Come "Oh, Pretty Woman" di Roy Orbison ha ispirato "Whip It" di Devo

TL; DR:

• Il riff di "Oh, Pretty Woman" di Roy Orbison ha ispirato "Whip It" di Devo.
• Un membro della band all'inizio non ha notato la somiglianza.
• "Whip It" è diventato l'unico singolo dei Devo nella top 40 negli Stati Uniti.

"Oh, Pretty Woman" di Roy Orbison è diventata una delle canzoni rock classiche più famose degli anni '60. Successivamente, ha ispirato "Whip It" dei Devo, una delle canzoni new wave più famose degli anni '80. Inoltre, "Whip It" è stato ispirato da un famoso romanzo.

Come un famoso romanzo ha ispirato "Whip It" di Devo

“Whip It” è stato co-scritto da Gerald Casale dei Devo e Mark Mothersbaugh. Durante un'intervista del 2015 con Rhino , Casale ha discusso delle origini letterarie del testo della canzone.

"Stavo leggendo [il romanzo di Thomas Pynchon] Gravity's Rainbow , e ho scritto i testi in una notte dopo chissà quante pagine", ha detto. “Perché sono molte pagine. [Ride.] Ma è stato perché ero così eccitato dalle parodie dei limerick di Pynchon e dalla storia di Horatio Alger e "sei il numero 1", "non c'è nessun altro come te" e "puoi farcela". Le parodie di limerick di Pynhcon hanno ispirato il testo di "Whip It".  

Perché la canzone era come una versione mutata di "Oh, Pretty Woman" di Roy Orbison

Più tardi, Casale ha ascoltato il riff che Mothersbaugh ha scritto per la canzone. “Ho detto, 'Wow, quando l'hai fatto, Mark?' E lui ha detto: 'Oh, ce l'ho da circa tre o quattro mesi.' Ho detto: 'Davvero?' 

"Ha detto, 'Sì, è solo 'Pretty Woman' tagliata a metà, con due battute extra in mezzo'", ha aggiunto. “[Ride.] E non l'avrei mai riconosciuto, ma una volta che l'ha detto, ho pensato, 'Oh,  sì! '  Togli quei ritmi e non puoi perderli, ma inserirli è stato geniale. Ed è stato un perfetto esempio di deformazione, mutazione e decostruzione dei Devo dal lessico esistente del rock e dell'R&B".

Come 'Oh, Pretty Woman' e Devo si sono esibiti nelle classifiche pop

"Oh, Pretty Woman" è stata in cima alla  Billboard Hot 100 , per tre settimane. La traccia è rimasta in classifica per 15 settimane in totale. "Oh, Pretty Woman" è apparso in molte compilation di Orbison, come  Orbisongs . Quell'album raggiunse il numero 136 della  Billboard 200 , rimanendo in classifica per 11 settimane in totale.

"Whip It" è diventato un successo più modesto. Ha raggiunto il numero 14 della Billboard Hot 100 , rimanendo in classifica per 25 settimane. A parte "Whip It", i Devo non hanno mai avuto un singolo tra i primi 10. Il brano è apparso nell'album Freedom of Choice , che ha raggiunto il numero 22 della Billboard 200 ed è rimasto in classifica per 51 settimane.

In particolare, "Whip It" non è stata l'unica canzone del 1980 ispirata a Orbison. Il 1980 fu l'anno in cui John Lennon pubblicò il suo successo "(Just Like) Starting Over". Secondo un'intervista del 1980 di Rolling Stone , quella melodia è stata ispirata dallo stile di Orbison, così come dalla musica di Elvis Presley.

"Whip It" è diventata la più grande canzone dei Devo e non sarebbe stata la stessa senza una delle più grandi canzoni di Orbison.