Paul McCartney Mengatakan 'Norwegian Wood (Burung Ini Telah Terbang)' The Beatles Memiliki Akhir yang Kekerasan

TL; DR:

• Paul McCartney mengatakan dia menambahkan lirik kekerasan pada lagu The Beatles “Norwegian Wood (This Bird Has Flown).”
• Dia menjelaskan "burung" dalam lagu tersebut.
• Ingatan John Lennon tentang lagu itu bertentangan dengan ingatan Paul.

The Beatles ' "Norwegian Wood (Burung Ini Telah Terbang)" memiliki salah satu judul paling tidak biasa dari lagu tahun 1960-an. Bertahun-tahun kemudian, Paul McCartney menjelaskan arti dari judul tersebut. Selain itu, dia menambahkan unsur kekerasan pada lirik lagu tersebut.

Paul McCartney mengatakan 'Norwegian Wood (Burung Ini Telah Terbang)' The Beatles adalah tentang pembakaran

Dalam buku tahun 1997 Paul McCartney: Bertahun-tahun Dari Sekarang , Paul membahas hubungan antara pria dan wanita dalam “Norwegian Wood (Burung Ini Telah Terbang).” “Jadi dia membuatnya tidur di bak mandi dan akhirnya di bait terakhir, saya memiliki ide untuk membakar kayu Norwegia sebagai balas dendam, jadi kami melakukannya dengan sangat tidak sopan,” kenangnya.

"Dia membimbingnya, lalu berkata, 'Sebaiknya kamu tidur di kamar mandi,'" lanjutnya. “Di dunia kita, pria itu harus membalas dendam. Itu bisa berarti 'Saya menyalakan api untuk menghangatkan diri,' dan 'Bukankah dekorasi rumahnya bagus?'”

Sebaliknya, baris terakhir dari lagu tersebut seharusnya menyiratkan bahwa narator melakukan pembakaran untuk membalas dendam pada wanita tersebut karena tidak tidur dengannya. Paul mengatakan bahwa lagu tersebut bertransisi menjadi bagian instrumental alih-alih memperjelas akhir kekerasannya.

Paul McCartney menjelaskan judul 'Norwegian Wood (Burung Ini Telah Terbang)'

Paulus menjelaskan "burung" dalam judulnya. "Ini [John] mencoba menarik burung, itu tentang perselingkuhan," kata Paul. Untuk konteksnya, "burung" adalah bahasa gaul Inggris untuk seorang wanita.

Paul membahas apa yang dikatakan John tentang lagu itu dalam retrospeksi. "John memberi tahu Playboy bahwa dia sama sekali tidak tahu dari mana judul itu berasal, tetapi saya tahu," kata Paul. “[Penyanyi] Peter Asher membuat kamarnya terbuat dari kayu, banyak orang mendekorasi tempat mereka dengan kayu. Kayu Norwegia. Itu benar-benar pinus, pinus murah. Tapi itu bukan judul yang bagus, 'Pinus Murah,' sayang.

Pelantun "Silly Love Songs" itu mengatakan John berada di belakang 60% dari lagu tersebut, saat ia menemukan lagu dan konsepnya. Sementara itu, Paul mengatakan dia berada di belakang 40% lagu lainnya, seperti menambahkan beberapa lirik, termasuk baris tentang narator yang membakar rumah wanita itu.

Bertahun-tahun setelah The Beatles bubar, John Lennon mengatakan lagu itu sepenuhnya karyanya

Buku All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono menampilkan sebuah wawancara dengan John dan Yoko dari tahun 1980. Di dalamnya, John ditanya tentang “Kayu Norwegia (Burung Ini Telah Terbang).” Dia mengatakan lagu itu sepenuhnya karyanya.

John tidak menyebutkan elemen kekerasan dan misoginis dari lagu tersebut. Dia mengatakan itu dipengaruhi oleh perselingkuhan nyata yang dia miliki. Meskipun demikian, dia tidak dapat mengingat wanita mana yang menginspirasi lagu tersebut.

“Kayu Norwegia (Burung Ini Telah Terbang)” adalah sebuah lagu dengan judul yang menarik dan beberapa elemen yang mengganggu.