Comment le livre de Boba Fett a évolué La vue de Star Wars sur les Tuskens

Le deuxième épisode du Livre de Boba Fett , "Les tribus de Tatooine", montre non seulement une nouvelle facette du personnage emblématique , mais permet une nouvelle perspective sur les Tusken Raiders. Les nomades de Tatooine ont toujours été fortement influencés par les cultures autochtones, mais la dernièreStar Warsles emmène au-delà du stéréotype et leur offre une véritable représentation.

Avec plus de quatre décennies d'histoires de Star Wars , qui semblaient se contenter de laisser les Tuskens maintenir les stéréotypes "sauvages" , je n'aurais jamais imaginé que ce serait quelque chose que je verrais arriver. Encore moins fait avec compétence. Trop souvent, dans les franchises qui sont devenues si ancrées dans la culture pop au point d'atteindre un statut mythique moderne, la plupart des choses tentent de maintenir le statu quo. Cela est particulièrement vrai de ce qui équivaut à la tradition des personnages d'arrière-plan.

Je veux clarifier quelque chose avant de continuer. Même si je parle du point de vue d'un Amérindien, il est important de se rappeler que nous ne sommes pas des monolithes. Je ne prétends pas parler pour toutes les tribus, ni même pour la majorité de ma propre tribu. Alors ne prenez pas cela comme "l'opinion autochtone définitive sur Boba Fett". Au-delà de cela, il est crucial de reconnaître que les influences derrière Tuskens sont tirées de nombreuses cultures autochtones à travers le monde. Il y a beaucoup de Maoris, issus du propre passé de l'acteur Temuera Morrison, mais aussi une foule d'influences MENA (Moyen-Orient et Afrique du Nord) qu'il ne faut pas négliger.

George Lucas lui-même a déclaré qu'une grande partie du look / design Tusken était basé sur les Bédouins, une tribu arabe indigène des régions désertiques d' Afrique du Nord. L'une des idées motrices derrière tant de conceptions initiales de Star Wars découlait de la prise de quelque chose de reconnaissable, mais de sa transformation en quelque chose de nouveau. Dans A Gallery of Imagination: The Art of Ralph McQuarrie , Lucas explique : « Vous regardez cette peinture des Tusken Raiders et des banthas, et vous dites : « Oh ouais, les Bédouins… » Puis vous la regardez encore plus et dites : 'Attendez une minute, ce n'est pas juste. Ce ne sont pas des Bédouins, et quelles sont ces créatures là-bas ? »

Je ne peux pas parler de ces aspects - et je n'essaierais pas non plus de le faire de manière déclarative, au cas où je déformerais sérieusement quelque chose. Donc, la majorité de la perspective que vous allez voir de moi est directement liée à mon héritage autochtone. Cela ne signifie en aucun cas que j'oublie les autres.

Dès le départ, Star Wars s'est inspiré de la culture amérindienne pour s'intégrer à sa narration. C'est quelque chose dont j'ai longuement parlé auparavant . Les Tuskens sont un rappel majeur, bien sûr, mais au fil des décennies, de nombreuses influences autochtones ont trouvé leur chemin vers la galaxie très, très loin. Au cours de la série de bandes dessinées Tales of the Jedi du milieu des années 90 , nous avons pu voir les influences générales des autochtones sur la conception globale des personnages. Après tout, l'idée de ces bandes dessinées était de montrer un côté plus "primitif" de la galaxie et de l'ordre Jedi. Même les premières origines de la nature tribale / structure clanique des Mandaloriens ont leurs racines dans ces bandes dessinées, avant d'être développées dans Knights of the Old Republic . de Genndy TartakovskyLa microsérie Clone Wars en 2003 nous a donné les Nelvaanians; une race si ancrée dans la culture autochtone que les femmes portaient des jeunes dans des porteurs de papoose ! Dans l'histoire dans laquelle ils sont introduits, Anakin lui-même se lance dans sa propre quête de vision, guidé par un chaman aîné avec des cheveux enveloppants évoquant la mode autochtone.

