รายการบันทึกที่สูญหายเผยให้เห็นว่า Lewis และ Clark เกือบจะหันหลังกลับหลังจากสะดุดรากต้นไม้

วอชิงตัน—ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการทดลองในช่วงแรกๆ ที่นักสำรวจชื่อดังได้พบเจอในการพักแรมของพวกเขาทั่วอเมริกาตะวันตก รายการบันทึกประจำวันที่สูญหายซึ่งได้มาเมื่อวันพฤหัสบดีโดยสถาบันสมิธโซเนียน เปิดเผยว่า Meriwether Lewis และ William Clark เกือบหันหลังกลับหลังจากสะดุดรากต้นไม้ “ในการสังเกตดินแดนที่ได้มาใหม่ของเรา เราสังเกตเห็นว่าดินแดนแห่งนี้ห่วย รากต้นไม้ที่พังทลายข้อเท้าของฉัน และเราอยากกลับบ้าน” ข้อความจากคลาร์กซึ่งอธิบายว่าโชโชนไกด์ซากากาเวียต้องโน้มน้าวใจอย่างไร ฝ่ายสำรวจเพื่อไล่ตามลูอิสและคลาร์กทั้งสอง "กินอึ" บนรากที่มีตะปุ่มตะป่ำซึ่งถูกพุ่มไม้บดบังไว้ “เราพบว่ามีคนอื่นน่าจะมองหา Northwest Passage เพราะเราเต็มไปด้วยสิ่งสกปรกและโคลน นิ้วหัวแม่เท้าของฉันบวมจนหมด และเรากำลังถูกแมลงกินทั้งเป็น การสำรวจทั้งหมดนี้เป็นเรื่องไร้สาระ” รายการนี้จบลงโดยคลาร์กทำกรณีที่ "ลาผู้มีสิทธิพิเศษ" ของประธานาธิบดีโธมัสเจฟเฟอร์สันควรสำรวจดินแดนหลุยเซียน่าถ้าเขาคิดว่ามันยอดเยี่ยมมาก