Changement de plan

Quand j'ai perdu ma virginité dans son dortoir, j'ai fait mon choix - plutôt, mon choix a été fait.

En 1965, le mariage était le moyen de légitimer le sexe. Cela signifiait également la fin des plans de carrière d'une femme.

Je m'étais juré de ne jamais me marier. Je deviendrais pianiste de concert et voyagerais à travers le monde en jouant avec des orchestres célèbres. Mais Enrique, avec ses cheveux noir charbon, ses yeux brun foncé pénétrants, ses longs cils, sa peau lisse et mate et son charmant accent espagnol, m'a fait tourner dans une direction différente.

"Tu te maries?" s'exclamèrent les filles de mon dortoir. "Merveilleux!" mais j'ai senti qu'ils pensaient que vous deviez avoir perdu la tête ! Il n'a pas fallu longtemps pour voir qu'ils avaient raison.

Malgré le fait que je n'avais jamais cuisiné, lavé de vêtements ou repassé - des activités que j'avais évitées en m'entraînant au piano - j'ai enfilé un tablier et je me suis mis au travail, mais à la fin de l'été, j'en avais assez de jouer à la maison et j'aurais aimé ' d reporté le mariage et est resté à l'université.

J'ai décidé d'utiliser certains de mes conseils de serveuse et de contracter un prêt universitaire, suffisant pour un cours. Enrique, épuisé par mon combat acharné contre l'entropie des tâches ménagères, était soulagé de ma décision de retourner à l'école.

Le directeur de l'aide financière s'est assis derrière un grand bureau et m'a dévisagé, sans sourire - un air de solennité soigneusement répété. Il n'était pas beau. Gros nez, menton fuyant, coupe en brosse provocante. Ses chaussures étaient d'un noir brillant, sa chemise blanche et raide d'amidon, et son costume trois pièces sans plis, contrairement aux vestes en tweed que portaient les professeurs.

Il posa ses mains sur un sous-main en cuir noir et dit : « Pourquoi veux-tu retourner à l'école ? Vous êtes mariés."

Je le regardai bouche bée, perplexe. Ma moyenne était élevée. J'avais choisi cette université de l'Ivy League pour son conservatoire de musique supérieur et son manifeste progressiste. Pourquoi une alliance devrait-elle mettre fin à mes études ?

"Je veux ," dis-je.

L'homme fronça les sourcils mais me tendit un formulaire de demande.

Enrique et moi avons convenu de remettre à plus tard le fait d'avoir des enfants – peut-être adopterions-nous éventuellement plutôt que de contribuer à l'explosion démographique. J'ai terminé mon diplôme de premier cycle en espagnol un an plus tard qu'Enrique, qui s'est spécialisé en anthropologie, et nous avons tous les deux fréquenté l'école doctorale.

Notre bon ami Alex, un madrileño flamboyant, avait une étrange capacité à se présenter les jours où je me sentais domestique, cuisinant des biscuits aux pépites de chocolat. Les voisins sont arrivés avec ou sans avertissement, apportant des pizzas et de la bière, des maracas et des guitares. Parfois, nous jouions à des jeux idiots comme Charades et Twenty Questions.

Au cours de chaque année universitaire, Enrique et moi étions occupés par nos études et nos assistanats d'enseignement et avions peu de temps pour nous disputer, mais chaque été nos tensions accumulées explosaient.

L'été où nous sommes allés en Espagne, je me suis promis de ne pas me battre avec Enrique – je ferais de mon mieux pour rendre le voyage romantique. Ce serait notre premier voyage en Europe. Nous en avons parlé comme de la lune de miel que nous n'avons jamais eue.