Les influences ont été nombreuses au fil des ans, mais ces interprétations n'ont pas toujours été les meilleures. C'est le cas de Tuskens. Star Wars est essentiellement un "Space Western" et le genre a longtemps exercé une forte influence sur la franchise ; prenant la plupart des tropes familiers dans le processus. Parmi les nombreux films qui ont contribué à influencer le Star Wars original, The Searchers de John Ford est l'un des plus reconnaissables. Des parallèles visuels directs d'Ethan de John Wayne retournant dans une ferme incendiée, et même atteignant l'ère préquelle avec L'attaque des clones . La mère d'Anakin, Shmi, est enlevée par une bande de vicieux Tuskens, l'envoyant en mission pour la retrouver, une histoire faisant écho à l'enlèvement par les Comanches de la nièce d'Ethan dansLes Chercheurs .

Rien n'est plus synonyme d'histoires occidentales plus anciennes que les Amérindiens étant les antagonistes. Ce sont les « sauvages » qui causent des ennuis aux héros plus « civilisés » qui cherchent à apprivoiser la campagne sauvage. Dans Un nouvel espoir (et les préquelles), rien n'incarnait cela plus que les Tusken Raiders. Ils adaptent le trope à la lettre: des raids sur les colons, des enlèvements sans motif et même des comportements animaliers. Au fil des ans, cependant, de nombreux créateurs différents du côté des livres et des bandes dessinées ont travaillé pour modifier la façon dont les gens perçoivent les Tuskens en général. Le roman Kenobi de John Jackson Miller(maintenant considéré comme non canonique aux événements actuels) a fourni un regard plus nuancé sur leur culture, à travers le prisme d'Obi-Wan parvenant à une meilleure compréhension d'eux.

Bien avant cela, cependant, les bandes dessinées nous ont donné Sharad Hett dans la dernière partie des années 90. Hett était un chevalier Jedi qui s'est exilé à Tatooine et est devenu un chef de guerre Tusken. Dans les bandes dessinées, son temps avec les Tuskens utilise un certain nombre de tropes / éléments historiques amérindiens pour approfondir leur tradition. À savoir, il a introduit l'idée que les Tuskens "adopteraient" des orphelins dans leurs tribus - une idée que nous finirions par voir également intégrée dans la culture mandalorienne, avec le concept d '"enfants trouvés", des enfants devenus orphelins grâce aux raids sur les camps de colons et d'autres conflits. Historiquement parlant, les tribus amérindiennes feraient de même avec les enfants survivants de leurs propres attaques. Alors que les médias présentaient cette idée comme quelque chose de barbare, Tribes le faisait normalement comme un acte de miséricorde. Contrairement à ceux qui sont venus sur leurs terres et les ont chassés, ils ont vu tuer des enfants - de vrais innocents - comme une pratique horrible. Néanmoins, les autochtones volant des enfants et les endoctrinant dans la tribu ont constitué un excellent complot dans les histoires occidentales. C'est un point d'histoire même des films récents comme celui de Tom HanksNouvelles du Monde , profite de.

Mais dans ces bandes dessinées de Star Wars , Hett rencontre, tombe amoureux et épouse un autre Tusken nommé K'Sheek. K'Sheek était l'un de ces colons orphelins adoptés par les Tuskens, qui ont finalement donné naissance à A'Sharad Hett, un autre Jedi qui a continué à se battre contre les Yuuzhan Vong (plus tard révélé être le méchant Dark Krayt 100 ans plus tard, mais c'est tout autre chose ). Avec chaque histoire dans ce qui est maintenant connu sous le nom de " Star Wars Legends" au cours des deux dernières décennies, il a été cool de voir comment ces éléments culturels autochtones sont devenus cruciaux pour l'histoire associée aux Tuskens. Maintenant, cependant, nous voyons enfin cela se jouer à l'écran. Le Mandaloriena contribué à ouvrir la voie à ses deux premières saisons. À savoir, nous pouvons les voir interagir et s'engager avec des gens au-delà d'être des « raiders ». Din Djarin tient en fait des conversations avec les Tuskens, les voyant communiquer à l'écran pour la toute première fois grâce à une forme spécialement conçue de langue des signes américaine (ASL). Bien que cela puisse sembler mineur, le simple fait de donner à Tuskens la capacité et le temps de communiquer avec les autres contribue grandement à les humaniser aux yeux des téléspectateurs.

