Arnold Schwarzenegger wurde wegen seines Akzents gesagt, er sei zu gruselig für Hollywood

May 20 2023
Viele zweifelten an Arnold Schwarzeneggers Karriere als Hauptdarsteller, da sein Aussehen und sein Akzent sich von den meisten A-List-Schauspielern dieser Zeit unterschieden.

Arnold Schwarzenegger ist dank Filmen wie Terminator und Predator einer der größten und bekanntesten Hauptdarsteller der Filmindustrie . Aber zu Beginn seiner Karriere sagten ihm viele, er habe keine Chance, ein Star zu werden.

Arnold Schwarzenegger wurde gesagt, er habe den Leuten „Gänsehaut“ bereitet

Arnold Schwarzenegger | Michael Kovac/Getty Images

Schwarzenegger wollte schon früh Schauspieler werden. Der Terminator- Star wuchs in Armut auf und war entschlossen, diesen Lebensstil mit zunehmendem Alter hinter sich zu lassen. Dies war einer seiner Hauptmotive für den Erfolg in seinen prägenden Jahren.

„Mein eigener Plan entstand, als ich 14 Jahre alt war. Mein Vater hatte gewollt, dass ich wie er Polizist werde. Meine Mutter wollte, dass ich eine Handelsschule besuche. Aber ich wollte meine eigene Leidenschaft finden – etwas, in dem ich mich auszeichnen und darin großartig sein kann“, sagte Schwarzenegger 2001 auf der jährlichen „Perspectives“-Veranstaltung der Sacramento Metro Chamber. „Eines Tages sah ich eine Zeitschrift in einem Schaufenster. Auf dem Cover war ein muskulöser Mann in einem alten Kriegerkostüm zu sehen, der wie folgt posierte: „Mr. Das Universum spielt jetzt im Hercules-Film die Hauptrolle.‘“

Das gab Schwarzenegger die Inspiration, selbst Bodybuilder und Schauspieler zu werden.

„Es stellte sich heraus, dass Hercules ein Engländer war, der den Mr. Universe-Titel im Bodybuilding gewonnen hatte und dies in eine Filmkarriere verwandelte – dann nahm er das Geld und baute ein Fitnessstudio-Imperium auf“, sagte er. „Sein Name war Reg Park. Bingo! Ich hatte mein Vorbild! Wenn er es könnte, könnte ich es tun!“

Sein Plan ging schließlich auf, allerdings nicht ohne einige Hindernisse. Am Anfang wurde Schwarzenegger gesagt, dass seine Schauspielkarriere aufgrund seines Körperbaus und seines Klangs ein Ende habe.

„Früher sagte man: ‚Dein Körper ist zu groß‘. Wir leben in den 1970er Jahren und Menschen wie Dustin Hoffman, Al Pacino und Woody Allen sind Sexsymbole. Ich sagte ‚Oh Jesus‘“, sagte Schwarzenneger einmal laut Female First . „Dann sagten sie: ‚Außerdem ist mir dein Akzent unheimlich. „Wir können Sie vielleicht dazu gebrauchen, einen Nazi oder so etwas zu spielen.“

Arnold Schwarzenegger hatte das Gefühl, dass sein Akzent seiner Karriere half

Schwarzenegger hörte nicht auf seine Kritiker und wurde schließlich seinem Bauchgefühl folgend einer der größten Stars der Filmindustrie. Einen Teil seines Erfolgs verdankte er Regisseuren wie John Milius und James Cameron, die bei „Conan der Barbar“ und „ Terminator“ Regie führten.

„John Milius sagte in der Pressekonferenz: ‚Wenn wir Schwarzenegger nicht hätten, müssten wir einen bauen.‘ In diesem Moment wurde mein Körper zu einem Plus“, sagte Schwarzenegger. „Danach habe ich Terminator gedreht und James Cameron sagte auf einer Pressekonferenz: ‚Was diesen Film wirklich zum Funktionieren bringt, ist, dass Arnie wie eine Maschine redet.‘ Ich weiß nicht, ob es als Kompliment gemeint war.“

Schwarzenegger war auch der Meinung, dass sein Akzent dafür verantwortlich war, dass viele seiner Filmzeilen so zitierfähig waren, wie sie heute sind.

„Plötzlich wurde es akzeptabel, und dann änderte es sich von akzeptabel zu hip, und dann endete es damit, dass ich die am häufigsten zitierten Zeilen in Filmen hatte, weil ich Dinge anders und manchmal falsch sagte“, sagte er.

Arnold Schwarzenegger ließ seine Stimme in „Herkules in New York“ synchronisieren

Verwandt

Arnold Schwarzenegger verdiente 25 Millionen Dollar an George Clooneys 1-Millionen-Dollar-Gehalt für „Batman und Robin“

Schwarzeneggers Durchbruch auf der Leinwand gelang 1970 mit dem Spielfilm „Hercules in New York “. Doch zu dieser Zeit konzentrierte sich Schwarzenegger noch stark auf seine erfolgreiche Bodybuilding-Karriere . Als er die Rolle kurzfristig erhielt, hatte der Schauspieler das Gefühl, dass es Dinge gab, an denen er sofort arbeiten musste.

„Ich sagte mir: ‚Ich muss zum Schauspielunterricht gehen, ich muss wirklich an meinem Akzent arbeiten.‘ Ich muss die Sprache wirklich lernen. Ich war überhaupt nicht bereit“, sagte Schwarzenegger einmal in der Howard Stern Show .

Aber Schwarzenegger wurde gesagt, dass er im Film kaum etwas zu sagen haben würde, da seine Stimme synchronisiert werden würde. Das störte den damaligen Schauspieler jedoch überhaupt nicht, er war einfach begeistert, dass er seine Ziele erreichte.

„Ich war so erstaunt, dass ich gerade von Bord gegangen bin und alles, was ich über Hollywood und Amerika gelesen habe, wahr wurde. Das ist unglaublich. Ich muss träumen“, sagte er.