"Emily in Paris" Sylvie attore Philippine Leroy-Beaulieu difende la serie controversa, afferma che i francesi "non hanno senso dell'umorismo"

La star di Emily in Paris Philippine Leroy-Beaulieu si esprime contro i critici dello show. La controversa serie Netflix ha ricevuto un sacco di contraccolpi per il modo in cui ritrae la cultura francese , con molti spettatori che sottolineano stereotipi negativi. Tuttavia, Leroy-Beaulieu, l'attore dietro Sylvie Grateau, pensa che tutti potrebbero reagire in modo esagerato. Ha difeso Emily a Parigi in una recente intervista.

Gli spettatori di "Emily in Paris" hanno espresso indignazione per tutti i cliché francesi

Quando Emily in Paris è stata presentata per la prima volta nel 2020, molti spettatori si sono lamentati del fatto che lo spettacolo fosse pieno di cliché sui francesi e sulla vita a Parigi . La maggior parte dei suoi personaggi francesi sembravano maleducati, sessisti, pigri ed eccessivamente civettuoli. Inoltre, alcuni critici hanno trovato Emily nell'espatriata americana titolare di Parigi , Emily Cooper (Lily Collins), insopportabile con il suo comportamento turistico.

Nonostante le critiche, il creatore di Emily in Paris Darren Star ha rifiutato di scusarsi . Ha ammesso di non avere rimpianti per aver incluso i cliché perché questo è il punto centrale della serie.

"Lo spettacolo è una lettera d'amore a Parigi attraverso gli occhi di questa ragazza americana che non è mai stata lì", ha detto Star a The Hollywood Reporter . “La prima cosa che vede sono i cliché perché sono dal suo punto di vista. Non mi dispiace guardare Parigi attraverso una lente glamour. È una città bellissima e volevo fare uno spettacolo che celebrasse quella parte di Parigi”.

L'attore di Sylvie Philippine Leroy-Beaulieu pensa che i francesi siano troppo sensibili a "Emily in Paris"

Leroy-Beaulieu ritiene che i critici francesi abbiano preso un po' troppo sul serio i cliché. Parlando con Page Six , l'attore francese ha affermato che Emily a Parigi è tutta una questione di prendere in giro sia i parigini che gli americani. Sfortunatamente, i francesi non stanno prendendo molto bene la battuta.

"I francesi sanno ridere degli altri, ma non sanno ridere di se stessi", ha detto Leroy-Beaulieu. “Si fanno sempre male e si arrabbiano quando le persone ridono di loro. Non si rendono conto che Darren sta prendendo in giro anche gli americani, molto, non se ne rendono conto".

Secondo Leroy-Beaulieu, tutto si riduce a un problema: "[I francesi] non hanno il senso dell'umorismo, è quello che penso!"

Philippine Leroy-Beaulieu afferma che Darren Star ha capito bene alcuni aspetti francesi

Anche se i suoi connazionali potrebbero non volerlo ammettere, Leroy-Beaulieu ha detto che alcuni di quei cliché di Emily a Parigi sono piuttosto accurati. Ha detto a Vulture che la cultura del lavoro francese tende ad essere più "rilassata" rispetto alla cultura del lavoro americana, che è un tema importante nella seconda stagione.

“Non siamo così ossessionati dal lavoro... non così orientati al profitto. Non siamo così competitivi. C'è vino a pranzo e sigarette in ufficio e amanti sul posto di lavoro, il che è un po' un cliché di Darren”, ha detto. “Non beviamo tutti a ogni pranzo; non saresti in grado di lavorare. Si tratta più di godersi la vita".

E anche se Star ha esagerato con i cliché , Leroy-Beaulieu ha detto che fa tutto parte del divertimento.

"Questa ragazzina dall'America viene a Parigi e pensa di sapere tutto e si confronta con queste persone che sono compiaciute e non sono gentili con lei", ha aggiunto. "Ora  è divertente  ."

Emily in Paris Stagione 2 è ora in streaming su Netflix.

RELAZIONATO: "Emily a Parigi": Lily Collins promette che Emily "cercherà di più" di abbracciare la cultura francese nella seconda stagione