De plus, nous avons pu voir certaines de leurs luttes personnelles lors de la deuxième saison de la série. Eux aussi luttent contre le dragon Krayt et savent qu'ils ne sont pas capables de le vaincre seuls. À travers le point de vue de Cobb Vanth et d'autres citoyens de Mos Pelgo, le public est également capable de changer son point de vue sur les Tuskens de sauvages brutaux à des êtres sensibles ordinaires. Aussi génial que tout ce qui était, cependant, Le Livre de Boba Fett souffle les portes de la représentation grandes ouvertes. Bien au-delà de tout ce qui est venu avant.

Je pense que ce que j'ai le plus aimé des Tuskens dont nous avons traité dans Book of Boba Fett jusqu'à présent, c'est à quel point ils sont distinctement différents de toute autre itération des personnes que nous avons vues auparavant. De la façon dont ils s'habillent, même aux types de tentes qu'ils utilisent (triangulaires plutôt qu'arrondis), il est clair qu'ils ne sont pas le même genre de Tuskens que n'importe lequel de nos héros - ou méchants - a traité. À un moment donné, le chef fait même mention d'"autres tribus" qui recourent à des tactiques plus agressives pour survivre. Bien qu'ils partagent tous de nombreux aspects culturels, ils sont également uniques, tout comme les nombreuses tribus amérindiennes et d'autres communautés autochtones du monde entier.

Lorsque vous avez un gouvernement en place qui efface systématiquement des personnes entières de la surface de la planète, il est facile de regrouper tous les autochtones dans une catégorie singulière. C'est quelque chose que les films, les émissions et les livres font depuis plus d'un siècle; perpétuer l'idée que nous sommes tous pareils. La vérité, comme pour toute race, est beaucoup plus compliquée. Alors que de nombreuses tribus partagent des aspects culturels familiers (nourriture similaire, mythologies partagées, etc.), chacune d'elles est indéniablement différente. Enfer, même sur la base de l'histoire que nous avons maintenant, nous connaissons au moins 200 langues différentes, sans compter les dialectes divergents, utilisées à travers le pays ! À bien des égards, l'histoire des débuts des Amériques n'est pas trop différente de l'histoire européenne que nous apprenons dans les écoles. Avec ceux-là, on nous enseigne que les guerres constantes sur divers royaumes et théologies devaient être romancées, le même genre de guerres menées entre tribus était considérée comme barbare. Cet état d'esprit revient à traiter tous les autochtones comme un groupe singulier plutôt que d'être issus d'un continent diversifié, plein de peuples uniques.

Même les premières tentatives de l'univers élargi pour étoffer les Tuskens ont généralement abouti à leur traitement comme un groupe homogène. Indépendamment du fait qu'ils étaient répartis sur une planète entière, les bandes dessinées et les livres les dépeignaient tous dans presque exactement les mêmes vêtements, partageant les mêmes rituels (les jeunes devant chasser les dragons Krayt pour faire leurs preuves), tout en se référant à eux comme un entité singulière. Essentiellement, on pourrait rencontrer des Tuskens aux extrémités opposées de Tatooine et se retrouver avec la même expérience. Avec Le Livre de Boba Fett, nous arrivons à voir la diversité entre les tribus. Nous voyons le chef expliquer un peu sa propre histoire (une, j'en suis sûr, divergerait des autres tribus Tusken), tout en explorant des rituels que nous n'avons jamais vus auparavant. Bien qu'ils partagent bon nombre des mêmes éléments de base, on a le sentiment qu'ils font les choses différemment des autres tribus.

Cela peut sembler une petite chose dans la grande histoire, mais le résultat ouvre les Tuskens à un nouveau monde de nuances. Oui, certains peuvent être barbares et dangereux (comme ceux qui ont capturé Shmi Skywalker l'étaient évidemment), mais ils ne sont plus révélateurs du peuple tout entier. Notre perspective a changé, permettant la reconnaissance de multiples peuples/cultures uniques. C'est quelque chose de rarement vu, même dans les films et émissions modernes mettant en vedette de véritables Autochtones.

