Le cartel n'est pas tout, il est fou d'être dans la bande-annonce de la dernière saison d'Ozark
Ils grandissent si vite, n'est-ce pas ? On dirait qu'hier, le petit Jonah Byrde (Skylar Gaertner) d' Ozark était en train de disséquer la mort sur la route. Maintenant, il blanchit de l'argent pour le cartel.
Les choses ont finalement atteint un point de rupture pour les pires parents de la télévision, Marty et Wendy Byrde (Jason Bateman et Laura Linney). Au cours des quatre dernières années, le couple a transformé leur famille en une opération de blanchiment d'argent sur la série à succès Ozark de Netflix .
Avec 14 épisodes restants, la capacité de Marty à les éviter peut être en train de glisser. Le cartel et les autorités s'abattent sur eux, et les enjeux n'ont jamais été aussi élevés pour cette famille de magnats des casinos fluviaux (oui, ils le sont aussi).
Dans la bande-annonce de la première moitié de la saison quatre, les Byrdes sont terriblement mal en point. Non seulement Marty et Wendy travaillent pour des individus très dangereux, mais leur ancienne partenaire Ruth (Julia Garner) a également rejoint les Snells, une opération de drogue rivale et encore plus bizarre. Malheureusement, Marty n'a jamais été doué pour la réconciliation.
L'idée maîtresse de la bande-annonce est que Marty aimerait que Ruth et ses co-conspirateurs sachent que le cartel Navaro vient pour eux. Pendant ce temps, Omar Navarro (Felix Solis) a l'impression que la célébrité naissante des Byrdes peut être utilisée comme couverture pour le protéger, lui et son cartel. Les choses deviennent encore plus compliquées lorsqu'un agent fédéral propose aux Byrdes de sortir de la coupe de Navarro, et que Ruth propose un emploi à leur fils, Jonah. À en juger par la façon dont les choses se sont déroulées jusqu'à présent, nous allons continuer et supposer que rien de tout cela ne se déroulera comme prévu.
Ozark termine sa course réussie de quatre saisons en brisant leur dernière sortie en deux – cela aidera peut-être Bateman à marquer un autre Emmy pour la réalisation. Néanmoins, la première moitié de la saison quatre arrive sur Netflix le 21 janvier.
