องซูเปอร์ฮีโร่ จากหลายรุ่นทางทีวี ในทำนองเดียวกัน คุณสามารถรู้สึกถึงความมหัศจรรย์ของมันได้อย่างง่ายดายในภาคต่อทั้งสามภาค ซึ่งแต่ละภาคจะเข้ากันได้หลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกนั้น โดยมีการแกว่งโทนที่ค่อนข้างน่าสนใจ (และมักจะแปลก) และแบทแมนแคนนอนที่ได้รับการยอมรับแล้ว

สำหรับภูมิทัศน์ฮอลลีวูดที่ใหญ่ขึ้นคุณยังสามารถติดตามการแก้ไขปัจจุบันของเราในการเปิดบ็อกซ์ออฟฟิศกลับไปที่แบทแมน ภายในสุดสัปดาห์แรกนั้น ทำรายได้ไป 40.9 ล้านดอลลาร์ ทำลายสถิติที่สร้างไว้เมื่อต้นปีโดยIndiana Jones & the Last CrusadeและGhostbusters II ดังที่ สก็อตต์ เมนเดลสัน นักเขียนชาวซาลอนกล่าวไว้ในปี 2009 แบทแมน “ให้นิยามใหม่ว่าภาพยนตร์เรื่องหนึ่งจะทำเงินได้มากขนาดไหนในช่วงสามวันแรกของเรื่อง [...] มันเป็นสุดสัปดาห์ที่เปิดตัวครั้งใหญ่ครั้งแรกสำหรับอุตสาหกรรมที่จะมุ่งเน้นไปที่สามวันแรกเป็นหลักซึ่งเป็นรากฐานสำคัญของความสำเร็จของภาพยนตร์”

การคัดเลือกนักแสดง ของแบทแมนนั้นมีพลังคงอยู่สูงสุด ในเวลานั้น Keaton เป็นตัวเลือกที่มีการโต้เถียงเนื่องจากเขาเป็นที่รู้จักจากบทบาทตลกเป็นหลัก ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นต่อไปว่าทำไมคุณถึงไม่ตัดสินหนังสือจากหน้าปก แต่บทเรียนนั้นยังไม่ลึกซึ้งนัก ความบกพร่องที่คล้ายกันมุ่งไปที่คนอย่างHeath Ledger และRobert Downey Jr. หรือนรก แม้แต่ในปัจจุบัน แบทแมนโรเบิร์ต แพททินสัน เมื่อพวกเขาแสดงเป็นโจ๊กเกอร์และไอรอนแมน และเช่นเดียวกับกรณีของคีตัน บทบาทของนักแสดงทั้งสองคนในตัวละครของพวกเขาก็จบลงด้วยความชัดเจนเกินกว่าใครจะจินตนาการได้ แม้จะแยกสิ่งเหล่านั้นออกไป แต่การกลับมาของแบทแมนที่ประสบความสำเร็จของ Keaton อาจจะจบลงด้วยการสร้างแรงบันดาลใจให้ดาราคนอื่น ๆ คว้าโอกาสและแสดงภาพยนตร์นอกขอบเขตความสะดวกสบายของพวกเขา

ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา มีนักแสดงหลายคนที่สวมหมวก (หรือพากย์เสียงผู้ชาย ที่หยิบมันขึ้นมา) และจิตวิญญาณของแบทแมน ในปี 1989 ก็ยังคงอยู่ผ่านพวกเขาไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ถึงกระนั้น จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ WB ตัดสินใจกลับไปสู่หลุมนั้นโดยเฉพาะ: การ์ตูน Batman '89 ของ Sam Hamm และ Joe Quinones ได้ตั้งโพสต์ใหม่ - ความต่อเนื่อง ของ Batman Returnsซึ่งทำให้สามารถทำงานได้ดีกับกระทู้ที่หลุดหลังจากนั้น ภาพยนตร์เรื่องนั้น โดยเฉพาะ Billy Dee Williams ในบท Two-Face และ Marlon Wayans ในบท Robin John Jackson Miller ให้ภาพยนตร์ต้นฉบับภาคต่อจากนวนิยายResurrection ของ เขาในเดือนตุลาคม และ Keaton ยังเลือกที่จะเหมาะกับThe Flash และBatgirl อีกครั้ง เมื่อพิจารณาว่า WB ชอบกลับไปแตะบ่อน้ำเก่า มากเพียงใด ความยับยั้งชั่งใจนั้นค่อนข้างน่าประหลาดใจเล็กน้อย แต่มันอาจจะบ่งบอกว่าสตูดิโอตระหนักถึงความสำคัญของBatman (1989) มากเพียงใด โดยรู้ว่าจะไม่รีดนมวัวตัวนั้นแรงเกินไป

ในทำนองเดียวกับที่แบทแมนเป็นตัวละครที่มีความสำคัญอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับ DC และ Warner Bros. แบทแมนก็มีความสำคัญไม่แพ้กันกับฮอลลีวูดยุคใหม่ แม้ว่ามันอาจจะไม่ใช่หนังค้างคาวที่ดีที่สุดก็ตาม (ขึ้นอยู่กับผู้ชม) เราทุกคนคงจะแย่กว่านี้หากไม่มีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันหมายถึงการสูญเสียเพลงประกอบภาพยนตร์Prince ที่ยอดเยี่ยมไป สำหรับคุณแล้วBatman (1989)คุณไม่ได้วางแผนไว้ แต่คุณเป็นปู่ของภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่และวัฒนธรรมบล็อกบัสเตอร์สมัยใหม่

ต้องการข่าว io9 เพิ่มเติมหรือไม่? ตรวจดูว่าจะ เปิดตัว Marvel และStar Wars ล่าสุดได้เมื่อใด มีอะไรต่อไปสำหรับDC Universe บนภาพยนตร์และทีวี และทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับHouse of the Dragon และ Lord of the Rings : The Rings of Power