En plus d'étendre leur présence globale, The Book of Boba Fettfournit également aux Tuskens une existence plus clairement définie au-delà du simple fait d'être des sauvages brutaux, sous-développés. Comme nous l'avons appris dans "Les tribus de Tatooine", les Tuskens ont existé sur Tatooine depuis une époque où l'eau coulait librement sur la planète. Pour eux, tout le monde est un «étranger», ce qui est une histoire coloniale assez typique. Des gens viennent d'ailleurs, en rencontrent d'autres qu'ils jugent primitifs et se mettent à tout revendiquer pour eux-mêmes au nom de la civilisation. Cela peut ne pas sembler mauvais sur le papier pour ces colons, mais la réalité est tout un tas de délocalisations et de génocides. Toute tentative de repousser cette civilisation forcée est considérée comme ingrate et inutilement agressive, et une justification nécessaire pour continuer à commettre d'autres atrocités.

C'est ce à quoi les Tuskens sont confrontés depuis des millénaires maintenant. Pendant tout ce temps, ils sont continuellement considérés comme les méchants. Ce n'est pas un nouveau concept pour Star Wars . En fait, le premier jeu Knights of the Old Republic a traité cela assez profondément lors de vos missions sur Tatooine. Là, vous pouvez explorer une enclave Tusken – ou les massacrer – et parler avec leur conteur tribal si vous terminez les bonnes quêtes secondaires. Grâce à cela, vous obtenez une image claire de leur histoire, de leur assujettissement et de la façon dont tout cela a conduit à leur vision actuelle. À l'heure actuelle, nous les voyons dans les films et Le livre de Boba Fett, leur désir n'est pas de récupérer des terres ancestrales, ni de perdre ce qu'il leur reste. Les chances que Tuskens récupère Tatooine dans l'ensemble ne se produiront probablement pas, et ils sont assez intelligents pour le savoir. Ils veulent simplement conserver ce qu'ils ont et vivre leur vie sans craindre d'être abattus par des aérotrains du syndicat du crime sans autre raison que d'être à proximité.

À cet égard, Book of Boba Fett ne fait pas nécessairement quelque chose de nouveau avec l'histoire du déplacement de Tusken, mais il la place absolument dans le bon contexte. À travers les yeux de Boba, nous voyons qu'ils ne sont pas des brutes stupides, mais un peuple avec sa propre histoire et sa propre culture qui veulent le protéger des étrangers qui s'en fichent. C'est évidemment quelque chose auquel Fett lui-même n'avait jamais pensé. Compte tenu de ses propres antécédents (perdre sa maison dans son enfance et son lien avec l'héritage mandalorien par l'intermédiaire de son père ), il existe un parallèle clair entre eux et une raison majeure pour laquelle il a l'intention d'aider les Tuskens en général. Son temps en captivité et l'observation de leur culture l'ont ramené à ses propres racines, lui donnant un nouveau but dans l'ensemble.

"The Tribes of Tatooine" martèle cet aspect de l'histoire de Fett pour le public de plusieurs façons : être accepté dans la tribu, fabriquer sa propre arme et même se lancer dans une quête de vision à l'ancienne ! Pour moi, cependant, la meilleure scène est venue à la toute fin. Boba initie une danse autour du feu de camp, qui rassemble finalement la tribu pour célébrer. La plus grande influence à ce sujet est clairement le Māori Haka. La danse cérémonielle sert de moyen de montrer la fierté, la force et l'unité globale d'un guerrier les uns avec les autres. Temuera Morrison a parlé d'inclure son héritage maori dans son interprétation de Boba Fett même lors de son retour initial dans The Mandalorian .

"Je viens de la nation maorie de Nouvelle-Zélande, le peuple autochtone - nous sommes les Polynésiens du Down Under - et je voulais apporter ce genre d'esprit et d'énergie, que nous appelons wairua", a déclaré Morrison au New York Times . En outre, il a détaillé comment sa formation antérieure avec le taiaha (une arme traditionnelle maorie) a influencé le style de combat de Fett avec le bâton de gaffi Tusken. C'est un point qui semble plus spécial maintenant, après avoir vu Boba Fett fabriquer son propre gaffi personnel dans un rituel lui accordant la pleine acceptation dans la tribu. Récemment, dans une interview avec Yahoo Entertainment, Morrison a expliqué comment il se sentait responsable de s'assurer que son héritage maori était traité correctement : « Nous savons tout sur ce mot « colonisé ». C'est une excellente occasion pour moi, en tant que Maori de Nouvelle-Zélande, de nous remettre sur la scène mondiale. Je me sens responsable. »

