Wie Donovan reagierte, als „Mellow Yellow“ zu einer Limonade inspirierte

Einer der ungewöhnlichsten klassischen Rocksongs der 1960er Jahre ist Donovans „Mellow Yellow“. Nachdem das Lied ein großer Hit wurde, inspirierte es eine Limonade mit einem ähnlichen Namen. Anschließend reagierte Donovan auf diese Entwicklung.

Donovans „Mellow Yellow“ inspirierte den Namen einer Limonade, die das Lied nicht in der Werbung verwendete

Während eines Interviews mit Songfacts im Jahr 2016 wurde Donovan nach der Limonade Mello Yello gefragt, die ihren Namen von seinem Lied mit einem ähnlichen Titel erhielt. „Sie wollten nicht, dass ich dabei war – sie wollten nur den Titel holen“, sagte er. Donovan verriet, dass es ihm „nichts ausmachte“, dass ein Unternehmen seinen Satz übernommen habe.

„Sehen Sie, Sie können einen Titel nehmen, und er ist nicht urheberrechtlich geschützt, es sei denn, Sie haben ein Produkt namens ‚Mellow Yellow‘ hergestellt“, erklärte er. „Cola konkurrierte mit Pepsi, weil Pepsi Mountain Dew hatte. Wir haben das Lied angeboten.“

Warum Donovan kein Problem damit hat, seine Musik zur Werbung für Produkte zu nutzen

Im Gegensatz zu einigen anderen Künstlern der Gegenkultur hatte Donovan keine Probleme mit Kommerzialisierung. „Ich bin mit meiner Musik sehr aktiv in Werbespots, Fernsehserien und Filmen, weil ich sie für sehr wichtig halte, und ich habe mehr Songs in Werbespots, Serien und Filmen als jeder andere Songwriter, glaube ich“, verriet er. „Ich halte es wirklich für das neue ‚Superradio‘.“ Werbespots sind super im Radio und ich errege große Aufmerksamkeit von Musikbetreuern, die meine Musik verwenden möchten, insbesondere in der Filmwelt.

„Aber als es Cola war, für Mello Yello, haben sie die Ws weggelassen“, fügte er hinzu. „Die Geschichte besagt, dass sie den Titel verwenden konnten, aber nicht das Lied verwenden mussten.“ Donovan sagte, dass die Limonade versagt habe. Seiner Meinung nach hätte es sich vielleicht besser verkauft, wenn man sein Lied als Werbung dafür verwendet hätte. Donovans Kommentar ist seltsam, wenn man bedenkt, dass Mello Yello bis heute produziert wird.

Das Lied, mit dem Limonade verkauft wurde, könnte Donovans Hippie-Image ruiniert haben

„Mellow Yellow“ erreichte den Mainstream und erreichte Platz 2 der Billboard Hot 100 . Abgesehen vom Chartstürmer „Sunshine Superman“ ist es Donovans größter Hit in den Vereinigten Staaten. Das Lied war auf jeden Fall ein Erfolg, aber es als Werbung für eine Limonadenmarke zu verwenden, wäre möglicherweise mehr Kommerzialisierung gewesen, als das Lied ertragen konnte.

Mehr als die meisten anderen Sänger seiner Zeit wird Donovan mit dem Hippie-Ethos in Verbindung gebracht. Während die Beach Boys und die Beatles Psychedelia mit Pop ausbalancierten , sind alle Hits von Donovan textlich unorthodox. „Mellow Yellow“, „Sunshine Superman“, „Atlantis“, „Hurdy Gurdy Man“ und „Season of the Witch“ haben alle seltsame Themen für Popsongs.

Donovan lebte und atmete den Surrealismus und die Einfachheit der 1960er Jahre. Wäre „Mellow Yellow“ einfach zu einem Jingle geworden, hätte es möglicherweise Donovans Vermächtnis ruiniert. Kritiker und Fans dürften sein Hippie-Image gleichermaßen als falsch und opportunistisch empfunden haben. Zum Glück für Donovan hat „Mellow Yellow“ einen ähnlichen Namen wie die Limonade, aber der Titel ist nicht so stark mit dem Getränk verbunden, wie es der Fall gewesen wäre, wenn Coke seine Musik verwendet hätte.

„Mellow Yellow“ ist ein toller Song und es ist gut, dass er nicht mit Ausverkauf assoziiert wird.