ขอโทษนะ แต่ 'คุณเป็นคนใจร้าย คุณกรินช์' ข้ามเส้น

คริสต์มาสพิเศษปี 1966 How the Grinch Stole Christmasเป็นเพลงคลาสสิกสำหรับวันหยุดอันเป็นที่รักที่คงอยู่แม้จะมีการรีเมค ซึ่งบางเรื่องก็ยอดเยี่ยม และบางเรื่องก็เลว ร้าย ในเวอร์ชั่นการ์ตูนที่บรรยายโดยบอริส คาร์ลอฟ มีเพลงเกี่ยวกับกรินช์ ที่มีจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นคำอธิบายสำหรับความพยายามขัดขวางของเขาในการขโมยคริสต์มาสจาก Whos of Whoville กลิ่นอายของ Grinch คือการที่เขาเกลียดคริสต์มาส แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะระบุเหตุผลได้ ทฤษฎีการปฏิบัติงานของฉันคือ เหมือนกับฉัน กรินช์เกลียดชังความจริงใจที่เป็นสัจจะที่พบได้ทั่วไปในช่วงเทศกาลวันหยุด และเขาต้องการที่จะ (ส่วนใหญ่) ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง

แม้ว่าปัญหาของ Grinch จะเป็นเรื่องของเขาเพียงคนเดียวที่ต้องจัดการ ฉันคิดว่าการดึงความสนใจไปที่เพลงที่เป็นปัญหานั้นเป็นสิ่งสำคัญ "You're a Mean One, Mr. Grinch" แม้ว่าเพลงนี้จะไม่ใช่เพลงที่ฉันนึกถึงบ่อยที่สุดเมื่อนึกถึงกรินช์ (แต่คือ“Welcome Christmas” ) ทวีตของนักเขียน Hanif Abdurraqibได้ยกประเด็นที่น่าสนใจ: เพลงที่ร้องโดยชายที่ชื่อรัฐบาลว่า Thurl Ravensford คือ ความโศกเศร้าอย่างไม่หยุดยั้งที่ลากก้นสีเขียวนั้นในสิ่งที่รู้สึกเหมือนนิรันดร์โดยไม่มีเหตุผลที่แท้จริงอื่นใดนอกจากที่เขาไม่ชอบวันหยุด

แม้ว่าฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับเนื้อเพลงของเพลงนี้เลยจนกระทั่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่การอ่านอย่างใกล้ชิดเผยให้เห็นว่าพวกเขาโหดร้ายเกินความจำเป็นและค่อนข้างหยาบคายกับคนสองคนนี้ที่ต้องการอาศัยอยู่ในกระท่อมบนภูเขาใหญ่กับสุนัขของเขาเพียงลำพังกับ ความรู้สึกที่ซับซ้อนของเขาเองเกี่ยวกับความเป็นโสดตลอดกาลและชีวิตที่อาศัยอยู่อย่างสันโดษ

ลองมาดูกัน:

แล้วกลอนแรกรู้สึกเหมือนเกินกำลัง บางคนไม่ชอบการกอด แต่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาเป็นกล้วยเน่า บางทีภาษารักของเขาอาจเป็นการรับใช้ เราจะไม่มีวันรู้ สิ่งที่น่าผิดหวังเกี่ยวกับเนื้อเพลงนี้คือมันเป็นเพียงการเปิด ห้าโองการที่ตามมาทำให้บุคลิกของกรินช์เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน ผลักดันให้ชายคนนี้ไปถึงปากเหวอย่างชัดเจน

ข้อที่สองบอกว่าสมองของกรินช์นั้น “เต็มไปด้วยแมงมุม” ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ฉุนเฉียว แต่อาจเป็นเรื่องจริง พวกเรามีใครทำได้ดีบ้าง? คนที่สามและคนที่สี่ใช้การดูถูกที่สร้างสรรค์มากมาย รวมถึงคำที่พวกเขาเรียกเขาว่า "ตัวเหม็นที่น่ารังเกียจ" อีกครั้ง ฉันยังไม่เห็นสิ่งที่ Grinch ได้ทำเพื่อให้สมควรได้รับการรักษานี้ แต่ Agita ของฉันจะขยับขึ้นเมื่อเราไปถึงตัวเตะของเนื้อย่างนี้ซึ่งหยาบคายอย่างไร้เหตุผล:

พระเจ้า! แม้ว่าชีวิตภายในของกรินช์จะไม่มีอะไรมาก แต่เรารู้ว่า ณ จุดหนึ่ง เขายังเด็ก และสันนิษฐานว่า เหตุการณ์บางอย่างในวัยเด็กอาจทำให้เขากลายเป็นคนอารมณ์เสียเล็กน้อยที่เขาเป็นอยู่ทุกวันนี้ อย่างไรก็ตาม ฉันไม่คิดว่าการย่างก้าวอย่างไม่หยุดยั้งของชายผู้นี้ที่เอาจริงเอาจังกับเมืองของชาวบ้านแก้มป่องที่ ไม่ได้ใช้เวลาในการรู้จักเขาสมควรได้รับ ตอนนี้ชีวิตแย่มาก! ด้วยจิตวิญญาณแห่งเทศกาลวันหยุด ขอให้ใจดีกับสาว ๆ และเพื่อน ๆ รอบตัวเรา แม้ว่ามันจะรู้สึกไม่สุภาพหรือไร้มารยาทก็ตาม พระเจ้าห้ามมิให้ฉันใช้ความรุนแรงบนอินเทอร์เน็ตในรูปแบบที่แท้จริง แต่กรินช์ไม่สมควรได้รับควันนี้