Pendant le tournage de la série, Morrison est allé jusqu'à : « Mettre le nom d'un de mes ancêtres sur ma chaise, mon vestiaire et sur ma place de parking. Alors quand je suis arrivé, il y avait le nom de mon ancêtre : Tama-te-kapua, l'un des capitaines qui ont traversé le Pacifique et sont arrivés en [Nouvelle-Zélande]. Cela m'a donné un sentiment de fierté … et un sentiment de responsabilité pour les gens de chez moi qui pourront regarder certaines de ces choses. Son héritage est une partie importante de sa vie et quelque chose qu'il cherche à honorer dans tout le travail qu'il fait. En tant que tel, il est passionnant de voir ces influences autochtones se produire à l'écran sans se sentir édulcorées ou modifiées pour être plus acceptables pour d'autres publics.

De mon point de vue, la scène finale de "Tribes of Tatooine" ressemblait à regarder un pow-wow amérindien en action. Les cultures autochtones du monde entier partagent de nombreuses similitudes, il n'est donc pas surprenant de voir ce lien non plus. Quoi qu'il en soit, j'étais terrassé en le regardant jouer. Les pow-wow sont essentiellement de grandes célébrations pour la tribu et existent depuis aussi longtemps que les gens existent. La version moderne du pow-wow, cependant, est apparue au 19ème siècle, alors que les déplacements forcés et le génocide ont amené de nombreuses tribus à se réunir et à partager certaines coutumes/rituels. Pendant la majorité de cette période, la « période de réservation », la plupart des cérémonies et des coutumes ont été interdites. La seule chose autorisée, et seulement annuellement, était les danses parce que c'était considéré comme un peu plus qu'un rassemblement social.

Ainsi, le pow-wow est devenu ce qu'il est aujourd'hui. Chaque tribu le gère à sa manière. Quant à ma tribu, l'Oklahoma Ponca, c'est essentiellement trois jours de fête. Les familles se réunissent sur les terrains de camping, campent et installent des pavillons remplis de nourriture délicieuse et de toutes sortes d'artisanat authentique à acheter. Tout cela est centré autour de l'arène de danse principale, un simple cercle. Au centre sont assis les batteurs et les chanteurs, les danseurs travaillant autour d'eux en cercle pendant qu'ils jouent. La nature circulaire de la danse Tuskens (bien qu'autour d'un feu de camp) m'a immédiatement semblé familière.

J'ai moi-même dansé à de nombreux pow-wow au fil des ans et chaque fois, c'est une leçon d'humilité. Bien qu'il existe des compétitions intégrées au pow-wow, pour la plupart, chaque chanson est ouverte à toute la tribu. Vous n'avez pas besoin de comprendre la chanson (interprétée dans notre langue), ou de connaître les étapes plus compliquées des danses « grasses » ou « fantaisie » pour participer. Il y a des étapes très basiques qui s'adaptent à peu près à n'importe quelle chanson/rythme. Il se veut une expérience inclusive pour tous. Dancing in the Powwow vous relie à vos collègues membres de la tribu à un niveau très fondamental. Lorsque vous dansez, il y a un sentiment de communauté, d'être connecté à quelque chose de plus grand que vous-même, même si vous ne connaissez pas vraiment les personnes avec lesquelles vous dansez. Le voir présenté dans le spectacle, et fait d'une manière qui capture avec précision ce sentiment, m'a époustouflé.

Comme je l'ai mentionné, c'est loin d'être la première fois que des influences culturelles autochtones sont utilisées dans Star Wars . Il y a un monde de différence, cependant, entre ces éléments étant appropriatifs (présentant les choses dans le négatif ou favorisant les stéréotypes) et étant représentatifs . Les histoires antérieures de Star Wars collaient en grande partie aux stéréotypes établis par d'autres représentations médiatiques des peuples autochtones; les gardant principalement dans le rôle méchant. Même l'enlèvement de Shmi dans L'attaque des clones n'a guère de sens, à part la torturer sans réfléchir pour le plaisir. Tout cela sert l'idée que "les Tuskens marchent comme des hommes, mais [sont] des monstres vicieux et stupides", comme le dit Cliegg Lars.

Dans le désormais disparu Star Wars MMO, Galaxies , une histoire a été intégrée qui a donné naissance au terme "Tusken Raiders". Il s'avère qu'il y avait un fort Tusken sur les sables de Tatooine, l'un des tout premiers composés de colons par ceux d'autres planètes. En tant que tel, il a été constamment attaqué - des raids - par les tribus autochtones. Il n'est pas difficile d'y établir un lien historique avec le monde réel. Même les représentations ultérieures, comme les Nelvaaniens susmentionnés, n'ont guère contribué à se différencier de ce que la plupart des spectateurs s'attendaient à voir dans les cultures autochtones. Bien que je pense que ceux-ci ont été traités avec plus de tact, le fait demeure, même les meilleurs exemples continuent de présenter les cultures autochtones à travers le point de vue des étrangers.

Avec Le livre de Boba Fett , nous voyons enfin les Tuskens changer de perspective à l'écran et la différence est de jour comme de nuit. Jetez simplement un coup d'œil à certains des bavardages en ligne des fans et vous verrez de nombreuses mentions sur la façon dont les gens se retrouvent soudainement sympathiques aux Tuskens, alors qu'avant ils ne les considéraient que comme antagonistes. C'est un changement radical. Celui qui montre la puissance de ce que peut faire une véritable représentation. Pour ceux d'entre nous d'origine autochtone, la représentation est spéciale car elle nous permet de voir notre culture présentée dans l'une de nos franchises préférées. Pour d'autres, cependant, ce type de représentation directe contribue grandement à modifier l'ensemble de la conversation.

Ce n'est pas la fin de la représentation, mais le livre de Boba Fett , chapitre deux, a fourni le regard le plus authentique sur les cultures autochtones dans une galaxie très, très lointaine à ce jour. Dans un court épisode, il a réussi à changer la perspective d'un groupe important au sein de cet univers et je ne peux pas commencer à expliquer à quel point j'étais ravi de le voir. C'est d'autant plus frustrant de voir ensuite ce que les conteurs ont décidé de faire dans le troisième épisode de la série , "Les rues de Mos Espa". Avec leur objectif narratif apparemment servi, la décision de tuer les amis Tusken de Boba est une déception. Il se penche complètement sur les tropes stéréotypés que les épisodes précédents avaient l'intention d'éviter.

Narrativement, cela n'a guère de sens car Boba a déjà renouvelé son objectif et a déjà traversé l'histoire du «traumatisme de la perte de sa famille / de sa maison». En termes de représentation, j'avais l'impression d'avoir l'herbe sous le pied, même si je n'étais pas entièrement surpris par le choix. Bien que cela n'enlève rien aux choses incroyables que "The Tribes of Tatooine" nous a données, cela apparaît néanmoins comme un pas en arrière. Au contraire, il est plus clair que jamais que la représentation à l'écran doit également être sauvegardée par un représentant derrière l'écran. J'imagine qu'un conteur issu d'un milieu autochtone, qui a vu plus qu'assez de destruction tribale à l'écran pendant toute une vie, pourrait proposer des options d'histoire au-delà de tuer la tribu Tusken, ce qui aurait plus de sens.

Star Wars a fait des progrès du côté des livres, avec Rebecca Roanhorse écrivant Resistance Reborn en 2019 ; un lien avec The Rise of Skywalker . Son incorporation du Pueblo dans le roman était passionnante à voir, mais nous n'avons vu cela s'étendre à aucune des histoires racontées à l'écran. Mis à part Morrison apportant sa propre expertise à la série, il n'y a personne d'autre dans la salle de l'écrivain qui prête sa voix / son expérience à l'histoire. Ne vous méprenez pas, je suis incroyablement reconnaissant pour les choses que livre de Boba Fettont fait en termes de représentation autochtone et autochtone. Mes frustrations n'enlèvent rien à la façon dont mon cœur se gonfle en voyant le haka exécuté au chapitre deux. C'est un pas important dans la bonne direction, c'est certain. Cela dit, il y a encore beaucoup de discussions à avoir sur les cultures de Star Wars à l'avenir.

Vous vous demandez où est passé notre flux RSS ? Vous pouvez prendre le nouveau ici .